Parallel 1CH 18:14

---

BSB  § Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:

OEB No OEB 1CH book available

WEB David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness for all his people.

WMB (Same as above)

NET David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people.

LSV And David reigns over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,

FBV David ruled over all Israel. He did what was fair and right for all his people.

T4T David ruled over all the Israeli people, and he always did for them what was just and fair.

LEB So David reigned over all Israel, and he administered justice[fn] and righteousness to all his people.

---

BBE So David was king over all Israel, judging and giving right decisions for all his people.

Moff No Moff 1CH book available

JPS And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.

ASV And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.

DRA So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

YLT And David reigneth over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,

Drby And David reigned over all Israel, and executed judgment and justice to all his people.

RV And David reigned over all Israel; and he executed judgment and justice unto all his people.

Wbstr So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

KJB-1769 ¶ So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

KJB-1611 ¶ So Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgement and iustice among all his people.
   (¶ So David reigned over all Israel, and executed judgement and iustice among all his people.)

Bshps And Dauid raigned ouer all Israel, and executed iudgement and righteousnesse among all his people.
   (And David reigned over all Israel, and executed judgement and righteousnesse among all his people.)

Gnva So Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgement and iustice to all his people.
   (So David reigned over all Israel, and executed judgement and iustice to all his people.)

Cvdl Thus Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgment and righteousnes vnto all the people.
   (Thus David reigned over all Israel, and executed judgement and righteousness unto all the people.)

Wyc Therfor Dauid regnede on al Israel, and dide doom and riytwisnesse to al his puple.
   (Therefore David reignde on all Israel, and did doom and righteousness to all his people.)

Luth Also regierete David über das ganze Israel und handhabete Gericht und Gerechtigkeit all seinem Volk.
   (So regierete David above the ganze Israel and handhabete Gericht and Gerechtigkeit all his people.)

ClVg Regnavit ergo David super universum Israël, et faciebat judicium atque justitiam cuncto populo suo.
   (Regnavit therefore David over universum Israel, and faciebat yudicium atque justitiam cuncto populo suo.)

BrTr So David reigned over all Israel; and he executed judgment and justice to all his people.

BrLXX Καὶ ἐβασίλευσε Δαυὶδ ἐπὶ πάντα Ἰσραὴλ, καὶ ἦν ποιῶν κρίμα καὶ δικαιοσύνην τῷ παντὶ λαῷ αὐτοῦ.
   (Kai ebasileuse Dawid epi panta Israaʸl, kai aʸn poiōn krima kai dikaiosunaʸn tōi panti laōi autou.)