Strongs H1568

OET-LV: 21 And_ he and_all that to_him/it _he_fled and_he/it_rose_up and_he/it_passed_through DOM the_river and_he/it_assigned DOM his/its_faces/face the_hill_country_of (the)_Gilˊād. (GEN 31:21)

OET-RV: 21 So Ya’akov took his household and everything that belonged to them and crossed the Perat (Euphrates) River and headed upward toward the hill-country of Gilead. (GEN 31:21)

Jump to OET GEN 31:21 section.

OET-LV: 25 And_they_lived to_eat bread and_they_lifted_up eyes_of_their and_they_saw and_BEHOLD/LO/SEE a_caravan_of Yishmāˊ^ʼēlī was_coming from_Gilˊād and_camels_of_their were_carrying spice and_balm and_myrrh they_were_travelling to_take_them_down towards_Miʦrayim/(Egypt). (GEN 37:25)

OET-RV: 25 Then they sat down to eat, and a bit later when they looked up, look, there was a caravan of Yishmaelim (Ishmaelites) coming towards them. They had left Gilead carrying spices and balm and myrrh on their camels that they were going to take down to Mitsrayim (Egypt). (GEN 37:25)

Jump to OET GEN 37:25 section.

OET-LV: 27 And_ the_daughters_of Tsəlofḩād/(Zelophehad) the_son_of Ḩēfer the_son_of Gilˊād the_son_of Mākīr the_son_of Mənashsheh of_the_clans_of Mənashsheh the_son_of Yōşēf/(Joseph) _they_drew_near and_these were_the_names_of his_daughters_of_his Maḩlāh Noˊāh and_Ḩoglāh and_Milkāh and_Tirʦāh. (NUM 27:1)

OET-RV: 27 Then the daughters of Tselofehad (son of Hefer, son of Gilead, son of Makir, son of Menasheh (Manasseh)) approached. Their names were Mahlah, Noa, Hoglah, Milkah, and Tirtsah. (NUM 27:1)

Jump to OET NUM 27:1 section.

OET-LV: 29 And_ Mosheh _he/it_said to_them if the_descendants_of Gād and_the_sons of_Rəʼūⱱēn they_will_pass_over with_you(pl) DOM the_Yardēn/(Jordan) every_of man_equipped for_battle to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_ the_earth/land _it_will_be_subdued before_you(pl) and_you(pl)_will_give to/for_them DOM the_land_of (the)_Gilˊād to_a_possession. (NUM 32:29)

OET-RV: 29 telling them, “If the men from Gad and Re’uven tribes cross over the Yarden (Jordan) with you and equipped ready to fight for Yahweh and that land is conquered, then you must give them the Gilead region for them to own. (NUM 32:29)

Jump to OET NUM 32:29 section.

OET-LV: 36 And_ the_heads_of the_fathers of_the_clan_of the_descendants_of Gilˊād the_son_of Mākīr the_son_of Mənashsheh from_the_clans_of the_descendants_of Yōşēf/(Joseph) _they_drew_near and_they_spoke to_(the)_face_of/in_front_of/before Mosheh and_before_of the_leaders heads_of fathers of_the_people_of of_Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM 36:1)

OET-RV: 36 Now the leaders of the Gilead clans (Gilead was the son of Makir, son of Menasheh (Manasseh), one of Yosef’s (Joseph) sons) approached Mosheh (Moses) and the Israeli leaders (NUM 36:1)

Jump to OET NUM 36:1 section.

OET-LV: 12 And_DOM the_earth/land (the)_this we_took_possession_of at_time the_that from_ˊArōˊēr which was_at the_wadi_of ʼArnōn and_(the)_half_of the_hill_country_of (the)_Gilˊād and_cities_of_its I_gave to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s]. (DEU 3:12)

OET-RV: 12 “So we captured that land at that time—from Aroer by the Arnon river, and half of the hill country of Gilead including its cities. I allocated those areas to the tribes of Re’uven and Gad. (DEU 3:12)

Jump to OET DEU 3:12 section.

OET-LV: 16 And_to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s] I_gave from (the)_Gilˊād and_unto the_wadi_of ʼArnōn the_middle_of the_wadi and_a_border and_unto Yaboq/(Jabbok) the_wadi the_border_of the_people_of ˊAmmōn. (DEU 3:16)

OET-RV: 16 and I gave the southern part of Gilead to the tribes of Re’uven and Gad, extending from the Arnon river (with the middle of it being the boundary) to the Yabok river which borders against the Amonim. (DEU 3:16)

Jump to OET DEU 3:16 section.

OET-LV: 2 Şīḩōn the_king_of the_ʼAmorī who_was_dwelling in_Ḩeshbōn who_ruled from_ˊArōˊēr which is_on the_edge_of the_wadi_of ʼArnōn and_the_middle_of the_wadi and_(the)_half_of (the)_Gilˊād and_unto Yaboq/(Jabbok) the_wadi the_border_of the_people_of ˊAmmōn. (JOS 12:2)

OET-RV: 2 King Sihon of the Amorim who lived in Heshbon and ruled over Aroer (on the edge of the Arnon riverbed) and over half of Gilead up to the Yabok riverbed which formed the border with the Amonim, (JOS 12:2)

Jump to OET JOS 12:2 section.

OET-LV: 25 And_he/it_was to/for_them the_territory Yaˊzēr/(Jazer) and_all the_cities_of (the)_Gilˊād and_(the)_half_of the_land_of the_people_of ˊAmmōn to ˊArōˊēr which is_on the_face_of Rabāh. (JOS 13:25)

OET-RV: 25 It included Yazer and all the cities of Gilead and half of the land where the Amonim had lived as far as Aroer opposite Rabah, (JOS 13:25)

Jump to OET JOS 13:25 section.

OET-LV: 3 And_to_Tsəlofḩād/(Zelophehad) the_son_of Ḩēfer the_son_of Gilˊād the_son_of Mākīr the_son_of Mənashsheh not they_belonged to_him/it sons if/because (if) daughters and_these are_the_names_of his_daughters_of_his Maḩlāh and_Noˊāh Ḩoglāh Milkāh and_Tirʦāh. (JOS 17:3)

OET-RV: 3 But Tselofehad (son of Hefer, son of Gilead, son of Makir, son of Menasheh) had no sons—only daughters who were named Mahlah, Noa, Hoglah, Milkah, and Tirtsah. (JOS 17:3)

Jump to OET JOS 17:3 section.

OET-LV: 8 And_from_the_other_side of_the_Yardēn/(Jordan) of_Yərīḩō/(Jericho) eastward_on they_assigned DOM Beʦer in_wilderness in_plain from_the_tribe_of Rəʼūⱱēn and_DOM Rāmot in_Gilˊād from_the_tribe_of Gād and_DOM Gōlān in_Bāshān from_the_tribe_of Mənashsheh. (JOS 20:8)

OET-RV: 8 On the other side of the Yarden (Jordan) river, they chose Betser (in the wilderness on the plateau from the tribe of Re’uven), Ramot (in the Gilead from the tribe of Gad), and Golan (in the Bashan from the tribe of Menasheh (Manasseh)). (JOS 20:8)

Jump to OET JOS 20:8 section.

OET-LV: 13 And_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_sent to the_descendants_of Rəʼūⱱēn and_near/to the_descendants_of Gād and_near/to the_half_of the_tribe_of Mənashsheh to the_land_of (the)_Gilˊād DOM Pinḩāş the_son_of ʼElˊāzār the_priest/officer. (JOS 22:13)

OET-RV: 13 ⇔Meanwhile, they sent the priest Pinhas (Eleazar’s son) across into the Gilead region to talk with the leaders from the tribes of Re’uven, Gad, and the Menasheh half-tribe. (JOS 22:13)

Jump to OET JOS 22:13 section.

OET-LV: 17 Gilˊād on_the_other_side_of the_Yardēn/(Jordan) he_dwelt and_Dān to/for_what did_he_sojourn ships ʼĀshēr he_remained to_the_coast_of the_seas and_at places_of_his_landing he_dwelt. (JDG 5:17)

OET-RV: 17 Gilead settled east of the Yarden (Jordan).
 ⇔ But, Dan, why does he stay on ships?
 ⇔ Asher stayed at the sea coast
 ⇔ ≈ and lives by his jetties. (JDG 5:17)

Jump to OET JDG 5:17 section.

OET-LV: 8 And_they_shattered and_they_crushed DOM the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) in_year (the)_that eight- teen year[s] DOM all_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) who were_on_the_other_side_of the_Yardēn/(Jordan) in_land the_ʼAmorī which is_in_Gilˊād. (JDG 10:8)

OET-RV: 8 They shattered and oppressed the Israelis that year, but it went on for eighteen years for all the Israelis who were on the opposite side of the Yarden (Jordan) in the land of the Amorim, which is in the Gilead. (JDG 10:8)

Jump to OET JDG 10:8 section.

OET-LV: 11 And_Yiftāḩ/(Jephthah) the_Gilˊādite he_was a_mighty_man_of strength and_he was_the_son_of a_woman a_prostitute and_ Gilˊād _he/it_fathered DOM Yiftāḩ. (JDG 11:1)

OET-RV: 11 Now Yiftah (Jephthah) the Giladi was a fierce warrior, but he was a prostitute’s son and his father was Gilead. (JDG 11:1)

Jump to OET JDG 11:1 section.

OET-LV: 7 And_ Yiftāḩ _he/it_said to_the_elders_of Gilˊād not you(pl) did_you(pl)_hate me and_did_you_drive_me_out from_the_house_of my_father_of_my and_why have_you(pl)_come to_me now just_as it_is_distress to_you(pl). (JDG 11:7)

OET-RV: 7 “Don’t you all hate me? Yiftah asked them. “Didn’t you yourselves drive me out of my father’s house? So why have you all come to me now when you have troubles?” (JDG 11:7)

Jump to OET JDG 11:7 section.

OET-LV: 10 And_ the_elders_of Gilˊād _they_said to Yiftāḩ YHWH he_will_be hearing between_us if not according_to_of_your_message so we_will_do. (JDG 11:10)

OET-RV: 10 “Yahweh will be a witness between us,” the Gilead elders responded, “that we’ll most certainly do what you just said.” (JDG 11:10)

Jump to OET JDG 11:10 section.

OET-LV: 4 And_ Yiftāḩ _he_gathered DOM all_of the_men_of Gilˊād and_he_fought with ʼEfrayim and_ the_men_of Gilˊād _they_defeated DOM ʼEfrayim if/because they_had_said are_fugitives_of ʼEfrayim you(pl) Oh_Gilˊād in_the_middle of_ʼEfrayim in_the_middle of_Mənashsheh. (JDG 12:4)

OET-RV: 4 Then Yiftah assembled all of the men of Gilead and they battled against Efrayim. The men of Gilead struck Efrayim because they had said, “You Gilead people are just fugitives from Efrayim—living here in the middle of Efrayim, in the middle of Menasheh (Manasseh).” (JDG 12:4)

Jump to OET JDG 12:4 section.

OET-LV: 20 And_ all_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_went_out and_ the_congregation _it_was_assembled like_a_man one (to)_from_Dān and_unto Bəʼēr Sheⱱaˊ and_the_land_of (the)_Gilˊād to YHWH (the)_Miʦpāh. (JDG 20:1)

OET-RV: 20 Then all the Israelis from Dan in the north to Be’er-Sheva (Beersheba) in the south, and even from Gilead across the Yarden (Jordan), came and assembled before Yahweh at Mitspah with one single, united purpose. (JDG 20:1)

Jump to OET JDG 20:1 section.

OET-LV: 10 And_they_sent there the_congregation two_plus ten thousand man from_(the)_sons of_(the)_strength and_they_commanded them to_say go and_you(pl)_will_strike_down DOM the_inhabitants_of Yāⱱēsh to_the_mouth_of the_sword and_the_women and_the_little_one[s]. (JDG 21:10)

OET-RV: 10 So the Israelis sent twelve thousand warriors there, commanding them to use their swords to kill the inhabitants of Yavesh-Gilead, including married women and children— (JDG 21:10)

Jump to OET JDG 21:10 section.

OET-LV: 11 And_ Nāḩāsh the_ˊAmmōnī _he/it_ascended and_he_encamped on Yāⱱēsh/(Jabesh) Gilˊād and_ all_of the_men_of Yāⱱēsh _they_said to Nāḩāsh make to/for_us a_covenant and_we_will_serve_you. (SA1 11:1)

OET-RV: 11 About a month later, Nahash the Amoni took his men and camped around Yavesh-Gilead, and the leaders of Yavesh told him, “Make a treaty with us, and we’ll serve you.” (SA1 11:1)

Jump to OET SA1 11:1 section.

OET-LV: 11 And_they_heard to_him/it the_inhabitants_of Yāⱱēsh/(Jabesh) DOM that_which the_Pəlishtiy they_had_done to_Shāʼūl. (SA1 31:11)

OET-RV: 11 When the residents of Yavesh-Gilead heard what the Pelishtim had done to Sha’ul’s body, (SA1 31:11)

Jump to OET SA1 31:11 section.

OET-LV: 9 And_he_made_him_king to (the)_Gilˊād and_near/to the_Ashurite[s] and_to Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel) and_over ʼEfrayim and_over Binyāmīn and_over Yisrā^ʼēl/(Israel) of_it_of_all. (SA2 2:9)

OET-RV: 9 and declared him to be king over Gilead, and over the Ashurim and Yizre’el (Jezreel), and over Efrayim (Ephraim) and Benyamin, and over all of Yisrael (Israel). (SA2 2:9)

Jump to OET SA2 2:9 section.

OET-LV: 6 And_they_came to_(the)_Gilˊād and_near/to the_land_of Tahtim and_they_came to_Dān Jaan and_around to Tsīdōn/(Sidon). (SA2 24:6)

OET-RV: 6 Then they went north to Gilead and the land of Tahtim-Hodshi, before coming to Dan-Yaan and around to Tsidon (Sidon). (SA2 24:6)

Jump to OET SA2 24:6 section.

OET-LV: 3 Thus YHWH he_says on three (the)_transgressions_of Dammeseq and_on four not I_will_revoke_it because threshed_they with_(the)_threshing_sledges_of (the)_iron DOM (the)_Gilˊād. (AMO 1:3)

OET-RV: 3 This is what Yahweh says:
 ⇔ “Even if Damesek (Damascus) was three or four sins below the threshold,
 ⇔ I wouldn’t turn away their punishment,
 ⇔ for the cruel things they did to the people of Gilead. (AMO 1:3)

Jump to OET AMO 1:3 section.

OET-LV: 12  (If) is_Gilˊād wickedness surely worthlessness they_are in_Gilgal bulls they_have_sacrificed also altars_of_their are_like_heaps_of_stones on the_furrows_of a_field. (HOS 12:12)

OET-RV: 11 If there’s disobedience in Gilead,
 ⇔ surely they’re worthless.
 ⇔ In Gilgal they sacrifice bulls.
 ⇔ Their altars also will be like piles of stones beside the furrows in the fields. (HOS 12:11)

Jump to OET HOS 12:11 section.

OET-LV: 17 And_ ʼĒliy^yāh the_Tishbiy one_of_the_resident_aliens_of Gilˊād _he/it_said to ʼAḩʼāⱱ by_the_life of_YHWH the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) whom I_stand before_him if it_will_be the_years the_these dew and_rain if/because (if) to_the_mouth_of my_message_of_my. (KI1 17:1)

OET-RV: 17 One day the prophet Eliyah (Elijah) from the Tishbim in the Gilead region said to Ahav, “As Yisrael’s (Israel) god Yahweh lives, the one who I serve, there won’t be any rain or even dew these next years unless I give the command.” (KI1 17:1)

Jump to OET KI1 17:1 section.

OET-LV: 6 And_ the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he_gathered DOM the_prophets about_four hundred(s) man and_he/it_said to_them will_I_go on Rāmot Gilˊād for_battle or will_I_refrain and_they_said go_up and_ my_master _he_will_give_it in_the_hand_of the_king. (KI1 22:6)

OET-RV: 6 So Yisrael’s king gathered about four hundred prophets together and asked them, “Should I attack Ramot-Gilead, or not?”
 ¶ “Go ahead, because our master will give you victory,” they answered. (KI1 22:6)

Jump to OET KI1 22:6 section.

OET-LV: 20 And_ YHWH _he/it_said who will_he_deceive DOM ʼAḩʼāⱱ so_that_he_will_go_up and_so_that_he_will_fall at_Rāmot- gilˊād and_ this_one _he/it_said by_thus and_this was_saying by_thus. (KI1 22:20)

OET-RV: 20 Then Yahweh asked who could deceive Ahav to attack Ramot-Gilead so that he’d get killed there. Some suggested one thing and others suggested something else. (KI1 22:20)

Jump to OET KI1 22:20 section.

OET-LV: 9 And_ʼElīshāˊ the_prophet he_summoned (to)_one from_(the)_sons of_the_prophets and_he/it_said to_him/it gird_up loins_of_your and_take the_flask_of (the)_oil the_this in_hand_of_your and_go Rāmot Gilˊād. (KI2 9:1)

OET-RV: 9 Then the prophet Elisha called to one of the prophets-in-training and told him, “Tuck your robe in, take this flask of oil, and hurry to Ramot-Gilead. (KI2 9:1)

Jump to OET KI2 9:1 section.

OET-LV: 33 From the_Yardēn/(Jordan) the_rising_of the_sun DOM all_of the_land_of (the)_Gilˊād the_Gādī[s] and_the_Rəʼūⱱēnite[s] and_the_Manassite[s] from_ˊArōˊēr which is_at the_wadi_of ʼArnōn and_(the)_Gilˊād and_(the)_Bāshān. (KI2 10:33)

OET-RV: 33 from the Yarden (Jordan) river in the east as far south as Aroer city on the Arnon river—capturing the Gilead and Bashan regions where the tribes of Gad, Re’uven, and Menasheh (Manasseh) lived. (KI2 10:33)

Jump to OET KI2 10:33 section.

OET-LV: 22 And_Səgūⱱ he_fathered DOM Yāʼīr/(Jair) and_he/it_was to_him/it twenty and_three cities in_land of_(the)_Gilˊād. (CH1 2:22)

OET-RV: 22 Seguv was the father of Yair, and Yair controlled twenty-three cities in the Gilead region. (CH1 2:22)

Jump to OET CH1 2:22 section.

OET-LV: 10 And_in_the_days_of Shāʼūl/(Saul) they_made war with the_Hagrī and_they_fell by_hand_of_their and_they_lived in_tents_of_their on all_of the_face_of the_east of_Gilˊād. (CH1 5:10)

OET-RV: 10 (In the days of King Sha’ul (Saul), they’d battled with the Hagrim and defeated them, so then they’d lived in their tents all over eastern Gilead.) (CH1 5:10)

Jump to OET CH1 5:10 section.

OET-LV: 65  And_from_the_tribe_of Gād DOM Rāʼmōt in_Gilˊād and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Maḩₐnāyim and_DOM lands_of_its_pasture. (CH1 6:65)

OET-RV: 80 From the Gad tribe, they received these cities and their nearby pastureland: Ramot in the Gilead region, Mahanayim, (CH1 6:80)

Jump to OET CH1 6:80 section.

OET-LV: 11 And_ all_of Yāⱱēsh/(Jabesh) Gilˊād _they_heard DOM all_of that the_Pəlishtiy they_had_done to_Shāʼūl. (CH1 10:11)

OET-RV: 11 When everyone who lived back in Yavesh in the Gilead region heard about everything the Pelishtim had done to Sha’ul, (CH1 10:11)

Jump to OET CH1 10:11 section.

OET-LV: 2 And_he/it_descended to_the_end_of years to ʼAḩʼāⱱ to_Shomrōn and_he_slaughtered to_him/it ʼAḩʼāⱱ sheep and_cattle to_increase_in_number and_for_people which with_him/it and_he_incited_him to_go_up against Rāmot Gilˊād. (CH2 18:2)

OET-RV: 2 Some years later, he went up to Ahav in Shomron (Samaria), and Ahav sacrificed lots of sheep and cattle for him and for the people who were with him, and he incited him to attack Ramot-Gilead— (CH2 18:2)

Jump to OET CH2 18:2 section.

OET-LV: 11 And_all the_prophets were_prophesying thus to_say go_up Rāmot Gilˊād and_succeed and_ YHWH _he/it_gave in_the_hand_of the_king. (CH2 18:11)

OET-RV: 11 All the rest of Ahav’s prophets agreed, saying, “Yes, go and attack Ramot-Gilead and you’ll succeed—Yahweh will give the king victory.” (CH2 18:11)

Jump to OET CH2 18:11 section.

OET-LV: 28 And_ the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) the_king_of Yəhūdāh/(Judah) _he/it_ascended against Rāmot Gilˊād. (CH2 18:28)

OET-RV: 28 So Yisrael’s (Israel) King Ahav and Yehudah’s (Judah) king Yehoshafat (Jehoshaphat) went to Ramot-Gilead. (CH2 18:28)

Jump to OET CH2 18:28 section.

OET-LV: 5 Turn eyes_of_your from_before_me that_they they_have_confused_me hair_of_your is_like_(the)_flock_of (the)_she-goats which_they_have_descended from (the)_Gilˊād. (SNG 6:5)

OET-RV: 5 Turn your eyes away from me, because they excite me.
 ⇔ Your hair is like a flock of goats that hop down from Mt. Gilead. (SNG 6:5)

Jump to OET SNG 6:5 section.

OET-LV: 6 If/because thus YHWH he_says on the_house_of the_king_of Yəhūdāh/(Judah) are_Gilˊād you to_me the_top_of (the)_Ləⱱānōn if not I_will_make_you a_wilderness cities which_not they_are_inhabited. (JER 22:6)

OET-RV: 6 because this is what Yahweh says about the palace of Yehudah’s king:
 ⇔ To me, you’re like the Gilead forests or like Levanon’s summit.
 ⇔ However, I’ll make you into a wilderness—
 ⇔ cities that aren’t inhabited. (JER 22:6)

Jump to OET JER 22:6 section.

OET-LV: 19 And_ the_Negeⱱ _they_will_take_possession_of DOM the_mountain_of Esau and_the_Shephelah DOM Pəlishtiy and_they_will_take_possession_of DOM the_region_of ʼEfrayim and_DOM the_region_of Shomrōn and_Binyāmīn DOM (the)_Gilˊād. (OBA 1:19)

OET-RV:  ⇔  19 The people from the Negev will take ownership of Esav’s mountain,
 ⇔ ≈ and the people from the Shefelah will take ownership of the Pelishtim’ land.
 ⇔ They will recapture the Efrayim (Ephraim) and Shomroni (Samaritan) countrysides,
 ⇔ ≈ and the people of Benyamin will recapture Gilead. (OBA 1:19)

Jump to OET OBA 1:19 section.