Parallel SIR 22:19

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ He who pricks the eye will make tears fall.
⇔ He who pricks the heart makes it show feeling.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA A frame of wood bound together in the foundation of a building, shall not be loosed: so neither shall the heart that is established by advised counsel.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV  ⇔ He that pricketh the eye will make tears to fall;
 ⇔ And he that pricketh the heart maketh it to shew feeling.

WBS No WBS SIR book available

KJB He that pricketh the eye will make tears to fall: and he that pricketh the heart maketh it to shew her knowledge.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC As an heep of trees, boundun togidere in the foundement of the bilding, schal not be vnboundun, so and an herte confermed in the thouyt of counsel.
  (As an heep of trees, bound together in the foundement of the bilding, shall not be unboundun, so and an heart confermed in the thouyt of counsel.)

LUT No LUT SIR book available

CLV [Loramentum ligneum colligatum in fundamento ædificii non dissolvetur, sic et cor confirmatum in cogitatione consilii.[fn]
  ([Loramentum ligneum colligatum in fundamento ædificii not/no dissolvetur, so and heart confirmatum in cogitatione consilii.)

---

---

BRN He that pricketh the eye will make tears to fall: and he that pricketh the heart maketh it to shew her knowledge.

BrLXX Ὁ νύσσων ὀφθαλμὸν κατάξει δάκρυα, καὶ ὁ νύσσων καρδίαν ἐκφαίνει αἴσθησιν.
  (Ho nussōn ofthalmon kataxei dakrua, kai ho nussōn kardian ekfainei aisthaʸsin. )