Parallel ROM 1:19

---

BSB For what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.

BLB because the known of God is manifest among them, for God has revealed it to them.

AICNT For what can be known about God is plain to them, because God has shown it to them.

OEB This is so, because what can be known about God is plain to them; for God himself has made it plain.

WEB because that which is known of God is revealed in them, for God revealed it to them.

NET because what can be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.

LSV Because that which is known of God is revealed among them, for God revealed [it] to them,

FBV What can be known about God is obvious, because he has made it very clear to them.

TCNT Because what is known about God is evident among them, for God has made it evident to them.

T4T Everyone can clearly know what God is like, because God himself has revealed to everyone what he is like.

LEB because what can be known about God is evident among them, for God madeit clear to them.

BBE Because the knowledge of God may be seen in them, God having made it clear to them.

MOF No MOF ROM book available

ASV because that which is known of God is manifest in them; for God manifested it unto them.

DRA Because that which is known of God is manifest in them. For God hath manifested it unto them.

YLT Because that which is known of God is manifest among them, for God did manifest [it] to them,

DBY Because what is known of God is manifest among them, for God has manifested [it] to them,

RV because that which may be known of God is manifest in them; for God manifested it unto them.

WBS because that which may be known of God is manifest in them; for God manifested it unto them.

KJB Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.
  (Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath/has showed it unto them.)

BB For that that may be knowen of God, is manifest among them, because God hath shewed it vnto them.
  (For that that may be known of God, is manifest among them, because God hath/has showed it unto them.)

GNV Forasmuch as that, which may be knowe of God, is manifest in them: for God hath shewed it vnto them.
  (Forasmuch as that, which may be know of God, is manifest in them: for God hath/has showed it unto them.)

CB because that it, which maye be knowne of God, is manifest with the. For God hath shewed it vnto the,
  (because that it, which may be known of God, is manifest with them. For God hath/has showed it unto them,)

TNT seynge what maye be knowen of God that same is manifest amonge them. For God dyd shewe it vnto them.
  (seynge what may be known of God that same is manifest among them. For God did show it unto them.)

WYC For that thing of God that is knowun, is schewid to hem, for God hath schewid to hem.
  (For that thing of God that is known, is showed to them, for God hath/has showed to them.)

LUT Denn daß man weiß, daß GOtt sei, ist ihnen offenbar; denn GOtt hat es ihnen offenbart
  (Because that man weiß, that God sei, is ihnen offenbar; because God has it ihnen offenbart)

CLV quia quod notum est Dei, manifestum est in illis. Deus enim illis manifestavit.
  (because that notum it_is Dei, manifestum it_is in illis. God because illis manifestavit.)

UGNT διότι τὸ γνωστὸν τοῦ Θεοῦ, φανερόν ἐστιν ἐν αὐτοῖς, ὁ Θεὸς γὰρ αὐτοῖς ἐφανέρωσεν.
  (dioti to gnōston tou Theou, faneron estin en autois, ho Theos gar autois efanerōsen.)

SBL-GNT διότι τὸ γνωστὸν τοῦ θεοῦ φανερόν ἐστιν ἐν αὐτοῖς, ὁ ⸂θεὸς γὰρ⸃ αὐτοῖς ἐφανέρωσεν.
  (dioti to gnōston tou theou faneron estin en autois, ho ⸂theos gar⸃ autois efanerōsen.)

TC-GNT διότι τὸ γνωστὸν τοῦ Θεοῦ φανερόν ἐστιν ἐν αὐτοῖς· ὁ γὰρ Θεὸς αὐτοῖς ἐφανέρωσε.
  (dioti to gnōston tou Theou faneron estin en autois; ho gar Theos autois efanerōse.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).