Parallel SIR 21:22

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ The foot of a fool rushes into a house,
 ⇔ but a man of experience will be ashamed of entering.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Doctrine to a fool is as fetters on the feet, and like manacles on the right hand.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV  ⇔ The foot of a fool is soon in another man’s house;
 ⇔ But a man of experience will be ashamed of entering.

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 A foolish man’s foot is soon in his neighbour’s house: but a man of experience is ashamed of him.

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Stockis in the feet is techyng to a fool; and as bondis of hondis on the riyt hond.
   (Stockis in the feet is teaching to a fool; and as bondis of hands on the right hond.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Compedes in pedibus, stulto doctrina: et quasi vincula manuum super manum dextram.[fn]
   (Compedes in feet, stulto doctrina: and as_if vincula manuum over hand dextram. )

---

---

BRN A foolish man's foot is soon in [his neighbour's] house: but a man of experience is ashamed of him.

BrLXX Ποὺς μωροῦ ταχὺς εἰς οἰκίαν, ἄνθρωπος δὲ πολύπειρος αἰσχυνθήσεται ἀπὸ προσώπου.
   (Pous mōrou taⱪus eis oikian, anthrōpos de polupeiros aisⱪunthaʸsetai apo prosōpou. )