Parallel SIR 48:16

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Some of them did that which was right,
⇔ but some multiplied sins.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA For all this the people repented not, neither did they depart from their sins till they were cast out of their land, and were scattered through all the earth.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Some of them did that which was pleasing to God,
 ⇔ And some multiplied sins.

WBS No WBS SIR book available

KJB Of whom some did that which was pleasing to God, and some multiplied sins.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC In alle these thingis the puple dide not penaunce, and yeden not awei fro her synnes, til whanne thei weren cast awei fro her lond, and weren scatered in to ech lond.
  (In all these things the people did not penance, and went not away from her sins, til when they were cast away from her land, and were scatered in to each land.)

LUT No LUT SIR book available

CLV [In omnibus istis non pœnituit populus, et non recesserunt a peccatis suis, usque dum ejecti sunt de terra sua, et dispersi sunt in omnem terram:
  ([In omnibus istis not/no pœnituit populus, and not/no recesserunt a sins to_his_own, usque dum eyecti are about earth/land sua, and dispersi are in omnem the_earth/land: )

BRN of whom some did that which was pleasing to God, and some multiplied sins.

BrLXX Τινὲς μὲν αὐτῶν ἐποίησαν τὸ ἀρεστὸν, τινὲς δὲ ἐπλήθυναν ἁμαρτίας.
  (Tines men autōn epoiaʸsan to areston, tines de eplaʸthunan hamartias. )