Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV PSS 17 Greek word details

DC word index Read OET-LV PSS 17

These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.

Verse 1

Show passage in OET: PSS 17:1

OET-LV PSS 17:1

17 lord, you king I/we toward the/this/who an_age and ⟦ἔτιὅτι⟧ in/on/among you/your, the/this/who God I/we, ⟦καυχήσεται⟧ the/this/who soul ⟦ἡμῶα⟧.

Jump to OET-LV PSS 17:1 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
1 word 1Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 2σὺσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 3βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 4ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 5εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 6τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 7αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 9ἔτιὅτιmissingPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 10ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 11σοίyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 12ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 13θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 14ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 15καυχήσεταιmissingPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 16ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 17ψυχὴψυχή
OET lemma · UBS lemma
N-NSF | N-VSFsoulsoulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 18ἡμῶαmissingPSS_17:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 2

Show passage in OET: PSS 17:2

OET-LV PSS 17:2

2 and one/which?
the/this/who time life a_human upon/to/against the/this/who earth according_to the/this/who time he/she/it/self/my/your/him-self/there and the/this/who hope he/she/it/self/my/your/him-self/there upon/to/against ⟦αὐτν⟧.

Jump to OET-LV PSS 17:2 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
2 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 2τίςone/which?one/which?draft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 3ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 4χρόνοςχρόνος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMtimetimeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 5ζωῆςζωή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFlifelifeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 6ἀνθρώπουἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Ta humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 7ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 8τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 9γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 10κατὰκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 11τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 12χρόνονχρόνος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMtimetimeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 13αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 15ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 16ἐλπὶςἐλπίς
OET lemma · UBS lemma
N-NSFhopehopeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 17αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 18ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 19αὐτνmissingPSS_17:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 3

Show passage in OET: PSS 17:3

OET-LV PSS 17:3

3 I/we but/and ⟦ἐλπιοῦμεν⟧ upon/to/against the/this/who God saviour I/we, that/since the/this/who power of_the God I/we toward the/this/who an_age with/after mercy,

Jump to OET-LV PSS 17:3 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
3 word 1ἡμεῖςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 2δὲδέ
OET lemma · UBS lemma
CONJbut/andbut/andform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 3ἐλπιοῦμενmissingPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 5τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 6θεὸνθεός
OET lemma · UBS lemma
N-ASF | N-ASM | N-ASM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 7σωτῆρασωτήρ
OET lemma · UBS lemma
N-ASMsaviorsaviourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 8ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 9ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 10τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 11κράτοςκράτος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNpowerpowerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 12τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 13θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 14ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 15εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 16τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 17αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 18μετʼμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 19ἐλέουςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-GSNmercymercyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 4

Show passage in OET: PSS 17:4

OET-LV PSS 17:4

4 and the/this/who kingdom of_the God I/we toward the/this/who an_age upon/to/against the/this/who Gentile_nation.

Jump to OET-LV PSS 17:4 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
4 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 2ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 3βασιλείαβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 4τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 5θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 6ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 7εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 8τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 9αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 10ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 11τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 12ἔθνηἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 5

Show passage in OET: PSS 17:5

OET-LV PSS 17:5

5 you, lord, ⟦ᾑρετίσω⟧ the/this/who Dawid king upon/to/against Israaʸl, and you ⟦ὠμοσας⟧ he/she/it/self about of_the seed toward the/this/who an_age, of_the not ⟦ἐκλείπειν⟧ opposite you kingly he/she/it/self/my/your/him-self/there.

Jump to OET-LV PSS 17:5 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
5 word 1σύσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 2Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 3ᾑρετίσωmissingPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 4τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 5ΔαυὶδDawidname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 6βασιλέαβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 7ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 8ἸσραήλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 10σὺσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 11ὠμοσαςmissingPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 12αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 13περὶπερί
OET lemma · UBS lemma
PREPaboutaboutform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 14τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 15σπέρματοςσπέρμα
OET lemma · UBS lemma
N-GSNseedseedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 16εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 17τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 18αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 19τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 20μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 21ἐκλείπεινmissingPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 22ἀπέναντίἀπέναντι
OET lemma · UBS lemma
PREPoppositeoppositeunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 23σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 24βασίλειονβασίλειος
OET lemma · UBS lemma
A-NSNkinglykinglyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 25αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 6

Show passage in OET: PSS 17:6

OET-LV PSS 17:6

6 and in/on/among the/this/who sin I/we ⟦ἐπανέστησαν⟧ I/we sinful, to_put/lay_on I/we and ⟦ἐξώσαντο⟧ I/we; which no ⟦ἐπηγγείλω⟧, with/after force ⟦ἀφείλαντο⟧,

Jump to OET-LV PSS 17:6 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
6 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 2ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 3ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 4ἁμαρτίαιςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-DPFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 5ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 6ἐπανέστησανmissingPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 7ἡμῖνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 8ἁμαρτωλοίἁμαρτωλός
OET lemma · UBS lemma
A-NPM | A-VPMsinfulsinfulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 9ἐπέθεντοἐπιτίθημι
OET lemma · UBS lemma
V-2AMI-3Pto put/lay onto put/lay onform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 10ἡμῖνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 12ἐξώσαντοmissingPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 13ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 14οἷςὅς, ἥR-DPM | R-DPNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 15οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 16ἐπηγγείλωmissingPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 17μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 18βίαςβία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFforceforceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 19ἀφείλαντοmissingPSS_17:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 7

Show passage in OET: PSS 17:7

OET-LV PSS 17:7

7 and no to_glorify the/this/who name you the/this/who valued/honoured; in/on/among glory/to_think to_place kingly for height he/she/it/self,

Jump to OET-LV PSS 17:7 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
7 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 3ἐδόξασανδοξάζω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Pto glorifyto glorifyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 4τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 5ὄνομάὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 6σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 7τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 8ἔντιμονἔντιμος
OET lemma · UBS lemma
A-ASMvalued/honoredvalued/honouredform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 9ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 10δόξῃglory/to thinkglory/to thinkdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 11ἔθεντοτίθημι
OET lemma · UBS lemma
V-2AMI-3Pto placeto placeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 12βασίλειονβασίλειος
OET lemma · UBS lemma
A-NSNkinglykinglyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 13ἀντὶἀντί
OET lemma · UBS lemma
PREPforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 14ὕψουςὕψος
OET lemma · UBS lemma
N-GSNheightheightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 15αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 8

Show passage in OET: PSS 17:8

OET-LV PSS 17:8

8 ⟦ήρήμωσαν⟧ the/this/who throne Dawid in/on/among pride ⟦ἀλλάγματος⟧.
and you, the/this/who God, ⟦καταβαλεῖς⟧ he/she/it/self, and ⟦ἀρεῖς⟧ seed he/she/it/self away_from the/this/who earth.

Jump to OET-LV PSS 17:8 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
8 word 1ήρήμωσανmissingPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 2τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 3θρόνονθρόνος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMthronethroneform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 4ΔαυὶδDawidname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 5ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 6ὑπερηφανίᾳὑπερηφανία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFprideprideunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 7ἀλλάγματοςmissingPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 9σύσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 10ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 11θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 12καταβαλεῖςmissingPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 13αὐτούςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 15ἀρεῖςmissingPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 16σπέρμασπέρμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNseedseedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 17αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 18ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 19τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 20γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 9

Show passage in OET: PSS 17:9

OET-LV PSS 17:9

9 in/on/among the/this/who ⟦ἐπαναστῆναι⟧ he/she/it/self a_human another’s family I/we.

Jump to OET-LV PSS 17:9 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
9 word 1ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 2τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 3ἐπαναστῆναιmissingPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 4αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 5ἄνθρωπονἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 6ἀλλότριονἀλλότριος
OET lemma · UBS lemma
A-ASManother’sanother’sform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 7γένουςγένος
OET lemma · UBS lemma
N-GSNfamilyfamilyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 8ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 10

Show passage in OET: PSS 17:10

OET-LV PSS 17:10

10 according_to the/this/who sin he/she/it/self to_pay he/she/it/self, the/this/who God, to_find/meet he/she/it/self according_to the/this/who work he/she/it/self.

Jump to OET-LV PSS 17:10 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
10 word 1κατὰκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 2τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 3ἁμαρτήματαἁμάρτημα
OET lemma · UBS lemma
N-NPNsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 4αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 5ἀποδώσειςἀποδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-2Sto payto payform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 6αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 7ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 8θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 9εὑρεθῆναιεὑρίσκω
OET lemma · UBS lemma
V-2APNto find/meetto find/meetform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 10αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 11κατὰκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 12τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 13ἔργαἔργον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNworkworkform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 14αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 11

Show passage in OET: PSS 17:11

OET-LV PSS 17:11

11 no ⟦ἐλεήσει⟧ he/she/it/self the/this/who God, ⟦ἐξερεύνησεν⟧ the/this/who seed he/she/it/self and no to_release ⟦οὐτων⟧ one;

Jump to OET-LV PSS 17:11 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
11 word 1οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 2ἐλεήσειmissingPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 3αὐτοὺςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 4ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 5θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 6ἐξερεύνησενmissingPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 7τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 8σπέρμασπέρμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNseedseedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 9αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 11οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 12ἀφῆκενἀφίημι
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto releaseto releaseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 13οὐτωνmissingPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 14ἕναεἷς
OET lemma · UBS lemma
A-ASMoneoneform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 12

Show passage in OET: PSS 17:12

OET-LV PSS 17:12

12 faithful the/this/who lord in/on/among all the/this/who ⟦κρίμασιν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there which to_do/make upon/to/against the/this/who earth.

Jump to OET-LV PSS 17:12 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
12 word 1πιστὸςπιστός
OET lemma · UBS lemma
A-NSMfaithfulfaithfulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 3κύριοςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 5πᾶσιπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DPM | A-DPNallallmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 6τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 7κρίμασινmissingPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 8αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 9οἷςὅς, ἥR-DPM | R-DPNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 10ποιεῖποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 11ἐπίἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 12τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 13γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 13

Show passage in OET: PSS 17:13

OET-LV PSS 17:13

13 ⟦ἠρήμωσεν⟧ the/this/who lawless upon/to/against the/this/who earth I/we away_from ⟦ἐνοικούντων⟧ he/she/it/self/my/your/him-self; ⟦ἠφάνισαν⟧ new and ⟦πρεσβύτην⟧ and child he/she/it/self together.

Jump to OET-LV PSS 17:13 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
13 word 1ἠρήμωσενmissingPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 3ἄνομοςἄνομος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMlawlesslawlessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 5τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 6γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 7ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 8ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 9ἐνοικούντωνmissingPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 10αὐτήνhe/she/it/self/my/your/him-selfhe/she/it/self/my/your/him-selfdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 11ἠφάνισανmissingPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 12νέοννέος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-NSNnewnewform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 14πρεσβύτηνmissingPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 16τέκνατέκνον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNchildchildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 17αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 18ἅμαἅμα
OET lemma · UBS lemma
ADVtogethertogetherform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 14

Show passage in OET: PSS 17:14

OET-LV PSS 17:14

14 in/on/among idle ⟦κάλλους⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there to_send_out/away he/she/it/self until upon/to/against west, and the/this/who ruler the/this/who earth toward ⟦ἐμπαιγμόν⟧; and no to_spare.

Jump to OET-LV PSS 17:14 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
14 word 1ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 2ἀργῇἀργός
OET lemma · UBS lemma
A-NSFidleidleunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 3κάλλουςmissingPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 4αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 5ἐξαπέστειλενἐξαποστέλλω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto send out/awayto send out/awayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 6αὐτὰαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APN | P-NPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 7ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 8ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 9δυσμῶνδυσμή
OET lemma · UBS lemma
N-GPFwestwestform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 11τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 12ἄρχονταςἄρχων
OET lemma · UBS lemma
N-APMrulerrulerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 13τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 14γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 15εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 16ἐμπαιγμόνmissingPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 18οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 19ἐφείσατοφείδομαι
OET lemma · UBS lemma
V-ADI-3Sto spareto spareform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 15

Show passage in OET: PSS 17:15

OET-LV PSS 17:15

15 well/well_done!
⟦ἀλλοτριότητι⟧ the/this/who enemy to_do/make, in/on/among pride; and the/this/who heart he/she/it/self/my/your/him-self/there another’s away_from of_the God I/we.

Jump to OET-LV PSS 17:15 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
15 word 1ἐυεὖ
OET lemma · UBS lemma
ADVwell/well done!well/well done!unaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 2ἀλλοτριότητιmissingPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 3ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 4ἐχθρὸςἐχθρός
OET lemma · UBS lemma
N-NSMenemyenemyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 5ἐποίησενποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 6ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 7ὑπερηφανίαὑπερηφανία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFprideprideform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 9ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 10καρδίακαρδία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFheartheartform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 11αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 12ἀλλοτρίαἀλλότριος
OET lemma · UBS lemma
A-DSFanother’sanother’sunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 13ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 14τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 15θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
15 word 16ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:15tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 16

Show passage in OET: PSS 17:16

OET-LV PSS 17:16

16 and all just_as/how_much to_do/make in/on/among Yerousalaʸm, as/just_as and the/this/who Gentile_nation in/on/among the/this/who city the/this/who God he/she/it/self.

Jump to OET-LV PSS 17:16 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
16 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 2πάνταπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 3ὅσαὅσος
OET lemma · UBS lemma
K-APN | K-NPNjust as/how muchjust as/how muchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 4ἐποίησενποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 5ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 6ἸερουσαλήμYerousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 7καθὼςκαθώς
OET lemma · UBS lemma
CONJas/just asas/just asform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 9τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 10ἔθνηἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 11ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 12ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 13πόλεσιπόλις
OET lemma · UBS lemma
N-DPFcitycitymovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 14τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 15θεοὺςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-APMGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
16 word 16αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:16tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 17

Show passage in OET: PSS 17:17

OET-LV PSS 17:17

17 and ⟦ἐπεκρατοῦσαν⟧ he/she/it/self son the/this/who covenant in/on/among midst Gentile_nation ⟦συμμίκτον⟧, no to_be the/this/who to_do/make in/on/among midst in/on/among he/she/it/self, in/on/among Yerousalaʸm, mercy and truth.

Jump to OET-LV PSS 17:17 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
17 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 2ἐπεκρατοῦσανmissingPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 3αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 4υἱοὶυἱός
OET lemma · UBS lemma
N-NPM | N-VPMsonsonform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 5τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 6διαθήκηςδιαθήκη
OET lemma · UBS lemma
N-GSFcovenantcovenantform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 7ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 8μέσῳμέσος
OET lemma · UBS lemma
A-DSNmidstmidstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 9ἐθνῶνἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-GPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 10συμμίκτονmissingPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 11οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 12ἦνεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-IAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 13ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 14ποιῶνποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NSM | V-PAP-VSMto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 15ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 16μέσῳμέσος
OET lemma · UBS lemma
A-DSNmidstmidstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 17ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 18αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 19ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 20ἸερουσαλήμYerousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 21ἔλεοςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmercymercyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
17 word 23ἀλήθειανἀλήθεια
OET lemma · UBS lemma
N-ASFtruthtruthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:17tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 18

Show passage in OET: PSS 17:18

OET-LV PSS 17:18

18 ⟦ἐφύγοσαν⟧ away_from he/she/it/self the/this/who ⟦ἀγαπῶντες⟧ synagogue ⟦ὁσίων⟧; which/how sparrow ⟦ἐξεπετάσθησαν⟧ away_from ⟦κοίτης⟧ he/she/it/self.

Jump to OET-LV PSS 17:18 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
18 word 1ἐφύγοσανmissingPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 2ἀπʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 3αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 4οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 5ἀγαπῶντεςmissingPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 6συναγωγὰςσυναγωγή
OET lemma · UBS lemma
N-APFsynagoguesynagogueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 7ὁσίωνmissingPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 8ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 9στρουθίαστρουθίον
OET lemma · UBS lemma
N-NPNsparrowsparrowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 10ἐξεπετάσθησανmissingPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 11ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 12κοίτηςmissingPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
18 word 13αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:18tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 19

Show passage in OET: PSS 17:19

OET-LV PSS 17:19

19 ⟦ἐπλανῶντο⟧ in/on/among deserted, to_save soul he/she/it/self away_from evil/harm, and precious in/on/among eye sojourning soul ⟦σεσωσμένη⟧ out_from he/she/it/self.

Jump to OET-LV PSS 17:19 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
19 word 1ἐπλανῶντοmissingPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 2ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 3ἐρήμοιςἔρημος
OET lemma · UBS lemma
A-DPF | A-DPMdeserteddesertedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 4σωθῆναισῴζω
OET lemma · UBS lemma
V-APNto saveto saveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 5ψυχὰςψυχή
OET lemma · UBS lemma
N-APFsoulsoulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 6αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 7ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 8κακοῦκακός
OET lemma · UBS lemma
A-GSNevil/harmevil/harmform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 10τίμιοντίμιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASMpreciouspreciousform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 11ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 12ὀφθαλμοῖςὀφθαλμός
OET lemma · UBS lemma
N-DPMeyeeyeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 13παροικίαςπαροικία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFsojourningsojourningform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 14ψυχὴψυχή
OET lemma · UBS lemma
N-NSF | N-VSFsoulsoulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 15σεσωσμένηmissingPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 16ἐξἐκ
OET lemma · UBS lemma
PREPout fromout fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
19 word 17αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:19tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 20

Show passage in OET: PSS 17:20

OET-LV PSS 17:20

20 ⟦ἐφύγοσαν⟧ away_from he/she/it/self the/this/who ⟦ἀγαπῶντες⟧ synagogue ⟦ὁσίων⟧; toward all the/this/who earth to_be ⟦σκορπισμὸς⟧ he/she/it/self by/under lawless.
that/since ⟦ἀνέσχεν⟧ the/this/who heaven of_the ⟦στάξαι⟧ rain upon/to/against the/this/who earth;

Jump to OET-LV PSS 17:20 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
20 word 1ἐφύγοσανmissingPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 2ἀπʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 3αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 4οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 5ἀγαπῶντεςmissingPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 6συναγωγὰςσυναγωγή
OET lemma · UBS lemma
N-APFsynagoguesynagogueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 7ὁσίωνmissingPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 8εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 9πᾶσανπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-ASFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 10τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 11γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 12ἐγενήθηγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AOI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 13σκορπισμὸςmissingPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 14αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 15ὑπὸὑπό
OET lemma · UBS lemma
PREPby/underby/underform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 16ἀνόμωνἄνομος
OET lemma · UBS lemma
A-GPMlawlesslawlessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 17ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 18ἀνέσχενmissingPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 19ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 20οὐρανὸςοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-NSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 21τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 22στάξαιmissingPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 23ὑετὸνὑετός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMrainrainform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 24ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 25τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
20 word 26γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:20tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 21

Show passage in OET: PSS 17:21

OET-LV PSS 17:21

21 flow ⟦συνεσχέθησαν⟧ ⟦αἰώνιοι⟧ out_from ⟦ἀβύσσων⟧, away_from mountain ⟦ὑψηλῶν⟧.
that/since no which in/on/among he/she/it/self to_do/make righteousness and judgement; away_from ruler he/she/it/self/my/your/him-self; and a_people least in/on/among all sin.

Jump to OET-LV PSS 17:21 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
21 word 1πηγαὶπηγή
OET lemma · UBS lemma
N-NPFflowflowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 2συνεσχέθησανmissingPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 3αἰώνιοιmissingPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 4ἐξἐκ
OET lemma · UBS lemma
PREPout fromout fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 5ἀβύσσωνmissingPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 6ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 7ὀρέωνὄρος
OET lemma · UBS lemma
N-GPNmountainmountainform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 8ὑψηλῶνmissingPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 9ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 10οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 11ἣνὅς, ἥR-ASFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 12ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 13αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 14ποιῶνποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NSM | V-PAP-VSMto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 15δικαιοσύνηνδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-ASFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 17κρίμακρίμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNjudgmentjudgementform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 18ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 19ἄρχοντοςἄρχων
OET lemma · UBS lemma
N-GSMrulerrulerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 20αὐτῶhe/she/it/self/my/your/him-selfhe/she/it/self/my/your/him-selfdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 21καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 22λαοῦλαός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 23ἐλαχίστουἐλάχιστος
OET lemma · UBS lemma
A-GSNleastleastform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 24ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 25πάσῃπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DSFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
21 word 26ἁμαρτίᾳἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:21tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 22

Show passage in OET: PSS 17:22

OET-LV PSS 17:22

22 the/this/who king in/on/among lawlessness and the/this/who judge in/on/among disobedience, and the/this/who a_people in/on/among sin.

Jump to OET-LV PSS 17:22 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
22 word 1ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 2βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 4παρανομίᾳπαρανομία
OET lemma · UBS lemma
lawlessnesslawlessnessunaccented-candidateSTEPBible TBESGPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 5καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 6ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 7κριτὴςκριτής
OET lemma · UBS lemma
N-NSMjudgejudgeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 8ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 9ἀπειθείαἀπείθεια
OET lemma · UBS lemma
N-DSFdisobediencedisobedienceunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 11ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 12λαὸςλαός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-VSMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
22 word 14ἁμαρτίᾳἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:22tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 23

Show passage in OET: PSS 17:23

OET-LV PSS 17:23

23 look!
/to_perceive, lord, and ⟦ἀνάστησον⟧ he/she/it/self the/this/who king he/she/it/self, son Dawid, toward the/this/who time/right_time to_be/which ⟦ἴδες⟧ you, the/this/who God, of_the to_reign upon/to/against Israaʸl child you.

Jump to OET-LV PSS 17:23 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
23 word 1ἲδὲlook!/to perceivelook!/to perceivedraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 2Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 3καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 4ἀνάστησονmissingPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 5αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 6τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 7βασιλέαβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 8αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 9υἱὸνυἱός
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tsonsonform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 10ΔαυίδDawidname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 11εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 12τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 13καιρὸνκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 14ὸνto be/whichto be/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 15ἴδεςmissingPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 16σύσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 17ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 18θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 19τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 20βασιλεῦσαιβασιλεύω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto reignto reignform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 21ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 22ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 23παῖδάπαῖς
OET lemma · UBS lemma
N-ASMchildchildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
23 word 24σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:23tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 24

Show passage in OET: PSS 17:24

OET-LV PSS 17:24

24 and ⟦ὑπόζωσον⟧ he/she/it/self strength of_the ⟦θραῦσαι⟧ ruler unjust.

Jump to OET-LV PSS 17:24 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
24 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
24 word 2ὑπόζωσονmissingPSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
24 word 3αὐτὸναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
24 word 4ἰσχὺνἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-ASFstrengthstrengthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
24 word 5τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
24 word 6θραῦσαιmissingPSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
24 word 7ἄρχονταςἄρχων
OET lemma · UBS lemma
N-APMrulerrulerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
24 word 8ἀδίκουςἄδικος
OET lemma · UBS lemma
A-APMunjustunjustform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:24tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 25

Show passage in OET: PSS 17:25

OET-LV PSS 17:25

25 to_clean Yerousalaʸm away_from Gentile_nation ⟦καταπατούντων⟧ in/on/among destruction, in/on/among wisdom, in/on/among righteousness

Jump to OET-LV PSS 17:25 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
25 word 1καθάρισονκαθαρίζω
OET lemma · UBS lemma
V-AAM-2Sto cleanto cleanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 2ἸερουσαλὴμYerousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 3ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 4ἐθνῶνἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-GPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 5καταπατούντωνmissingPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 6ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 7ἀπωλείᾳἀπώλεια
OET lemma · UBS lemma
N-NSFdestructiondestructionunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 8ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 9σοφίᾳσοφία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFwisdomwisdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 10ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
25 word 11δικαιοσύνῃδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-DSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:25tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 26

Show passage in OET: PSS 17:26

OET-LV PSS 17:26

26 to_expel sinful away_from inheritance, ⟦ἐκτρίψαι⟧ ⟦ὑπερηφανίαν⟧ ⟦ἁμαρτωλοῦ⟧ which/how vessel ⟦κεραμέας⟧, in/on/among ⟦ὸάβδῳ⟧ ⟦σιδηρῷ⟧ ⟦συντρίψαι⟧ all ⟦ὑπόστασιν⟧ he/she/it/self;

Jump to OET-LV PSS 17:26 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
26 word 1ἐξῶσαιἐξωθέω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto expelto expelform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 2ἁμαρτωλοὺςἁμαρτωλός
OET lemma · UBS lemma
A-APMsinfulsinfulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 3ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 4κληρονομίαςκληρονομία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFinheritanceinheritanceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 5ἐκτρίψαιmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 6ὑπερηφανίανmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 7ἁμαρτωλοῦmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 8ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 9σκεύησκεῦος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNvesselvesselform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 10κεραμέαςmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 11ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 12ὸάβδῳmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 13σιδηρῷmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 14συντρίψαιmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 15πᾶσανπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-ASFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 16ὑπόστασινmissingPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
26 word 17αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:26tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 27

Show passage in OET: PSS 17:27

OET-LV PSS 17:27

27 ⟦ὀλοθρεῦσαι⟧ Gentile_nation ⟦παράνομα⟧ in/on/among word mouth he/she/it/self/my/your/him-self/there, in/on/among threat he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦φυγεῖυ⟧ Gentile_nation away_from face he/she/it/self/my/your/him-self/there, and to_rebuke sinful in/on/among word heart he/she/it/self

Jump to OET-LV PSS 17:27 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
27 word 1ὀλοθρεῦσαιmissingPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 2ἔθνηἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 3παράνομαmissingPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 5λόγῳλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 6στόματοςστόμα
OET lemma · UBS lemma
N-GSNmouthmouthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 7αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 8ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 9ἀπειλῇἀπειλή
OET lemma · UBS lemma
N-DSFthreatthreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 10αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 11φυγεῖυmissingPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 12ἔθνηἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 13ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 14προσώπουπρόσωπον
OET lemma · UBS lemma
N-GSNfacefaceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 15αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 17ἐλέγξαιἐλέγχω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto rebuketo rebukeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 18ἁμαρτωλοὺςἁμαρτωλός
OET lemma · UBS lemma
A-APMsinfulsinfulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 19ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 20λόγῳλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 21καρδίαςκαρδία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFheartheartform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
27 word 22αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:27tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 28

Show passage in OET: PSS 17:28

OET-LV PSS 17:28

28 and to_assemble a_people holy ⟦οδ⟧ ⟦ἀφηγήσετα⟧ Yod in/on/among righteousness, and to_judge tribe a_people ⟦ἡγασμέύου⟧ by/under lord ⟦θεοδ⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there.

Jump to OET-LV PSS 17:28 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
28 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 2συνάξεισυνάγω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto assembleto assembleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 3λαὸνλαός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 4ἅγιονἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASN | A-NSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 5οδmissingPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 6ἀφηγήσεταmissingPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 7ιιYodYodheadword-lexicalSTEPBible TBESGPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 8ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 9δικαιοσύνῃδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-DSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 11κρινεῖκρίνω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto judgeto judgeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 12φυλὰςφυλή
OET lemma · UBS lemma
N-APFtribetribeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 13λαοῦλαός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 14ἡγασμέύουmissingPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 15ὑπὸὑπό
OET lemma · UBS lemma
PREPby/underby/underform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 16Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 17θεοδmissingPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
28 word 18αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:28tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 29

Show passage in OET: PSS 17:29

OET-LV PSS 17:29

29 and no to_release unrighteousness in/on/among midst he/she/it/self ⟦αὐλισθῆναι⟧ still, and no ⟦κατοικήσει⟧ all a_human with/after he/she/it/self ⟦εἰδὼὸς⟧ evil.

Jump to OET-LV PSS 17:29 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
29 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 3ἀφήσειἀφίημι
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto releaseto releaseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 4ἀδικίανἀδικία
OET lemma · UBS lemma
N-ASFunrighteousnessunrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 5ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 6μέσῳμέσος
OET lemma · UBS lemma
A-DSNmidstmidstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 7αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 8αὐλισθῆναιmissingPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 9ἔτιἔτι
OET lemma · UBS lemma
ADVstillstillform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 11οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 12κατοικήσειmissingPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 13πᾶςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-NSM | A-VSMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 14ἄνθρωποςἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 15μετʼμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 16αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 17εἰδὼὸςmissingPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
29 word 18κακίανκακία
OET lemma · UBS lemma
N-ASFevilevilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:29tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 30

Show passage in OET: PSS 17:30

OET-LV PSS 17:30

30 to_know for he/she/it/self that/since all son God to_be he/she/it/self, and ⟦καταμερίσει⟧ he/she/it/self in/on/among the/this/who tribe he/she/it/self upon/to/against the/this/who earth.

Jump to OET-LV PSS 17:30 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
30 word 1γνώσεταιγινώσκω
OET lemma · UBS lemma
V-FDI-3Sto knowto knowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 2γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 3αὐτοὺςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 4ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 5πάντεςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-NPM | A-VPMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 6υἱοὶυἱός
OET lemma · UBS lemma
N-NPM | N-VPMsonsonform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 7θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 8εἰσινεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Pto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 9αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 11καταμερίσειmissingPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 12αὐτοὺςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 14ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 15φυλαῖςφυλή
OET lemma · UBS lemma
N-DPFtribetribeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 16αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 17ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 18τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
30 word 19γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:30tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 31

Show passage in OET: PSS 17:31

OET-LV PSS 17:31

31 and foreigner and foreign no ⟦παροικήσει⟧ he/she/it/self still; to_judge ⟦λαοὺς⟧ and Gentile_nation in/on/among wisdom righteousness he/she/it/self/my/your/him-self/there.
⟦διάφαλμα⟧.

Jump to OET-LV PSS 17:31 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
31 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 2πάροικοςπάροικος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMforeignerforeignerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 3καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 4ἀλλογενὴςἀλλογενής
OET lemma · UBS lemma
A-NSMforeignforeignform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 5οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 6παροικήσειmissingPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 7αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 8ἔτιἔτι
OET lemma · UBS lemma
ADVstillstillform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 9κρινεῖκρίνω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto judgeto judgeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 10λαοὺςmissingPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 12ἔθνηἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 14σοφίᾳσοφία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFwisdomwisdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 15δικαιοσύνηςδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-GSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 16αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
31 word 17διάφαλμαmissingPSS_17:31tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 32

Show passage in OET: PSS 17:32

OET-LV PSS 17:32

32 and to_have/be ⟦λαοὺς⟧ Gentile_nation be_a_slave he/she/it/self by/under the/this/who yoke/scales he/she/it/self/my/your/him-self/there, and the/this/who lord to_glorify in/on/among ⟦ἐπισήμῳ⟧ all the/this/who earth.

Jump to OET-LV PSS 17:32 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
32 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 2ἕξειἔχω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto have/beto have/beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 3λαοὺςmissingPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 4ἐθνῶνἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-GPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 5δουλεύεινδουλεύω
OET lemma · UBS lemma
V-PANbe a slavebe a slaveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 6αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 7ὑπὸὑπό
OET lemma · UBS lemma
PREPby/underby/underform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 8τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 9ζυγὸνζυγός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMyoke/scalesyoke/scalesform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 10αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 12τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 13κύριονκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 14δοξάσειδοξάζω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto glorifyto glorifyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 15ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 16ἐπισήμῳmissingPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 17πάσηςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-GSFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 18τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
32 word 19γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:32tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 33

Show passage in OET: PSS 17:33

OET-LV PSS 17:33

33 and to_clean Yerousalaʸm in/on/among holiness, which/how and the/this/who away_from beginning.

Jump to OET-LV PSS 17:33 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
33 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 2καθαριεῖκαθαρίζω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto cleanto cleanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 3ἸερουσαλὴμYerousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 5ἁγιασμῷἁγιασμός
OET lemma · UBS lemma
N-DSMholinessholinessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 6ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 8τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 9ἀπʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
33 word 10ἀρχῆςἀρχή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFbeginningbeginningform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:33tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 34

Show passage in OET: PSS 17:34

OET-LV PSS 17:34

34 to_come/go Gentile_nation away_from end the/this/who earth to_perceive the/this/who glory he/she/it/self/my/your/him-self/there.
to_bear/lead gift the/this/who ⟦ἐξησθενηκότας⟧ son he/she/it/self,

Jump to OET-LV PSS 17:34 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
34 word 1ἔρχεσθαιἔρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNNto come/goto come/goform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 2ἔθνηἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 3ἀπʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 4ἄκρουἄκρον
OET lemma · UBS lemma
N-GSNendendform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 5τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 6γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 7ἰδεῖνεἴδω
OET lemma
V-2AANto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 8τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 9δόξανδόξα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFglorygloryform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 10αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 11φέροντεςφέρω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NPMto bear/leadto bear/leadform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 12δῶραδῶρον
OET lemma · UBS lemma
N-APNgiftgiftform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 13τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 14ἐξησθενηκόταςmissingPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 15υἱοὺςυἱός
OET lemma · UBS lemma
N-APMsonsonform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
34 word 16αὐτῆςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GSFhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:34tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 35

Show passage in OET: PSS 17:35

OET-LV PSS 17:35

35 and to_perceive the/this/who glory lord which to_glorify he/she/it/self/my/your/him-self the/this/who God; and he/she/it/self king just taught by/under God upon/to/against he/she/it/self,

Jump to OET-LV PSS 17:35 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
35 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 2ἰδεῖνεἴδω
OET lemma
V-2AANto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 3τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 4δόξανδόξα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFglorygloryform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 5Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 6ἣνὅς, ἥR-ASFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 7ἐδόξασενδοξάζω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto glorifyto glorifyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 8αὐτὴνhe/she/it/self/my/your/him-selfhe/she/it/self/my/your/him-selfdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 9ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 10θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 12αὐτὸςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-NSMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 13βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 14δίκαιοςδίκαιος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMjustjustform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 15διδακτὸςδιδακτός
OET lemma · UBS lemma
taughttaughtheadword-lexicalSTEPBible TBESGPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 16ὑπὸὑπό
OET lemma · UBS lemma
PREPby/underby/underform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 17θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 18ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
35 word 19αὐτούςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:35tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 36

Show passage in OET: PSS 17:36

OET-LV PSS 17:36

36 and no to_be unrighteousness in/on/among the/this/who day he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among midst he/she/it/self; that/since all holy, and king he/she/it/self Christ lord.

Jump to OET-LV PSS 17:36 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
36 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 3ἔστινεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 4ἀδικίαἀδικία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFunrighteousnessunrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 5ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 6ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 7ἡμέραιςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-DPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 8αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 9ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 10μέσῳμέσος
OET lemma · UBS lemma
A-DSNmidstmidstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 11αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 12ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 13πάντεςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-NPM | A-VPMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 14ἅγιοιἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-NPM | A-VPMholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 16βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 17αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 18χριστὸςΧριστός
UBS lemma
N-NSM-TChristChristform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
36 word 19κύριοςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:36tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 37

Show passage in OET: PSS 17:37

OET-LV PSS 17:37

37 no for ⟦ἐλπιεῖ⟧ upon/to/against ⟦ἵππον⟧ and ⟦ἀναβάτην⟧ and bow, and_not to_multiply he/she/it/self gold and_not money toward war; and much no to_assemble ⟦ἐλπίδας⟧ toward day ⟦πολέμου⟧.

Jump to OET-LV PSS 17:37 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
37 word 1οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 2γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 3ἐλπιεῖmissingPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 5ἵππονmissingPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 7ἀναβάτηνmissingPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 9τόξοντόξον
OET lemma · UBS lemma
N-ASNbowbowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 10οὐδὲοὐδέ
OET lemma · UBS lemma
CONJ-Nand notand notform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 11πληθυνεῖπληθύνω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto multiplyto multiplyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 12αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 13χρυσίονχρυσίον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNgoldgoldform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 14οὐδὲοὐδέ
OET lemma · UBS lemma
CONJ-Nand notand notform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 15ἀργύριονἀργύριον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmoneymoneyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 16εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 17πόλεμονπόλεμος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMwarwarform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 19πολλοῖςπολύς
OET lemma · UBS lemma
A-DPM | A-DPNmuchmuchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 20οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 21συνάξεισυνάγω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto assembleto assembleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 22ἐλπίδαςmissingPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 23εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 24ἡμέρανἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
37 word 25πολέμουmissingPSS_17:37tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 38

Show passage in OET: PSS 17:38

OET-LV PSS 17:38

38 lord he/she/it/self king he/she/it/self/my/your/him-self/there; hope of_the ⟦δυνατοῦ⟧ hope God, and ⟦ἐλεήσει⟧ all the/this/who Gentile_nation before he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among fear.

Jump to OET-LV PSS 17:38 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
38 word 1Κύριοςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 2αὐτὸςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-NSMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 3βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 4αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 5ἐλπὶςἐλπίς
OET lemma · UBS lemma
N-NSFhopehopeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 6τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 7δυνατοῦmissingPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 8ἐλπίδιἐλπίς
OET lemma · UBS lemma
N-DSFhopehopeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 9θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 11ἐλεήσειmissingPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 12πάνταπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 13τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 14ἔθνηἔθνος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNGentile nationGentile nationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 15ἐνώπιονἐνώπιον
OET lemma · UBS lemma
PREPbeforebeforeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 16αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 17ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
38 word 18φόβῳφόβος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMfearfearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:38tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 39

Show passage in OET: PSS 17:39

OET-LV PSS 17:39

39 ⟦κατάξει⟧ for earth the/this/who word of_the mouth he/she/it/self/my/your/him-self/there toward an_age

Jump to OET-LV PSS 17:39 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
39 word 1κατάξειmissingPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 2γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 3γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 4τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 5λόγῳλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 6τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 7στόματοςστόμα
OET lemma · UBS lemma
N-GSNmouthmouthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 8αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 9εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
39 word 10αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:39tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 40

Show passage in OET: PSS 17:40

OET-LV PSS 17:40

40 ⟦εὐλογήσει⟧ a_people lord in/on/among wisdom with/after joy.

Jump to OET-LV PSS 17:40 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
40 word 1εὐλογήσειmissingPSS_17:40tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
40 word 2λαὸνλαός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:40tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
40 word 3Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:40tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
40 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:40tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
40 word 5σοφίᾳσοφία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFwisdomwisdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:40tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
40 word 6μετʼμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:40tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
40 word 7εὐφροσύνηςεὐφροσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-GSFjoyjoyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:40tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 41

Show passage in OET: PSS 17:41

OET-LV PSS 17:41

41 and he/she/it/self clean away_from sin, of_the be_first ⟦λαοὺς⟧ great.
to_rebuke ruler and ⟦ἐξᾶραι⟧ sinful in/on/among strength word;

Jump to OET-LV PSS 17:41 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
41 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 2αὐτὸςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-NSMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 3καθαρὸςκαθαρός
OET lemma · UBS lemma
A-NSMcleancleanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 4ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 5ἁμαρτίαςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 6τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 7ἄρχεινἄρχω
OET lemma · UBS lemma
V-PANbe firstbe firstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 8λαοὺςmissingPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 9μεγάλουςμέγας
OET lemma · UBS lemma
A-APMgreatgreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 10ἐλέγξαιἐλέγχω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto rebuketo rebukeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 11ἄρχονταςἄρχων
OET lemma · UBS lemma
N-APMrulerrulerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 12καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 13ἐξᾶραιmissingPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 14ἁμαρτωλοὺςἁμαρτωλός
OET lemma · UBS lemma
A-APMsinfulsinfulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 15ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 16ἰσχύιἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-DSFstrengthstrengthunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
41 word 17λόγουλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-GSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:41tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 42

Show passage in OET: PSS 17:42

OET-LV PSS 17:42

42 and no ⟦ἀσθενήσει⟧ in/on/among the/this/who day he/she/it/self/my/your/him-self/there upon/to/against God he/she/it/self/my/your/him-self/there, that/since the/this/who God ⟦κατηργάσατο⟧ he/she/it/self able in/on/among spirit/breath holy and ⟦σοφὸν⟧ in/on/among plan understanding with/after strength and righteousness.

Jump to OET-LV PSS 17:42 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
42 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 3ἀσθενήσειmissingPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 5ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 6ἡμέραιςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-DPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 7αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 8ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 9θεῷθεός
OET lemma · UBS lemma
N-DSM | N-DSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 10αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 11ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 12ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 13θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 14κατηργάσατοmissingPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 15αὐτὸναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 16δυνατὸνδυνατός
OET lemma · UBS lemma
A-ASN | A-NSNableableform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 17ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 18πνεύματιπνεῦμα
OET lemma · UBS lemma
N-DSNspirit/breathspirit/breathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 19ἁγίῳἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-DSM | A-DSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 20καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 21σοφὸνmissingPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 22ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 23βουλῇβουλή
OET lemma · UBS lemma
N-DSFplanplanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 24συνέσεωςσύνεσις
OET lemma · UBS lemma
N-GSFunderstandingunderstandingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 25μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 26ἰσχύοςἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-GSFstrengthstrengthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 27καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
42 word 28δικαιοσύνηςδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-GSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:42tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 43

Show passage in OET: PSS 17:43

OET-LV PSS 17:43

43 and praise lord with/after he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among strength,

Jump to OET-LV PSS 17:43 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
43 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:43tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
43 word 2εὐλογίαεὐλογία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFpraisepraiseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:43tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
43 word 3Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:43tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
43 word 4μετʼμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:43tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
43 word 5αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:43tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
43 word 6ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:43tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
43 word 7ἰσχύιἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-DSFstrengthstrengthunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:43tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 44

Show passage in OET: PSS 17:44

OET-LV PSS 17:44

44 and no ⟦ἀσθενήσει⟧ the/this/who hope he/she/it/self/my/your/him-self/there upon/to/against lord; and one/which?
be_able to/with he/she/it/self strong in/on/among work he/she/it/self/my/your/him-self/there and mighty in/on/among fear God,

Jump to OET-LV PSS 17:44 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
44 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 3ἀσθενήσειmissingPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 4ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 5ἐλπὶςἐλπίς
OET lemma · UBS lemma
N-NSFhopehopeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 6αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 7ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 8Κύριονκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 10τίςone/which?one/which?draft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 11δύναταιδύναμαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNI-3Sbe ablebe ableform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 12πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 13αὐτόναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 14ἰσχυρὸςἰσχυρός
OET lemma · UBS lemma
A-NSMstrongstrongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 15ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 16ἔργοιςἔργον
OET lemma · UBS lemma
N-DPNworkworkform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 17αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 19κραταιὸςκραταιός
OET lemma · UBS lemma
mightymightyheadword-lexicalSTEPBible TBESGPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 20ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 21φόβῳφόβος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMfearfearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
44 word 22θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:44tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 45

Show passage in OET: PSS 17:45

OET-LV PSS 17:45

45 ⟦ποιμαίνων⟧ the/this/who flock lord in/on/among faith and righteousness, and no to_release ⟦ἀσθενῆσαι⟧ in/on/among he/she/it/self in/on/among the/this/who pasture he/she/it/self

Jump to OET-LV PSS 17:45 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
45 word 1ποιμαίνωνmissingPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 2τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 3ποιμνίονποίμνιον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-VSNflockflockunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 4Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 5ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 6πίστειπίστις
OET lemma · UBS lemma
N-DSFfaithfaithform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 8δικαιοσύνῃδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-DSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 10οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 11ἀφήσειἀφίημι
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto releaseto releaseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 12ἀσθενῆσαιmissingPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 14αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 15ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 16τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 17νομῇνομή
OET lemma · UBS lemma
pasturepastureunaccented-candidateSTEPBible TBESGPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
45 word 18αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:45tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 46

Show passage in OET: PSS 17:46

OET-LV PSS 17:46

46 well/well_done!
⟦ἰσότητι⟧ all he/she/it/self to_bring, and no to_be in/on/among he/she/it/self pride of_the ⟦καταδυναστευθῆναι⟧ in/on/among he/she/it/self.

Jump to OET-LV PSS 17:46 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
46 word 1ἐυεὖ
OET lemma · UBS lemma
ADVwell/well done!well/well done!unaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 2ἰσότητιmissingPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 3πάνταςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 4αὐτοὺςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 5ἄξειἄγω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto bringto bringform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 7οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 8ἔσταιεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-FDI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 9ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 10αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 11ὑπερηφανίαὑπερηφανία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFprideprideform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 12τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 13καταδυναστευθῆναιmissingPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 14ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
46 word 15αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:46tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 47

Show passage in OET: PSS 17:47

OET-LV PSS 17:47

47 this/he/she/it the/this/who beauty of_the king Israaʸl, which to_know the/this/who God, ⟦ἀναστῆσαι⟧ he/she/it/self ⟦ἐπ⟧ house Israaʸl, ⟦παιδεῦσαι⟧ he/she/it/self.

Jump to OET-LV PSS 17:47 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
47 word 1αὕτηοὗτος
OET lemma · UBS lemma
D-NSFthis/he/she/itthis/he/she/itform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 2ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 3εὐπρέπειαεὐπρέπεια
OET lemma · UBS lemma
N-NSFbeautybeautyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 4τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.PSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 5βασιλέωςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 6ἸσραήλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 7ἣνὅς, ἥR-ASFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 8ἔγνωγινώσκω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto knowto knowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 9ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 10θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 11ἀναστῆσαιmissingPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 12αὐτὸναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 13ἐπmissingPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 14οἶκονοἶκος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMhousehouseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 15ἸσραήλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 16παιδεῦσαιmissingPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
47 word 17αὐτόναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:47tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 48

Show passage in OET: PSS 17:48

OET-LV PSS 17:48

48 the/this/who ⟦όήματα⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there to_burn above/for gold the/this/who first precious, in/on/among synagogue to_judge/doubt a_people tribe ⟦ἡγιασμένου⟧;

Jump to OET-LV PSS 17:48 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
48 word 1τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 2όήματαmissingPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 3αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 4πεπυρωμέναπυρόω
OET lemma · UBS lemma
V-RPP-APNto burnto burnform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 5ὑπέρὑπέρ
OET lemma · UBS lemma
PREPabove/forabove/forform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 6χρυσίονχρυσίον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNgoldgoldform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 7τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 8πρῶτονπρῶτος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASM-S | A-ASN | A-NSNfirstfirstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 9τίμιοντίμιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASMpreciouspreciousform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 10ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 11συναγωγαῖςσυναγωγή
OET lemma · UBS lemma
N-DPFsynagoguesynagogueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 12διακρινεῖδιακρίνω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto judge/doubtto judge/doubtunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 13λαοῦλαός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 14φυλὰςφυλή
OET lemma · UBS lemma
N-APFtribetribeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
48 word 15ἡγιασμένουmissingPSS_17:48tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 49

Show passage in OET: PSS 17:49

OET-LV PSS 17:49

49 the/this/who word he/she/it/self/my/your/him-self/there which/how word holy in/on/among midst a_people ⟦ἡγιασμένων⟧.

Jump to OET-LV PSS 17:49 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
49 word 1οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 2λόγοιλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-NPMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 3αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 4ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 5λόγοιλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-NPMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 6ἁγίωνἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-GPM | A-GPN | A-GPN-Lholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 7ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 8μέσῳμέσος
OET lemma · UBS lemma
A-DSNmidstmidstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 9λαῶνλαός
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
49 word 10ἡγιασμένωνmissingPSS_17:49tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 50

Show passage in OET: PSS 17:50

OET-LV PSS 17:50

50 blessed the/this/who to_be in/on/among the/this/who day that, to_perceive the/this/who good-doer Israaʸl in/on/among synagogue tribe; to_do/make the/this/who God.

Jump to OET-LV PSS 17:50 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
50 word 1μακάριοιμακάριος
OET lemma · UBS lemma
A-NPMblessedblessedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 2οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 3γενόμενοιγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2ADP-NPMto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 5ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 6ἡμέραιςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-DPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 7ἐκείναιςἐκεῖνος
OET lemma · UBS lemma
D-DPFthatthatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 8ἰδεῖνεἴδω
OET lemma
V-2AANto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 9τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 10ἀγαθὰἀγαθός
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NPN | N-APNgood-doergood-doerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 11ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 12ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 13συναγωγῇσυναγωγή
OET lemma · UBS lemma
N-DSFsynagoguesynagogueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 14φυλῶνφυλή
OET lemma · UBS lemma
N-GPFtribetribeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 15ποιήσαιποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto do/maketo do/makeunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 16ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
50 word 17θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:50tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 51

Show passage in OET: PSS 17:51

OET-LV PSS 17:51

51 ⟦ταχύναι⟧ the/this/who God upon/to/against Israaʸl the/this/who mercy he/she/it/self/my/your/him-self/there; ⟦όύσεται⟧ I/we away_from impurity enemy ⟦βεβήλων⟧.
lord he/she/it/self king I/we toward the/this/who an_age and still.

Jump to OET-LV PSS 17:51 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
51 word 1ταχύναιmissingPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 3θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 5ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 6τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 7ἔλεοςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmercymercyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 8αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 9όύσεταιmissingPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 10ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 11ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 12ἀκαθαρσίαςἀκαθαρσία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFimpurityimpurityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 13ἐχθρῶνἐχθρός
OET lemma · UBS lemma
N-GPMenemyenemyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 14βεβήλωνmissingPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 15Κύριοςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 16αὐτὸςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-NSMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 17βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 18ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 19εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 20τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 21αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
51 word 23ἔτιἔτι
OET lemma · UBS lemma
ADVstillstillform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_17:51tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.