Parallel SIR 38:9

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ My son, in your sickness don’t be negligent,
⇔ but pray to the Lord, and he will heal you.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA My son, in thy sickness neglect not thyself, but pray to the Lord, and he shall heal thee.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV  ⇔ My son, in thy sickness be not negligent;
 ⇔ But pray unto the Lord, and he shall heal thee.

WBS No WBS SIR book available

KJB My son, in thy sickness be not negligent: but pray unto the Lord, and he will make thee whole.
  (My son, in thy/your sickness be not negligent: but pray unto the Lord, and he will make thee whole. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Mi sone, dispise not thi silf in thi sikenesse; but preie thou the Lord, and he schal heele thee.
  (Mi son, despise not thyself/yourself in thy/your sikenesse; but preie thou/you the Lord, and he shall heele thee.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Fili, in tua infirmitate ne despicias teipsum: sed ora Dominum, et ipse curabit te.
  (Son, in your infirmitate ne despicias teipsum: but ora Dominum, and himself curabit you(sg). )

BRN My son, in thy sickness be not negligent: but pray unto the Lord, and he will make thee whole.

BrLXX Τέκνον, ἐν ἀῤῥωστήματί σου μὴ παράβλεπε, ἀλλʼ εὖξαι Κυρίῳ, καὶ αὐτὸς ἰάσεταί σε.
  (Teknon, en aῤɽōstaʸmati sou maʸ parablepe, allʼ euxai Kuriōi, kai autos iasetai se. )