Parallel 2MA 3:13

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB But Heliodorus, because of the king’s command given him, said that in any case this money must be confiscated for the king’s treasury.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But he, by reason of the orders he had received from the king, said that by: all means the money must be carried to the king.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV But [fn] Heliodorus, because of the king’s commandments given him, said that in any case this money must be confiscated for the king’s treasury.

---

WBS No WBS 2MA book available

KJB But Heliodorus, because of the king’s commandment given him, said, That in any wise it must be brought into the king’s treasury.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC And he seide, for these thingis that he hadde in maundementis of the kyng, that in al kynde tho schulden be borun to the kyng.
  (And he said, for these things that he had in maundementis of the king, that in all kind tho should be born to the king.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV At ille pro his quæ habebat in mandatis a rege, dicebat omni genere regi ea esse deferenda.
  (At ille pro his which habebat in mandatis a rege, dicebat all in_general regi ea esse deferenda. )

BRN But Heliodorus, because of the king's commandment given him, said, That in any wise it must be brought into the king's treasury.

BrLXX Ὁ δὲ Ἡλιόδωρος διʼ ἃς εἶχε βασιλικὰς ἐντολὰς, πάντως ἔλεγεν εἰς τὸ βασιλικὸν ἀναληπτέα ταῦτα εἶναι.
  (Ho de Haʸliodōros diʼ has eiⱪe basilikas entolas, pantōs elegen eis to basilikon analaʸptea tauta einai. )