Parallel SIR 38:32

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Without these no city would be inhabited.
⇔ Men wouldn’t reside as foreigners or walk up and down there.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA So doth the potter sitting at his work, turning the wheel about with his feet, who is always carefully set to his work, and maketh all his work by number:

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Without these shall not a city be inhabited,
 ⇔ And men shall not sojourn nor walk up and down therein.

WBS No WBS SIR book available

KJB Without these cannot a city be inhabited: and they shall not dwell where they will, nor go up and down:

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC So a potter sittynge at his werk, turnynge a wheel with hise feet, which is put euere in bisynesse for his werk; and al his worchyng is vnnoumbrable.
  (So a potter sitting at his work, turnynge a wheel with his feet, which is put euere in bisynesse for his werk; and all his worchyng is unnoumbrable.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Sic figulus sedens ad opus suum, convertens pedibus suis rotam, qui in sollicitudine positus est semper propter opus suum, et in numero est omnis operatio ejus.
  (So figulus sedens to opus his_own, convertens feet to_his_own rotam, who in sollicitudine positus it_is semper propter opus his_own, and in numero it_is everyone operatio his. )

BRN Without these cannot a city be inhabited: and they shall not dwell where they will, nor go up and down:

BrLXX Ἄνευ αὐτῶν οὐκ οἰκισθήσεται πόλις, καὶ οὐ παροικήσουσιν, οὐδὲ περιπατήσουσι·
  (Aneu autōn ouk oikisthaʸsetai polis, kai ou paroikaʸsousin, oude peripataʸsousi; )