Parallel 2CH 8:1

---

BSB § Now at the end of the twenty years during which Solomon had built the house of the LORD and his own palace,

OEB No OEB 2CH book available

WEB At the end of twenty years, in which Solomon had built Yahweh’s house and his own house,

WMB At the end of twenty years, in which Solomon had built the LORD’s house and his own house,

NET After twenty years, during which Solomon built the Lord’s temple and his royal palace,

LSV And it comes to pass at the end of twenty years that Solomon has built the house of YHWH and his own house.

FBV It had taken twenty years for Solomon to build the Temple of the Lord and his own palace.

T4T Solomon’s workers worked for 20 years to build the temple and the king’s palace.

LEB And it happened that at the end of twenty years in which Solomon had built the house of Yahweh and his own house,

BBE Now at the end of twenty years, in which time Solomon had put up the house of the Lord and a house for himself,

MOF No MOF 2CH book available

JPS And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

ASV And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of Jehovah, and his own house,

DRA And at the end of twenty years after Solomon had built the house of the Lord and his own house:

YLT And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the house of Jehovah, and his own house.

DBY And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the house of Jehovah and his own house,

RV And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

WBS And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

KJB And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

BB And it fortuned, that after twentie yeres, when Solomon had buylt the house of the Lorde and his owne house:
  (And it fortuned, that after twenty years, when Solomon had buylt the house of the Lord and his own house:)

GNV And after twentie yeere when Salomon had built the house of the Lord, and his owne house,
  (And after twenty year when Salomon had built the house of the Lord, and his own house,)

CB And after twentye yeares (wherin Salomon buylded the house of the LORDE and his awue house)
  (And after twenty years (wherin Salomon buylded the house of the LORD and his awue house))

WYC Forsothe whanne twenti yeer weren fillid, aftir that Salomon bildide the hows of the Lord,
  (Forsothe when twenty year were fillid, after that Salomon bildide the house of the Lord,)

LUT Und nach zwanzig Jahren, in welchen Salomo des HErrn Haus und sein Haus bauete,
  (And nach zwanzig yearsn, in welchen Salomo the HErrn Haus and his Haus bauete,)

CLV Expletis autem viginti annis postquam ædificavit Salomon domum Domini et domum suam,
  (Expletis however viginti annis postquam ædificavit Salomon domum Domini and domum his_own,)

BRN And it came to pass after twenty years, in which Solomon built the house of the Lord, and his own house,

BrLXX Καὶ ἐγένετο μετὰ εἴκοσι ἔτη ἐν οἷς ᾠκοδόμησε Σαλωμὼν τὸν οἶκον Κυρίου, καὶ τὸν οἶκον αὑτοῦ,
  (Kai egeneto meta eikosi etaʸ en hois ōkodomaʸse Salōmōn ton oikon Kuriou, kai ton oikon hautou,)