Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

2Ki IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25

2Ki -1 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V22V23V24V25V26V27V28V29V30V31

Parallel 2KI Intro

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.

2Ki Book Introductions ©

OET (OET-RV)

2KI - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.0.01

ESFM v0.6 KI2

WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv

2 Kings

Introduction

The Second King sumpul of story concerning the two kingdom of Israilitas not/none neimpusi there to Hun‑a King. This Libru nabaad of two: 1.) The story concerning the two kingdom from egliwaraanan the igkasiyam siglu of not yet born Yeshua until natalu e the Samarya, and finally this of neimpus e the kingdom there to north of year(s) 722 of not yet born the Messiah. 2.) The story concerning the kingdom of Huda from defeat of kingdom of Israel until pegkalundus and of demolition of Yerusalem by means of to King Nibukadnisar King of Babylon of year(s) 586 of not yet born the Messiah. Diye neimpusi the story of became e gubirnadur Gidalya there to Huda diralem of commanding of Babylon, and of impaligwe e King Hihuwakin naprisu there to Babylon.

This destructions, what happened there to nation of Israel from because not/none obeyed the kings and the me people of Huda of God. The demolition of Yerusalem and the pegkasakup of me people of Huda iyan in-isip pinakarakel what happened of story of Israel.

Prophet Ilisyu the very neila here of Second King. Ilisyu the migsubal to prophet Ilyas.

Main components of this account

The nabaad kingdom (1:1–17:41)

a. The prophet Ilisyu (1:1–8:15)

b. The kings of Huda and of Israel (8:16–17:4)

c. The defeat of Samarya (17:5-41)

The kingdom of Huda (18:1–25:30)

a. Ligkat to Isikiyas going to to Husiyas (18:1–21:26)

b. The kingdom of Husiyas (22:1–23:30)

c. The final King of Huda (23:31–24:20)

d. The defeat of Yerusalem (25:1-30)

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

OET-LV

2Ki

ESFM v0.6 KI2

WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv

The parsed Hebrew text used to create this file is Copyright © 2019 by https://hb.
openscriptures.org

Our English glosses are released CC0 by https://Freely-Given.org

ESFM file created 2024-05-20 21:15 by extract_glossed_OSHB_OT_to_ESFM v0.51

USFM file edited by ScriptedBibleEditor v0.31

2 kings

UHB

2KI unfoldingWord® Hebrew Bible

Second Kings


   (

2KI unfoldingWord® Hebrew Bible

Second Kings

)

ULT

2KI EN_ULT en_English_ltr Mon Jan 16 2023 12:18:37 GMT-0600 (Central Standard Time) tc

Second Kings

UST

2KI EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Thu Dec 17 2020 21:49:34 GMT-0600 (Central Standard Time) tc

Second Kings


BSB

2KI - Berean Study Bible

2 Kings

OEBNo OEB 2KI book available

WEB

2KI World English Bible (WEB)

The Second Book of Kings

WMB

2KI World Messianic Bible (WMB)

The Second Book of Kings

NET

2KI

2 Kings

LSV

2KI - Literal Standard Version

Second Kings

FBV

2KI - Free Bible Version

2 Kings

T4T

2KI - Translation 4 Translators 1

This book contains the account of the prophet Elijah and of many kings who ruled Israel and Judah until other nations conquered Israel and Judah. We call this book

2 Kings

BBE

2KI

The Second Book of Kings

MOFNo MOF 2KI book available

JPS

2KI

The Second Book of the Kings, Commonly Called the Fourth Book of the Kings

ASV

2KI - American Standard Version

THE SECOND BOOK OF THE

KINGS

DRA

2KI

The Second Book of Kings

YLT

2KI The Second Book of Kings

The Second Book of the Kings

Commonly Called the Fourth Book of the Kings

DBY

2KI

The Second Book of Kings

RV

2KI

THE

SECOND BOOK OF THE KINGS.

WBS

2KI

THE

SECOND BOOK OF THE KINGS.

KJB

2KI The Second Book of Kings

The Second Book of the Kings

Commonly Called the Fourth Book of the Kings

GNV

2KI

The Second Book of the Kings, Commonly Called the Fourth Book of the Kings

CLV

2KI

INCIPIT LIBER MALACHIM ID EST REGUM QUARTUS

BRN

2KI

KINGS IV.

(2 KINGS)

BrLXX

2KI - Brenton Greek Text

ΒΑΣΙΛΕΙΩΝ Δ


  (

2KI - Brenton Greek Text

BASILEIŌN D

)
TBISTyndale Book Intro Summary:

The Second Book of Kings

Purpose

To clarify why both Israel and Judah were experiencing exile from the Promised Land

Author

Unknown

Date

Records events that occurred around 853–586 BC

Setting

Continues the story from 1 Kings of the divided kingdom, ending with both kingdoms experiencing exile

TBITyndale Book Intro:

The book of 2 Kings is filled with leaders who did not learn from the past. By virtue of their spiritual failure, these kings brought doom upon themselves and their nation. However, there are also sparkling examples of people who put God and his word first and enjoyed the blessings God promised. Reading the accounts of the kings’ lives inspires us to avoid their mistakes and to enjoy the blessings that God promises to those who love and serve him.

Setting

The book of 2 Kings continues the story of Israel’s divided monarchy, picking up where 1 Kings ends, with Ahaziah reigning over the northern kingdom of Israel and Jehoshaphat ruling in the southern kingdom of Judah. The account traces the fortunes of the two kingdoms to their respective ends—the northern kingdom in 722 BC, the southern kingdom in 586 BC.

Summary

The book of 2 Kings is structured around the reigns of the kings of Israel and Judah. Four different periods are covered: (1) the closing years of the northern kingdom’s third dynasty (853–841 BC, 1:1–9:37), (2) the era of the northern kingdom’s fourth dynasty (841–752 BC, 10:1–15:12), (3) the period of the northern kingdom’s decline and fall (752–722 BC, 15:13–17:41), and (4) the final era of the southern kingdom (722–586 BC, 18:1–25:30).

The book begins with an accident that caused the death of King Ahaziah of Israel (1:1-18) and with the closing event of Elijah’s life, when God took him into heaven (2:1-12). The prophetic mantle passed to Elisha, whose miracles and advice occupy the next several chapters (2:12–8:15; see 9:1-10).

The reigns of kings Jehoram and Ahaziah of Judah (8:16-29) bring the account to the pivotal year of 841 BC, when Jehu killed kings Joram and Ahaziah. Jehu also executed Jezebel, the surviving members of Ahab’s family, and the officials who worshiped Baal (9:11–10:29). So Jehu’s twenty-eight-year reign began (10:30-36). At the same time Athaliah (11:1-20) usurped the throne of Judah and reigned for six years until those loyal to David’s line installed young Joash as king (12:1-21).

The twin kingdoms enjoyed prosperity for a time (14:23–15:7), but the northern kingdom continued to do evil and entered its decline: Zechariah’s assassination (15:8-12) was followed by the short reigns of Shallum, Menahem, Pekahiah, Pekah, and Hoshea (15:13–17:2). Hoshea, Israel’s last king (732–722 BC), foolishly placed his confidence in Egypt and rebelled against Assyria, bringing about the capture of Samaria and the end of the northern kingdom in 722 BC (17:3-6). The author then evaluates the reasons for Israel’s fall and gives an account of Samaria’s repopulation (17:7-41).

The final section of 2 Kings (18:1–25:30) deals with the fortunes of Judah. Hezekiah is remembered for trusting the Lord while under pressure (18:5-6; see 18:13–20:11), and Josiah earns praise for his devotion to the law of the Lord (23:19; see 22:8–23:25). However, even these two kings made critical mistakes (20:12-19; 23:29-30; see 2 Chr 35:20-25).

Following Josiah’s death, the final kings of Judah did what was evil in the Lord’s sight, and the southern kingdom was ravaged and finally destroyed by King Nebuchadnezzar II of Babylon (2 Kgs 23:31–25:21). God’s prophesied judgment had come (see Jer 38:17-23), and the glorious kingdom of Israel passed into the realm of memory.

The book of 2 Kings closes with two appended notes. The first deals with events in Judah after the fall of Jerusalem (2 Kgs 25:22-26). The second describes the later release of Jehoiachin in Babylon (25:27-30).

Authorship and Date

The book of 2 Kings is a continuation of 1 Kings, written by the same author, whose precise identity is unknown. He was well acquainted with sources that enabled him to compose a detailed history of Israel’s divided monarchy, and he had insight to evaluate the reasons for successes and failures on the basis of the people’s response to the Mosaic covenant. His intimate acquaintance with Judah’s later history indicates that he may have lived in or near Jerusalem and may have been an eyewitness to many of the events that brought about the city’s fall. Whether he was still alive to write the final appendix about Jehoiachin’s release (561 BC, 25:25-30) is uncertain. If not, these verses were added by someone well acquainted with 2 Kings and of a kindred spirit with the primary writer. One tradition holds that the single author of 1–2 Kings was Jeremiah and that he was taken to Babylon during Nebuchadnezzar’s return from a campaign in Egypt (around 568 BC) and lived there well into his nineties.

Based on information in the closing chapters, the final composition of 2 Kings most likely took place shortly after the fall of Jerusalem in 586 BC, with the final appendix to the book added shortly after Nebuchadnezzar II’s death in 562 BC.

Chronology

Second Kings is filled with chronological information about the kings of Israel and Judah, but none of this information gives us absolute dates. We obtain absolute dates by comparing Israel’s records with the records of surrounding nations (Assyria, Babylon, and Egypt) and with astronomical calculations. Remarkable harmony is found among the records, which serves as evidence that Israel’s accounts are historically accurate and precise.

Meaning and Message

Each king of the divided monarchy is evaluated on the basis of his faithfulness (or lack thereof) to God. They either “did what was pleasing in the Lord’s sight” or “did what was evil in the Lord’s sight.”

The kings of Israel were consistently evil. They “followed the example of Jeroboam son of Nebat, continuing the sins that Jeroboam had led Israel to commit” (13:2, 11; 14:24; 15:9; 17:2). Many of the kings of Judah receive similar censure (see e.g., 8:18). Manasseh, in particular, is condemned for his rampant idolatry and apostasy (21:2-9), and his example is followed by several kings after him (21:20; 23:32, 37; 24:9, 19).

Several kings of Judah are commended, however, for doing “what was pleasing in the Lord’s sight” (12:2; 14:3; 15:3, 34; 18:3; 22:2). Such men were concerned for the upkeep and repair of the Temple (12:6-16; 22:3-7) and for obedience to the precepts of God’s word (18:6; 22:8-13; 23:1-3). Hezekiah and Josiah receive special commendation: Hezekiah for his trust in the Lord and his honoring of God’s word (18:5-6), and Josiah for his high regard for the law of Moses (23:25). The implication is clear. God’s people are to live in accord with the high standards of God’s word so that they may do what is “pleasing in God’s sight” (cp. Ps 119:9-11, 111; 2 Tim 3:16-17).

The prominence given to the final days of the great prophet Elijah (1:3-17; 2:1-11) and to Elisha’s spectacular ministry (2:12-25; 3:11-19; 4:1–7:2; 8:1-2) emphasizes the need to proclaim God’s words to others (Acts 20:18-21; 2 Tim 2:15; 4:2) so that they may come into covenant relationship with the Lord (2 Cor 3:4-6).

Finally, the failures of even the good kings remind God’s people to steadfastly be faithful to the Lord and serve him. Then their lives can be filled with good (Ps 84:11; Rom 14:7-8), and when they stand before God for judgment (Rom 14:10-11; 2 Cor 5:10), he will reward and praise them (2 Tim 4:7-8; Rev 2:10; see Matt 25:23).

2Ki Book Introductions ©