Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Greek root word (lemma) ‘καθαρός’ (katharos)

← katharos ↑ →

This root form (lemma) ‘καθαρός’ is used in 16 different forms in the Greek originals: καθαρά (S-NNP), καθαροί (S-NMP), καθαροὶ (S-NMP), καθαροῖς (S-DMP), καθαρόν (A-ANS), καθαρόν (S-NNS), καθαρός (S-NMS), καθαρὰ (A-NFS), καθαρὰ (S-NNP), καθαρὸν (A-ANS), καθαρὸν (A-NNS), καθαρὸς (S-NMS), καθαρᾶς (A-GFS), καθαρᾷ (A-DFS), καθαρῷ (A-DMS), καθαρῷ (A-DNS).

It is glossed in 4 different ways: ‘a pure’, ‘clean’, ‘clean are’, ‘pure’.

Have 26 uses of Greek root word (lemma) ‘katharos’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 13:10 καθαρὸς (katharos) Substantive Adjective NMS ‘to wash but he is clean all and you_all’ SR GNT Yhn 13:10 word 24

Yhn (Jhn) 13:10 καθαροί (katharoi) Substantive Adjective NMP ‘all and you_all clean are but not’ SR GNT Yhn 13:10 word 29

Yhn (Jhn) 13:11 καθαροί (katharoi) Substantive Adjective NMP ‘he said not all clean you_all are’ SR GNT Yhn 13:11 word 13

Yhn (Jhn) 15:3 καθαροί (katharoi) Substantive Adjective NMP ‘already you_all clean are because_of the’ SR GNT Yhn 15:3 word 3

Mat 5:8 καθαροὶ (katharoi) Substantive Adjective NMP ‘blessed are the pure in heart because they’ SR GNT Mat 5:8 word 3

Mat 23:26 καθαρόν (katharon) Substantive Adjective NNS ‘the part outside of them clean’ SR GNT Mat 23:26 word 21

Mat 27:59 καθαρᾷ (kathara) Adjective DFS ‘wrapped it in a linen_cloth clean’ SR GNT Mat 27:59 word 13

Luke 11:41 καθαρὰ (kathara) Substantive Adjective NNP ‘and see all things clean to you_all is’ SR GNT Luke 11:41 word 10

Acts 18:6 καθαρὸς (katharos) Substantive Adjective NMS ‘the head of you_all clean I am from the time’ SR GNT Acts 18:6 word 31

Acts 20:26 καθαρός (katharos) Substantive Adjective NMS ‘today day that pure I am from the’ SR GNT Acts 20:26 word 14

Rom 14:20 καθαρά (kathara) Substantive Adjective NNP ‘of god all things indeed clean are but evil to the’ SR GNT Rom 14:20 word 12

1Tim 1:5 καθαρᾶς (katharas) Adjective GFS ‘is love out_of a pure heart and a conscience’ SR GNT 1Tim 1:5 word 9

1Tim 3:9 καθαρᾷ (kathara) Adjective DFS ‘of the faith in clean a conscience’ SR GNT 1Tim 3:9 word 8

2Tim 1:3 καθαρᾷ (kathara) Adjective DFS ‘from my parents with a pure conscience as unceasing’ SR GNT 2Tim 1:3 word 11

2Tim 2:22 καθαρᾶς (katharas) Adjective GFS ‘the master out_of pure a heart’ SR GNT 2Tim 2:22 word 21

Tit 1:15 καθαρὰ (kathara) Substantive Adjective NNP ‘all things_are pure to the pure to the ones’ SR GNT Tit 1:15 word 3

Tit 1:15 καθαροῖς (katharois) Substantive Adjective DMP ‘all things_are pure to the pure to the ones but having_been defiled’ SR GNT Tit 1:15 word 5

Tit 1:15 καθαρόν (katharon) Substantive Adjective NNS ‘and unbelievers nothing is pure but has_been defiled of them’ SR GNT Tit 1:15 word 14

Heb 10:22 καθαρῷ (katharōi) Adjective DNS ‘our body in water pure’ SR GNT Heb 10:22 word 24

Yac (Jam) 1:27 καθαρὰ (kathara) Adjective NFS ‘religion pure and undefiled before’ SR GNT Yac 1:27 word 3

Rev 15:6 καθαρὸν (katharon) Adjective ANS ‘temple having dressed_in stone pure shining and having_been girded_about’ SR GNT Rev 15:6 word 22

Rev 19:8 καθαρόν (katharon) Adjective ANS ‘she may clothe herself in linen shining clean the for linen’ SR GNT Rev 19:8 word 10

Rev 19:14 καθαρόν (katharon) Adjective ANS ‘having dressed_in linen white pure’ SR GNT Rev 19:14 word 19

Rev 21:18 καθαρὸν (katharon) Adjective NNS ‘the city was gold pure similar to glass clean’ SR GNT Rev 21:18 word 15

Rev 21:18 καθαρῷ (katharōi) Adjective DMS ‘pure similar to glass clean’ SR GNT Rev 21:18 word 19

Rev 21:21 καθαρὸν (katharon) Adjective NNS ‘of the city was gold pure as glass transparent’ SR GNT Rev 21:21 word 24

Lemmas with similar glosses to ‘καθαρός’ (katharos)

Have 31 uses of Greek root word (lemma) ‘akathartos’ in the Greek originals

Mark 1:23 ἀκαθάρτῳ (akathartōi) Adjective DNS ‘a man with a spirit unclean and he cried_out’ SR GNT Mark 1:23 word 12

Mark 1:26 ἀκάθαρτον (akatharton) Adjective NNS ‘him the spirit unclean and having called with a voice’ SR GNT Mark 1:26 word 8

Mark 1:27 ἀκαθάρτοις (akathartois) Adjective DNP ‘even to the spirits unclean he is commanding and they are submitting’ SR GNT Mark 1:27 word 40

Mark 3:11 ἀκάθαρτα (akatharta) Adjective NNP ‘and the spirits unclean whenever him they were observing’ SR GNT Mark 3:11 word 6

Mark 3:30 ἀκάθαρτον (akatharton) Adjective ANS ‘because they were saying a spirit unclean he is having’ SR GNT Mark 3:30 word 4

Mark 5:2 ἀκαθάρτῳ (akathartōi) Adjective DNS ‘a man with a spirit unclean’ SR GNT Mark 5:2 word 23

Mark 5:8 ἀκάθαρτον (akatharton) Adjective VNS ‘to him come_out spirit unclean out_of the man’ SR GNT Mark 5:8 word 11

Mark 5:13 ἀκάθαρτα (akatharta) Adjective NNP ‘having come_out the spirits unclean came_in into the’ SR GNT Mark 5:13 word 18

Mark 6:7 ἀκαθάρτων (akathartōn) Adjective GNP ‘authority over the spirits unclean’ SR GNT Mark 6:7 word 25

Mark 7:25 ἀκάθαρτον (akatharton) Adjective ANS ‘little_daughter of her a spirit unclean having come fell_before at’ SR GNT Mark 7:25 word 21

Mark 9:25 ἀκαθάρτῳ (akathartōi) Adjective DNS ‘he gave_rebuke to the spirit unclean saying to it mute’ SR GNT Mark 9:25 word 17

Mat 10:1 ἀκαθάρτων (akathartōn) Adjective GNP ‘to them authority over spirits unclean so_as to_be throwing_out them’ SR GNT Mat 10:1 word 11

Mat 12:43 ἀκάθαρτον (akatharton) Adjective NNS ‘whenever and the unclean spirit may come_out from’ SR GNT Mat 12:43 word 4

Luke 4:33 ἀκαθάρτου (akathartou) Adjective GNS ‘having a spirit of a demon unclean and he cried_out with a voice’ SR GNT Luke 4:33 word 13

Luke 4:36 ἀκαθάρτοις (akathartois) Adjective DNP ‘power he is commanding to the unclean spirits and they are coming_out’ SR GNT Luke 4:36 word 23

Luke 6:18 ἀκαθάρτων (akathartōn) Adjective GNP ‘being troubled by spirits unclean they were_being healed’ SR GNT Luke 6:18 word 20

Luke 8:29 ἀκαθάρτῳ (akathartōi) Adjective DNS ‘to the spirit the unclean to come_out from the’ SR GNT Luke 8:29 word 10

Luke 9:42 ἀκαθάρτῳ (akathartōi) Adjective DNS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to the spirit unclean and he healed the’ SR GNT Luke 9:42 word 20

Luke 11:24 ἀκάθαρτον (akatharton) Adjective NNS ‘whenever the unclean spirit may come_out from’ SR GNT Luke 11:24 word 4

Acts 5:16 ἀκαθάρτων (akathartōn) Adjective GNP ‘being being_tormented ones by spirits unclean who were_being healed all’ SR GNT Acts 5:16 word 20

Acts 8:7 ἀκάθαρτα (akatharta) Adjective ANP ‘of the ones having spirits unclean shouting with a voice loud’ SR GNT Acts 8:7 word 9

Acts 10:14 ἀκάθαρτον (akatharton) Substantive Adjective ANS ‘any common and unclean thing’ SR GNT Acts 10:14 word 14

Acts 10:28 ἀκάθαρτον (akatharton) Substantive Adjective AMS ‘not_one common or unclean to_be calling a person’ SR GNT Acts 10:28 word 32

Acts 11:8 ἀκάθαρτον (akatharton) Substantive Adjective NNS ‘because common or unclean never came_in into’ SR GNT Acts 11:8 word 11

1Cor 7:14 ἀκάθαρτά (akatharta) Substantive Adjective NNP ‘the children of you_all unclean is now but’ SR GNT 1Cor 7:14 word 25

2Cor 6:17 ἀκαθάρτου (akathartou) Substantive Adjective GNS ‘is saying the master and against the unclean not be touching and_I’ SR GNT 2Cor 6:17 word 12

Eph 5:5 ἀκάθαρτος (akathartos) Substantive Adjective NMS ‘any sexually_immoral or unclean or coveter who’ SR GNT Eph 5:5 word 10

Rev 16:13 ἀκάθαρτα (akatharta) Adjective ANP ‘false_prophet spirits three unclean as_if frogs’ SR GNT Rev 16:13 word 23

Rev 17:4 ἀκάθαρτα (akatharta) Substantive Adjective ANP ‘of abominations and the unclean of the sexual_immorality of her’ SR GNT Rev 17:4 word 34

Rev 18:2 ἀκαθάρτου (akathartou) Adjective GNS ‘a prison of every spirit unclean and a prison of every’ SR GNT Rev 18:2 word 24

Rev 18:2 ἀκαθάρτου (akathartou) Adjective GNS ‘a prison of every bird unclean and having_been hated’ SR GNT Rev 18:2 word 30

Have 14 uses of Greek root word (lemma) ‘koinos’ in the Greek originals

Mark 7:2 κοιναῖς (koinais) Adjective DFP ‘apprentices/followers of him that with unclean hands this is’ SR GNT Mark 7:2 word 11

Mark 7:5 κοιναῖς (koinais) Adjective DFP ‘of the elders but with common hands they are eating the’ SR GNT Mark 7:5 word 27

Acts 2:44 κοινά (koina) Substantive Adjective ANP ‘and they were having all common things’ SR GNT Acts 2:44 word 16

Acts 4:32 κοινά (koina) Substantive Adjective NNP ‘was to them all things in common’ SR GNT Acts 4:32 word 40

Acts 10:14 κοινὸν (koinon) Substantive Adjective ANS ‘never I ate any common and unclean thing’ SR GNT Acts 10:14 word 11

Acts 10:28 κοινὸν (koinon) Substantive Adjective AMS ‘god showed not_one common or unclean to_be calling’ SR GNT Acts 10:28 word 30

Acts 11:8 κοινὸν (koinon) Substantive Adjective NNS ‘by_no_means master because common or unclean never’ SR GNT Acts 11:8 word 8

Rom 14:14 κοινὸν (koinon) Substantive Adjective NNS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) that nothing is unclean by itself except’ SR GNT Rom 14:14 word 9

Rom 14:14 κοινὸν (koinon) Substantive Adjective NNS ‘to the one counting anything unclean to_be to that one unclean it_is’ SR GNT Rom 14:14 word 18

Rom 14:14 κοινόν (koinon) Substantive Adjective NNS ‘unclean to_be to that one unclean it_is’ SR GNT Rom 14:14 word 21

Tit 1:4 κοινὴν (koinaʸn) Adjective AFS ‘my genuine child according_to our common faith grace and’ SR GNT Tit 1:4 word 5

Heb 10:29 κοινὸν (koinon) Substantive Adjective ANS ‘blood of the covenant common having considered by which’ SR GNT Heb 10:29 word 19

Yud (Jud) 1:3 κοινῆς (koinaʸs) Substantive Adjective GFS ‘to you_all concerning the common of us salvation necessity’ SR GNT Yud 1:3 word 11

Rev 21:27 κοινὸν (koinon) Substantive Adjective NNS ‘into it any unclean thing and the one practicing’ SR GNT Rev 21:27 word 9

Have 8 uses of Greek root word (lemma) ‘hagnos’ in the Greek originals

2Cor 7:11 ἁγνοὺς (hagnous) Substantive Adjective AMP ‘everything you_all demonstrated yourselves pure to_be in the matter’ SR GNT 2Cor 7:11 word 35

2Cor 11:2 ἁγνὴν (hagnaʸn) Adjective AFS ‘to one husband a virgin pure to present to the chosen_one/messiah’ SR GNT 2Cor 11:2 word 12

Php 4:8 ἁγνά (hagna) Substantive Adjective NNP ‘as_much_as right as_much_as pure as_much_as lovely as_much_as’ SR GNT Php 4:8 word 12

1Tim 5:22 ἁγνὸν (hagnon) Substantive Adjective AMS ‘in the sins anothers yourself pure be keeping’ SR GNT 1Tim 5:22 word 10

Tit 2:5 ἁγνάς (hagnas) Substantive Adjective AFP ‘sensible pure homemakers good being subjected’ SR GNT Tit 2:5 word 2

Yac (Jam) 3:17 ἁγνή (hagnaʸ) Substantive Adjective NFS ‘wisdom first indeed pure is then peaceable’ SR GNT Yac 3:17 word 7

1Pet 3:2 ἁγνὴν (hagnaʸn) Adjective AFS ‘the in respect pure conduct of you_all’ SR GNT 1Pet 3:2 word 6

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:3 ἁγνός (hagnos) Substantive Adjective NMS ‘himself as that one pure is’ SR GNT 1Yhn 3:3 word 14

Key: A=adjective S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DFP=dative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular DNP=dative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular GFS=genitive,feminine,singular GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular VNS=vocative,neuter,singular