Parallel SIR 47:4

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB In his youth didn’t he kill a giant,
⇔ and take away reproach from the people
⇔ when he lifted up his hand with a sling stone,
⇔ and beat down the boasting Goliath?

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Did not he kill the giant, and take away reproach from his people?

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV In his youth did he not slay a giant,
 ⇔ And take away reproach from the people,
 ⇔ When he lifted up his hand with a sling stone,
 ⇔ And beat down the boasting of Goliath?

WBS No WBS SIR book available

KJB Slew he not a giant, when he was yet but young? and did he not take away reproach from the people, when he lifted up his hand with the stone in the sling, and beat down the boasting of Goliath?

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Whether in his yongthe he killide not a giaunt, and took awei schenschip fro the folk?
  (Whether in his yongthe he killide not a giaunt, and took away schenschip from the folk?)

LUT No LUT SIR book available

CLV Numquid non occidit gigantem, et abstulit opprobrium de gente?
  (Numquid not/no occidit gigantem, and abstook opprobrium about gente? )

BRN Slew he not a giant, when he was yet but young? and did he not take away reproach from the people, when he lifted up his hand with the stone in the sling, and beat down the boasting of Goliath?

BrLXX Ἐν νεότητι αὐτοῦ οὐχὶ ἀπέκτεινε γίγαντα, καὶ ἐξῇρεν ὀνειδισμὸν ἐκ λαοῦ, ἐν τῷ ἐπᾶραι χεῖρα ἐν λίθῳ σφενδόνης, καὶ καταβαλεῖν γαυρίαμα τοῦ Γολιάθ;
  (En neotaʸti autou ouⱪi apekteine giganta, kai exaʸren oneidismon ek laou, en tōi eparai ⱪeira en lithōi sfendonaʸs, kai katabalein gauriama tou Goliath; )