Parallel SIR 21:25

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB The lips of strangers will be grieved at these things,
⇔ but the words of prudent men will be weighed in the balance.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA The foot of a fool is soon in his neighbour’s house: but a man of experience will be abashed at the person of the mighty.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV [fn] The lips of strangers will be grieved at these things;
 ⇔ But the words of prudent men will be weighed in the balance.

---

WBS No WBS SIR book available

KJB The lips of talkers will be telling such things as pertain not unto them: but the words of such as have understanding are weighed in the balance.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC The foot of a fool is liyt in to the hous of a neiybore; and a wijs man schal be aschamed of the persoone of a miyti man.
  (The foot of a fool is light in to the house of a neighbour; and a wijs man shall be aschamed of the persoone of a mighty man.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Pes fatui facilis in domum proximi: et homo peritus confundetur a persona potentis.[fn]
  (Pes fatui facilis in home proximi: and human peritus confundetur a persona potentis.)

---

---

BRN The lips of talkers will be telling such things as pertain not unto them: but the words of such as have understanding are weighed in the balance.

BrLXX Χείλη ἀλλοτρίων ἐν τούτοις βαρυνθήσεται, λόγοι δὲ φρονίμων ἐν ζυγῷ σταθήσονται.
  (Ⱪeilaʸ allotriōn en toutois barunthaʸsetai, logoi de fronimōn en zugōi stathaʸsontai. )