Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

2Ki IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25

2Ki 1 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18

Parallel 2KI 1:0

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI 2Ki 1:0 ©

(All still tentative.)

UHB  


OEBNo OEB 2KI book available

MoffNo Moff 2KI book available

KJB-16111 Moab rebelleth. 2 Ahaziah, sending to Baalzebub, hath his iudgement by Eliiah. 5 Eliiah twise bringeth fire from heauen vpon them whom Ahaziah sent to apprehend him. 13 He pitieth the third captaine, and incouraged by an Angel, telleth the King of his death. 17 Iehoram succeedeth Ahaziah.
   (1 Moab rebelleth. 2 Ahaziah, sending to Baalzebub, hath/has his judgement by Eliiah. 5 Eliiah twice bringeth/brings fire from heaven upon them whom Ahaziah sent to apprehend him. 13 He pitieth the third captain, and incouraged by an Angel, telleth the King of his death. 17 Yehoram succeedeth Ahaziah.)


UTNuW Translation Notes:

2 Kings 1 General Notes

Structure and Formatting

2 Kings is a continuation of 1 Kings.The story of Elijah continues in this chapter.

Religious and Cultural Concepts in This Chapter

God’s sovereignty

God is in control of the future. King Ahaziah sent messengers to ask the Philistine god if he would recover from his fall, but this god does not know the future. Because he asked another god instead of Yahweh, Elijah sent the messengers to tell Ahaziah that he would not recover. (See: falsegod)

Translation Issues in This Chapter

Rhetorical question

Elijah rebuked the king with a rhetorical question: “Is it because there is no God in Israel that you are going to consult with Baal Zebub, the god of Ekron?” (See: figs-rquestion)

BI 2Ki 1:0 ©