Parallel SIR 47:11

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB The Lord took away his sins,
⇔ and exalted his horn forever.
 ⇔ He gave him a covenant of kings,
⇔ and a glorious throne in Israel.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA And he set singers before the altar, and by their voices he made sweet melody.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV The Lord took away his sins,
 ⇔ And exalted his horn for ever;
 ⇔ And gave him a covenant of kings,
 ⇔ And a throne of glory in Israel.

WBS No WBS SIR book available

KJB The Lord took away his sins, and exalted his horn for ever: he gave him a covenant of kings, and a throne of glory in Israel.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC And he made syngeris to stonde ayens the auter; and he made swete motetis in the soun of hem.
  (And he made syngeris to stand against the altar; and he made sweet motetis in the soun of them.)

LUT No LUT SIR book available

CLV et stare fecit cantores contra altare, et in sono eorum dulces fecit modos.
  (and to_stand fecit cantores contra altare, and in sono eorum dulces fecit modos. )

BRN The Lord took away his sins, and exalted his horn for ever: he gave him a covenant of kings, and a throne of glory in Israel.

BrLXX Κύριος ἀφεῖλε τὰς ἁμαρτίας ἀυτοῦ, καὶ ἀνύψωσεν εἰς αἰῶνα τὸ κέρας αὐτοῦ, καὶ ἔδωκεν αὐτῷ διαθήκην βασιλέων καὶ θρόνον δόξης ἐν τῷ Ἰσραήλ.
  (Kurios afeile tas hamartias autou, kai anupsōsen eis aiōna to keras autou, kai edōken autōi diathaʸkaʸn basileōn kai thronon doxaʸs en tōi Israaʸl. )