Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

Sexual purity and immorality

Subject: Humanity and sin

This page contains selected passages from the Open English Translation with the passage from the OET Readers’ Version on the left, and the OET Literal Version on the right. Minimal commentary is included (only some headings)—our aim is simply to conveniently list the passages in one place so that our readers can make up their own minds about what the writer of the passage was intending to communicate.

Contents: Wisdom’s warnings · Purity of heart · Honour Yahweh with your body

People, places and dictionary entries for these passages

People tagged in the matching LV passage: God · Holy Spirit · Jesus Christ · Paul

Dictionary: Jesus

Readers’ Version

Literal Version 

Wisdom’s warnings

OET Prov 5:1-14

5 My child, pay attention to my wise words,

≈ and listen carefully to what I’ve learnt

2 so you won’t lose your discretion,

≈ and so your lips might guard knowledge.

3 Although the lips of a forbidden woman drip honey,

≈ and her speech is smoother than oil,

4 in the end, she’s as bitter as wormwood,

≈ and sharper than a double-sided sword.

5 Her feet are heading down towards death,

≈ and her steps will take her to her grave.

6 She doesn’t consider the path of life.

≈ Her paths wander so she doesn’t know where she’ll end up.

7 So now my children, listen to me,

≈ and don’t deviate from my advice.

8 Stay far away from her,

≈ and don’t go near the entrance to her house,

9 in case you end up giving your youthful strength to others,

≈ and your best years to a cruel person.

10 Then strangers might make use of your strength (as a slave)

≈ and you end up working in a foreigner’s house.

11 Then you’ll groan when you are about to die

≈ when your flesh and your body are worn out

12 and you recall, “How I hated discipline,

≈ and didn’t like being told what not to do.

13 I didn’t listen to those who were teaching me,

≈ and I didn’t take any notice of those who were instructing me.

14 I was so close to utter calamity,

and everyone would have noticed me.

OET Prov 6:20-35

20 My child, follow your father’s commands,

≈ and don’t abandon what your mother taught you.

21 Lock them into your mind.

≈ Tie them around your neck.

22 When you walk around, what you learnt will guide you.

When you lie down, it will preserve you.

When you wake up, it’ll speak to your mind,

23 because rules are like a lamp and teaching like a light.

Rebuke and discipline are the pathway to life

24 by keeping your from the evil woman—

from the smooth tongue of a foreign woman.

25 Don’t lust in your mind for her beauty,

≈ and don’t let her capture you with her eyelashes,

26 because the price of a prostitute might be as cheap as a loaf of bread,

but another man’s wife might cost you your precious life.

27 Can anyone carry fire against their chest,

without their clothes catching fire.

28 If a person walks on coals,

won’t they get their feet burnt?

29 It’s like that for anyone sleeping with his neighbour’s wife,

No one will go unpunished for doing that.

30 They might not despite a thief

if they’re stealing to satisfy their hunger,

31 yet even the thief has to pay back seven times as much if they’re caught—

they might lose everything in their house.

32 Anyone who commits adultery lacks judgement—

they end up destroying their own life.

33 They’ll discover pain and dishonour,

and their shame will never be wiped away,

34 because jealousy arouses rage in an offended person

who won’t show any compassion when it’s time to avenge.

35 You won’t just be able to pay them off,

even if you try to increase the amount.


6:22 OSHB note: We read one or more accents in L differently from BHQ.

Purity of heart

OET Mat 5:27-30

27 “You all know that the scriptures say not to commit adultery,[ref] 28 but I’m telling you that if you look at a woman lustfully then you’ve already committed adultery in your mind. 29 If your right eye is causing you to stumble, then pluck it out and throw it away,[ref] 30 and if your right hand is causing you to stumble, cut it off and throw it away, because it’s better for you that one of your body parts would be taken than for your whole body to end up in the judgement fire.[ref]


Honour Yahweh with your body

OET 1 Cor 6:9-20

9 Or don’t you all know that those who disobey God won’t inherit his kingdom? Don’t let yourselves be deceived: those who are sexually immoral or idolaters or adulterers, or men who submit to or perform homosexual acts, 10 or thieves or the greedy, or drunkards or slanderers or swindlers, will inherit God’s kingdom. 11 Now some of you were like that, but now you’ve been washed and declared guiltless, and been declared innocent by the authority of the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah, and by our god’s spirit.

12 Some might say, ‘Everything is permissible for me,’ but not everything is beneficial. Everything might be permissible for me, but I don’t want those things to have control over me.[ref] 13 You might say, ‘Food is for the stomach, and the stomach for food,’ but God will eventually abolish them both. Also, the body is not meant to be used for sexual immorality, but rather, for the master, and the master for the body. 14 Actually, God made the master come alive again, and by his power, he’ll also do that for us.

15 Surely you all know that your bodies are parts of messiah’s body? Because of that, you shouldn’t take your body back and then join it to a prostitute’s body. May it never happen! 16 Or don’t you know that having sex with a prostitute is a joining together, because it says: ‘The two will become one body.’[ref] 17 But a person joining with the master, becomes one spirit with him.

18 Don’t just walk away from sexual immorality, but run away from it, because other forms of disobeying God are outside the body, but sexual immorality is a sin against your own body. 19 Surely you all know that your body is a temple of the holy spirit who comes from God and lives within you.[ref] No, you don’t actually own yourselves 20 because a price was paid to buy you, so honour God with your bodies.


OET 1 Th 4:1-8

4 So finally, brothers and sisters, you learnt from us about how to live in a way that pleases God as indeed you are. Now we are requesting you all, and we’re instructing you from the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) to do this even more, 2 because you all know the instructions that we gave to you through the master Yeshua. 3 Because this is God’s will: that you all stay holy, keeping away from all sexual immorality, 4 knowing that each of your bodies is like a container that you can fill with holiness and honour. 5 Don’t fill them with lustful passions like those who don’t know God, 6 nor going beyond lusts and exploiting your fellow believers, because Yahweh is the one who avenges all those things as we’ve told you before and testified to you all. 7 God has not called us to impurity but to holiness, 8 so anyone who rejects this is not rejecting a human but rejecting God—the one who gives his holy spirit to you all.

OET Eph 5:3-7

3 It’s fitting for dedicated believers to not even entertain thoughts of sexual immorality or impurity or greed. 4 Nor is dirty or foolish talk or crude joking fitting, but rather thankfulness. 5 You should realise that anyone who is sexually immoral or impure or is a covetous or idolatrous person won’t have an inheritance in the kingdom of the messiah and of God.

6 Don’t let anyone seduce you with empty talk, because that is exactly what will induce God’s strong anger on those who are disobedient. 7 So don’t get caught up with them

OET Heb 13:4

4 Marriage needs to be honoured by everyone and the marriage relationship kept pure, because God will judge adulterers and those who are sexually immoral.

Please contact us at Freely dot Given dot org (at) gmail dot com if there’s any passages that you’d like us to add to this topic page, or any passages that need a little bit more context around them. (We encourage our readers to always view things in their context, so we discourage use of the word ‘verse’, especially in sayings like, “This verse says …”.)

OET logo mark