Parallel 1KI 7:41

---

BSB 

• the two pillars;
• the two bowl-shaped capitals atop the pillars;
• the two sets of network covering both bowls of the capitals atop the pillars;

OEB the two pillars and the two bowl-shaped capitals that were on the top of the pillars,

WEB the two pillars; the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;

WMB (Same as above)

NET He made the two pillars, the two bowl-shaped tops of the pillars, the latticework for the bowl-shaped tops of the two pillars,

LSV two pillars, and bowls of the chapiters that [are] on the top of the two pillars, and the two nets to cover the two bowls of the chapiters that [are] on the top of the pillars;

FBV the two columns; the two capitals shaped like bowls on top the columns; the two chain networks that covered the bowls of the capitals on top of the columns;

T4T 

• the two pillars; • the two top parts to be put over the pillars; • the two wreaths of chains to decorate the tops of the pillars;

LEB the two pillars and the bowls of the capitals which were atop the two pillars, and the two lattice works to cover the two bowls of the capitals which were atop the pillars;

BBE The two pillars and the two cups of the crowns which were on the tops of the two pillars; and the network covering the two cups of the crowns on the tops of the pillars,

Moff No Moff 1KI book available

JPS the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;

ASV the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;

DRA The two pillars and the two cords of the chapiters, upon the chapiters of the pillars: and the two networks, to cover the two cords, that were upon the top of the pillars.

YLT pillars two, and bowls of the chapiters that [are] on the top of the pillars two, and the nets two, to cover the two bowls of the chapiters that [are] on the top of the pillars;

Drby two pillars, and the globes of the capitals that were on the top of the pillars, two; and the two networks, to cover the two globes of the capitals which were on the top of the pillars;

RV the two pillars, and the two bowls of the chapiters that were on the top of the pillars; and the two networks to cover the two bowls of the chapiters that were on the top of the pillars;

Wbstr The two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the two pillars; and the two net-works, to cover the two bowls of the capitals which were upon the top of the pillars;

KJB-1769 The two pillars, and the two bowls of the chapiters that were on the top of the two pillars; and the two networks, to cover the two bowls of the chapiters which were upon the top of the pillars;

KJB-1611 The two pillars, and the two bowles of the chapiters that were on the top of the two pillars: and the two networkes, to couer the two bowles of the chapiters which were vpon the top of the pillars:
   (The two pillars, and the two bowles of the chapiters that were on the top of the two pillars: and the two networkes, to cover the two bowles of the chapiters which were upon the top of the pillars:)

Bshps That is to say, two pillers, and two round head peeces that were to be set on the toppes of the two pillers.
   (That is to say, two pillers, and two round head pieces that were to be set on the toppes of the two pillers.)

Gnva To wit, two pillars and two bowles of the chapiters that were on the toppe of the two pillars, and two grates to couer the two bowles of the chapiters which were vpon the toppe of the pillars,
   (To wit, two pillars and two bowles of the chapiters that were on the top of the two pillars, and two grates to cover the two bowles of the chapiters which were upon the top of the pillars,)

Cvdl namely ye two pilers, and the rounde knoppes aboue vpon the two pilers, and the two wrythen ropes to couer the two rounde knoppes vpon the pilers.
   (namely ye/you_all two pilers, and the round knoppes above upon the two pilers, and the two wrythen ropes to cover the two round knoppes upon the pilers.)

Wyc He made twey pilers, and twei cordis of pomels on the pomels of pilers, and twei werkis lijk nettis, that tho schulden hile twey cordis, that weren on the heedis of pileris.
   (He made two pilers, and two cordis of pomels on the pomels of pilers, and two works like nets, that those should hile two cordis, that were on the heads of pileris.)

Luth nämlich: die zwo Säulen und die keulichen Knäufe oben auf den zwo Säulen und die zween geflochtenen Reife, zu bedecken die zween keulichen Knäufe auf den Säulen;
   (nämlich: the zwo Säulen and the keulichen Knäufe above on the zwo Säulen and the zween geflochtenen Reife, to cover the zween keulichen Knäufe on the Säulen;)

ClVg Columnas duas, et funiculos capitellorum super capitella columnarum duos: et retiacula duo, ut operirent duos funiculos qui erant super capita columnarum.
   (Columnas duas, and funiculos capitellorum over capitella columnarum duos: and retiacula duo, as operirent duos funiculos who they_were over capita columnarum.)

BrTr and there were three chambers, and space against space in three rows.

BrLXX καὶ μέλαθρα τρία, καὶ χῶρα ἐπὶ χώραν τρισσῶς.
   (kai melathra tria, kai ⱪōra epi ⱪōran trissōs.)