Parallel 1KI 22:14

---

BSB § But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me.”

OEB But Micaiah said, ‘As Jehovah liveth, I will speak what Jehovah saith to me.’

WEB Micaiah said, “As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak.”

WMB Micaiah said, “As the LORD lives, what the LORD says to me, that I will speak.”

NET But Micaiah said, “As certainly as the Lord lives, I will say what the Lord tells me to say.”

LSV And Micaiah says, “YHWH lives; surely that which YHWH says to me—it I speak.”

FBV But Micaiah replied, “As the Lord lives, I can only say what my God tells me.”

T4T But Micaiah replied, “As surely as Yahweh lives, I will tell him only what Yahweh tells me to say.”

LEB Then Micaiah said, “As Yahweh lives,[fn] surely only as Yahweh speaks to me, that will I speak.”

---

BBE And Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.

MOF No MOF 1KI book available

JPS And Micaiah said: 'As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.'

ASV And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.

DRA But Micheas said to him: As the Lord liveth, whatsoever the Lord shall say to me, that will I speak.

YLT And Micaiah saith, 'Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me — it I speak.'

DBY And Micah said, As Jehovah liveth, even what Jehovah shall say to me, that will I speak.

RV And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.

WBS And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith to me, that will I speak.

KJB And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.
  (And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak. )

BB And Michea sayde: As the Lorde lyueth, whatsoeuer the Lord sayth vnto me, that will I speake.
  (And Michea said: As the Lord liveth/lives, whatsoever the Lord saith/says unto me, that will I speak.)

GNV And Michaiah saide, As the Lord liueth, whatsoeuer the Lord sayth vnto me, that will I speake.
  (And Michaiah said, As the Lord liveth/lives, whatsoever the Lord saith/says unto me, that will I speak. )

CB Micheas sayde: As truly as the LORDE liueth, loke what the LORDE sayeth vnto me, yt wyl I speake.
  (Micheas said: As truly as the LORD liveth/lives, look what the LORD sayeth unto me, it will I speak.)

WYC To whom Mychee seide, The Lord lyueth, for what euer thing the Lord schal seie to me, Y schal speke this.
  (To whom Mychee said, The Lord liveth/lives, for what ever thing the Lord shall say to me, I shall speke this.)

LUT Micha sprach: So wahr der HErr lebet, ich will reden, was der HErr mir sagen wird.
  (Micha spoke: So wahr the LORD lives, I will reden, was the LORD to_me say wird.)

CLV Cui Michæas ait: Vivit Dominus, quia quodcumque dixerit mihi Dominus, hoc loquar.
  (Cui Michæas ait: Vivit Master, because quodcumque dixerit mihi Master, hoc loquar. )

BRN And Michaias said, As the Lord lives, whatsoever the Lord shall say to me, [fn]that will I speak.

---

BrLXX Καὶ εἶπε Μιχαίας, ζῇ Κύριος, ὅτι ἃ ἐὰν εἴπῃ Κύριος πρὸς μὲ, ταῦτα λαλήσω.
  (Kai eipe Miⱪaias, zaʸ Kurios, hoti ha ean eipaʸ Kurios pros me, tauta lalaʸsō. )