OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV GES 9
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET GES 9:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | ἀναστὰς | ἀνίστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to arise | to arise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | Ἔσρας | missing | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 4 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | αὐλῆς | αὐλή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | palace/courtyard | palace/courtyard | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 8 | ἱεροῦ | ἱερόν OET lemma | N-GSN | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | ἐπορεύθη | πορεύω OET lemma | V-AOI-3S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 10 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | παστοφόριον | παστοφόριον | a chamber | a chamber | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 1 word 13 | Ἰωνὰν | Yōnan | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 15 | Ἐλιασίβου | Eliasibou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:1 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | αὐλισθεὶς | missing | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 3 | ἐκεῖ | ἐκεῖ OET lemma · UBS lemma | ADV | there | there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | ἄρτου | ἄρτος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | bread | bread | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | ἐγεύσατο | γεύω OET lemma | V-ADI-3S | to taste | to taste | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | οὐδὲ | οὐδέ OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | ὕδωρ | ὕδωρ, ὕδατος | N-ASN | N-NSN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | ἔπιε | πίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to drink | to drink | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | πενθῶν | missing | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 11 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | ἀνομιῶν | ἀνομία OET lemma · UBS lemma | N-GPF | lawlessness | lawlessness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | μεγάλων | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-GPM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 17 | πλήθους | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:2 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | κήρυγμα | κήρυγμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | preaching | preaching | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | ὅλῃ | ὅλος OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | Ἰουδαίᾳ | Youdaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 10 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | αἰχμαλωσίας | missing | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 15 | συναχθῆναι | συνάγω OET lemma · UBS lemma | V-APN | to assemble | to assemble | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 3 word 17 | Ἱερουσαλήμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:3 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ὅσοι | ὅσος OET lemma · UBS lemma | K-NPM | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | ἂν | ἄν OET lemma · UBS lemma | PRT | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | ἀπαντήσωσιν | missing | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | δυσὶν | δύο OET lemma · UBS lemma | A-DPF | A-DPM | two | two | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | τρισὶν | τρεῖς, τρία | A-DPF | A-DPM | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | ἡμέραις | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | κρίμα | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 14 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | προκαθημένων | missing | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 16 | πρεσβυτέρων | πρεσβύτερος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | N-GPM-T | elder | elder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | ἀνιερωθήσονται | missing | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 19 | κτήνη | κτῆνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | animal | animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 20 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 22 | αὐτὸς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 23 | ἀλλοτριωθήσεται | missing | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 24 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 25 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 26 | πλήθους | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 27 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 4 word 28 | αἰχμαλωσίας | missing | 1ES_9:4 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | ἐπισυνήχθησαν | missing | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 3 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | φυλῆς | φυλή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | tribe | tribe | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | Βενιαμεὶν | Beniamein | name-transliteration | STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | τρισὶν | τρεῖς, τρία | A-DPF | A-DPM | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | ἡμέραις | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 14 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | Ἱερουσαλήμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 16 | οὗτος | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | μὴν | certainly/month | certainly/month | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 19 | ἔννατος | ἔννατος | ninth (hour) | ninth (hour) | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 5 word 20 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 5 word 21 | εἰκάδι | missing | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 22 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 23 | μηνός | missing | 1ES_9:5 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | συνεκάθισαν | missing | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 3 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | εὐρυχώρῳ | missing | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 9 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 10 | ἱεροῦ | ἱερόν OET lemma | N-GSN | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | τρέμοντες | missing | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 12 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | ἐνεστῶτα | ἐνίστημι OET lemma · UBS lemma | V-RAP-NPN | be present | be present | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | χειμῶνα | missing | 1ES_9:6 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | ἀναστὰς | ἀνίστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to arise | to arise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | Ἔσδρας | Esdras | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 4 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | ὑμεῖς | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | ἠνομήσατε | missing | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | συνῳκίσατε | missing | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 10 | γυναιξὶν | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-DPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | ἀλλογενέσι | missing | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 13 | προσθεῖναι | προστίθημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to add (to) | to add (to) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | ἁμαρτίαν | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:7 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | δότε | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2P | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | ὁμολογίαν | ὁμολογία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | confession | confession | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | δόξαν | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | Κυρίῳ | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | Θεῷ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | πατέρων | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | N-GPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:8 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | ποιήσατε | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | θέλημα | θέλημα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | will/desire | will/desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | χωρίσθητε | missing | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 8 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 15 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 16 | γυναικῶν | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-GPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 17 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 9 word 18 | ἀλλογενῶν | missing | 1ES_9:9 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | ἐφώνησεν | φωνέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to call | to call | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | ἅπαν | ἅπας OET lemma · UBS lemma | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | εἶπον | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | μεγάλῃ | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | φωνῇ | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | εἴρηκας | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-RAI-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | ποιήσομεν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-1P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:10 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Ἀλλὰ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | πολὺ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | ὥρα | ὥρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | hour | hour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | χειμερινὴ | missing | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | ἰσχύομεν | missing | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 11 | στῆναι | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | αἴθριοι | missing | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | ἔργον | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 17 | ἔστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 18 | ἡμῖν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | μιᾶς | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-GSF | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 21 | οὐδὲ | οὐδέ OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 22 | δύο | δύο OET lemma · UBS lemma | A-NUI | two | two | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 23 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 24 | πλεῖον | πλείων, πλεῖον | A-ASN-C | A-NSN-C | greater | greater | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 25 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 26 | ἡμάρτομεν | missing | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 27 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 11 word 28 | τούτοις | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-DPM | D-DPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:11 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Στήτωσαν | missing | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | προηγούμενοι | προηγέομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NPM | to prefer | to prefer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 6 | πλήθους | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | κατοικιῶν | missing | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 13 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | ὅσοι | ὅσος OET lemma · UBS lemma | K-NPM | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | ἔχουσι | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 17 | ἀλλογενεῖς | missing | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 18 | παραγενηθήτωσαν | missing | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 19 | λαβόντες | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NPM | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 12 word 20 | χρόνον | χρόνος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | time | time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:12 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | ἑκάστου | ἕκαστος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | τόπου | τόπος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | πρεσβυτέρους | πρεσβύτερος OET lemma · UBS lemma | N-APM | elder | elder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | κριτὰς | κριτής OET lemma · UBS lemma | N-APM | judge | judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 11 | λῦσαι | λύω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to loose | to loose | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 13 | ὀργὴν | ὀργή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | wrath | wrath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 14 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 15 | ἀφʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 16 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 18 | πράγματος | πρᾶγμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | thing | thing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 13 word 19 | τούτου | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-GSM | D-GSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:13 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Ἰωνάθας | Yōnathas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 2 | Ἀζαήλου | Azaaʸlou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | Ἐζεκίας | Ezekias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 5 | Θεωκανοῦ | missing | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 6 | ἐπεδέξαντο | missing | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 7 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | Μοσόλλαμος | Mosollamos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | Λευὶς | Leuis | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | Σαββαταῖος | Sabbataios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 15 | συνεβράβευσαν | missing | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 16 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:14 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | αἰχμαλωσίας | missing | 1ES_9:15 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ἐπελέξατο | missing | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 3 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | Ἔσδρας | Esdras | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 5 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ἱερεὺς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | ἡγουμένους | ἡγέομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-APM | to govern | to govern | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | πατριῶν | missing | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 11 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 12 | πάντας | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | κατʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | συνεκλείσθησαν | missing | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 17 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | νουμηνίᾳ | νουμηνία OET lemma | New Moon | New Moon | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 16 word 19 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 20 | μηνὸς | missing | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 21 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 22 | δεκάτου | missing | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 23 | ἐτάσαι | missing | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 24 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 16 word 25 | πρᾶγμα | πρᾶγμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | thing | thing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:16 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | ἤχθη | ἄγω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to bring | to bring | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | πέρας | πέρας OET lemma · UBS lemma | N-NSN | end | end | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | ἐπισυνέχοντας | missing | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 11 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | ἀλλογενεῖς | missing | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 13 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 15 | νουμηνίας | νουμηνία OET lemma | N-GSF | New Moon | New Moon | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 17 | πρώτου | πρῶτος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | first | first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 17 word 18 | μηνός | missing | 1ES_9:17 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | εὑρέθησαν | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-2API-3P | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | ἱερέων | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-GPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | ἐπισυναχθέντες | missing | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 7 | ἀλλογενεῖς | missing | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 8 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | ἔχοντες | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:18 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | Ἰησοῦ | Yaʸsou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 6 | Ἰωσεδὲκ | Yōsedek | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | ἀδελφῶν | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 11 | Μαθήλας | missing | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | Ἐλεάζαρος | Eleazaros | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | Ἰώριβος | Iōribos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | Ἰωαδάνος | missing | 1ES_9:19 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | ἐπέβαλον | ἐπιβάλλω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to put on/seize | to put on/seize | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | χεῖρας | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | ἐκβαλεῖν | ἐκβάλλω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to expel | to expel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | ἐξιλασμὸν | missing | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 12 | κριοὺς | missing | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 13 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | ἀγνοίας | ἄγνοια OET lemma · UBS lemma | N-GSF | ignorance | ignorance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:20 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | Ἐμμὴρ | Emmaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 6 | Ἀνανίας | Ananias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | Ζαβδαίος | Zabdaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | Μάνης | Manaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | Σαμαῖος | Samaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 14 | Ἱερεὴλ | missing | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | Ἀζαρίας | Azarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:21 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | Φαισοὺρ | Faisour | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 6 | Ἐλιωναῒς | Eliōnais | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 7 | Μασσίας | Massias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 8 | Ἰσμαῆλος | Ismaaʸlos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | Ναθαναῆλος | Nathanaaʸlos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | Ὠκόδηλος | missing | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 22 word 14 | Σαλόας | missing | 1ES_9:22 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | Λευιτῶν | Leuitōn | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 5 | Ἰωζαβάδος | missing | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | Σεμεῒς | Semeis | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | Κώϊος | missing | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 10 | οὗτός | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 23 word 12 | Καλιτὰς | Kalitas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 14 | Παθαῖος | Pathaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 16 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 23 word 18 | Ἰωνάς | Yōnas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:23 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:24 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:24 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | ἱεροψαλτῶν | missing | 1ES_9:24 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 4 | Ἐλιάσαβος | missing | 1ES_9:24 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 5 | Βακχοῦρος | Bakⱪouros | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:24 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:25 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:25 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | θυρωρῶν | missing | 1ES_9:25 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 4 | Σαλοῦμος | missing | 1ES_9:25 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:25 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | Τολβάνης | Tolbanaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:25 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 26 word 3 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 4 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 5 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 7 | Φόρος | φόρος OET lemma · UBS lemma | tax | tax | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 26 word 8 | Ἱερμὰς | Hiermas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | Ἰεζίας | Yezias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 12 | Μελχίας | Melⱪias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 14 | Μαῆλος | missing | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 16 | Ἐλεάζαρος | Eleazaros | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 18 | Ἀσεβίας | Asebias | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 26 word 20 | Βαναίας | Banaias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:26 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | Ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | Ἠλὰ | Aʸla | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 5 | Ματθανίας | missing | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 6 | Ζαχαρίας | Zaⱪarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 27 word 8 | Ἰεζριῆλος | Yezriaʸlos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | Ἰωαβδίος | missing | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | Ἱερεμὼθ | Hieremōth | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | Ἀϊδίας | missing | 1ES_9:27 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:28 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | Ζαμὼθ | missing | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 6 | Ἐλιαδὰς | Eliadas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 7 | Ἐλιάσιμος | Eliasimos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 8 | Ὀθονίας | Othonias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 9 | Ἰαριμὼθ | Yarimōth | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 28 word 11 | Σάβαθος | Sabathos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 28 word 13 | Ζεραλίας | missing | 1ES_9:28 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:29 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | Βηβαῒ | Baʸbai | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 6 | Ἰωάννης | Yōannaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 29 word 8 | Ἀνανίας | Ananias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | Ἰωζάβδος | Yōzabdos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 29 word 12 | Ἀμαθίας | missing | 1ES_9:29 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:30 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | Ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 30 word 4 | Μανὶ | Mani | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 5 | Ὠλαμὸς | Ōlamos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 6 | Μαμοῦχος | Mamouⱪos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 7 | Ἰεδαῖος | Yedaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 8 | Ἰασούβος | Yasoubos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | Ἰασαῆλος | missing | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 30 word 12 | Ἱερεμώθ | Hieremōth | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:30 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:31 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 4 | Ἀδδὶ | Addi | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 5 | Νάαθος | Naathos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | Μοοσίας | missing | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 8 | Λακκοῦνος | Lakkounos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 10 | Ναΐδος | Naidos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 11 | Ματθανίας | missing | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | Σεσθὴλ | Sesthaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 15 | Βαλνούος | Balnouos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 31 word 17 | Μανασσίας | missing | 1ES_9:31 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:32 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | Ἀνὰν | Anan | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 32 word 6 | Ἐλιωνὰς | Eliōnas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 32 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 8 | Ἀσαΐας | Asaias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 32 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | Μελχίας | Melⱪias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 32 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 12 | Σαββαῖος | missing | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 32 word 14 | Σίμων | Simōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 32 word 15 | Χοσαμαίος | Ⱪosamaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:32 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:33 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 5 | Ἀσὸμ | Asom | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 6 | Ἀλταναῖος | missing | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 8 | Ματταθίας | Mattathias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | Σαβανναῖος | missing | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 12 | Ἐλιφαλὰτ | Elifalat | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 14 | Μανασσῆς | Manassaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 33 word 16 | Σεμεΐ | Semei | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:33 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:34 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 5 | Βαανὶ | Baʼani | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 6 | Ἱερεμίας | Hieremias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 7 | Μομδίος | Momdios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 8 | Ἰσμαῆρος | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 9 | Ἰουὴλ | Youaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 10 | Μαβδαῒ | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 12 | Πεδίας | Pedias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 14 | Ἄνως | Anōs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 15 | Ῥαβασίων | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 17 | Ἐνάσιβος | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 19 | Μαμνιτάναιμος | Mamnitanaimos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 20 | Ἐλίασις | Eliasis | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 21 | Βαννοὺς | Bannous | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 22 | Ἐλιαλὶ | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 23 | Σομεῒς | Someis | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 24 | Σελεμίας | Selemias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 25 | Ναθανίας | Nathanias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 26 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 27 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 28 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 29 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 34 word 30 | Ἐζωρὰ | Ezōra | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 31 | Σεσὶς | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 32 | Ἐσρὶλ | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 33 | Ἀζαῆλος | Azaaʸlos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 34 | Σαματὸς | Samatos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 35 | Ζαμβρὶ | Zambri | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 36 | Ἰώσηφος | missing | 1ES_9:34 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:35 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 35 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 35 word 4 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 35 word 5 | Ἐθμὰ | missing | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 6 | Μαζιτίας | Mazitias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 7 | Ζαβαδαίας | Zabadaias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 8 | Ἠδαῒς | Aʸdais | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 9 | Ἰουὴλ | Youaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 10 | Βαναίας | Banaias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:35 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:36 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 word 1 | Πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | οὗτοι | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NPM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 36 word 3 | συνῴκισαν | missing | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 4 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 36 word 5 | ἀλλογενεῖς | missing | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 36 word 7 | ἀπέλυσαν | ἀπολύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to release | to release | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 36 word 8 | αὐτὰς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 36 word 9 | σὺν | σύν OET lemma · UBS lemma | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 36 word 10 | τέκνοις | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-DPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:36 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:37 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 2 | κατῴκησαν | missing | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 4 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 7 | Λευῖται | Leuitai | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 9 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 10 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 12 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 13 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 14 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 17 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 18 | χώρᾳ | χώρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | country | country | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 19 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 20 | νουμηνίᾳ | νουμηνία OET lemma | New Moon | New Moon | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 37 word 21 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 22 | μηνὸς | missing | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 23 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 24 | ἑβδόμου | ἕβδομος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | seventh | seventh | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 26 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 27 | υἱοὶ | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 28 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 29 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 30 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 37 word 31 | κατοικίαις | missing | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 32 | αὐτων | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:37 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:38 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 2 | συνήχθη | συνάγω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to assemble | to assemble | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 3 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 5 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 6 | ὁμοθυμαδὸν | ὁμοθυμαδόν OET lemma · UBS lemma | ADV | united | united | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 7 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 9 | εὐρύχωρον | missing | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 38 word 11 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 12 | ἀνατολὰς | ἀνατολάς | eastwards | eastwards | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 38 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 38 word 14 | ἱεροῦ | ἱερόν OET lemma | N-GSN | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 38 word 15 | πυλῶνος | πυλών OET lemma · UBS lemma | N-GSM | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:38 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:39 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 3 | Ἔσδρᾳ | Esdra | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 39 word 4 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 5 | ἱερεῖ | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-DSM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 7 | ἀναγνώστῃ | missing | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 8 | κόμισαι | missing | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 9 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 10 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 11 | Μωυσῆ | Mōusaʸ | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 39 word 12 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 13 | παραδοθέντα | missing | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 14 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 15 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 16 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 39 word 17 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:39 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:40 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 2 | ἐκόμισεν | missing | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 3 | Ἔσδρας | Esdras | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 40 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 5 | ἀρχιερεὺς | ἀρχιερεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | high-priest | high-priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 6 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 7 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 8 | παντὶ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 9 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 10 | πλήθει | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-DSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 11 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 12 | ἀνθρώπου | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 13 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 14 | γυναικὸς | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 16 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 17 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 18 | ἱερεῦσιν | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-DPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 19 | ἀκοῦσαι | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 40 word 21 | νόμου | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 22 | νουμηνίᾳ | νουμηνία OET lemma | New Moon | New Moon | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |
| 40 word 23 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 40 word 24 | ἑβδόμου | ἕβδομος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | seventh | seventh | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 40 word 25 | μηνός | missing | 1ES_9:40 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:41 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 2 | ἀνεγίνωσκεν | ἀναγινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to read | to read | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 4 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 5 | πρὸ | πρό OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 41 word 7 | ἱεροῦ | ἱερόν OET lemma | N-GSN | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 8 | πυλῶνος | πυλών OET lemma · UBS lemma | N-GSM | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 9 | εὐρυχώρῳ | missing | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 41 word 10 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 11 | ὄρθρου | ὄρθρος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | dawn | dawn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 12 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 13 | μέσης | μέσος OET lemma · UBS lemma | A-GSF | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 14 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 15 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 16 | ἀνδρῶν | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 17 | τε | τε | CONJ | and/both | and/both | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 19 | γυναικῶν | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-GPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 21 | ἐπέδωκαν | ἐπιδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to give/deliver | to give/deliver | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 22 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 23 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 24 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 25 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 26 | νοῦν | νοῦς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | mind | mind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 27 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 28 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 41 word 29 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:41 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:42 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 2 | ἔστη | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 3 | Ἔσδρας | Esdras | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 42 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 5 | ἱερεὺς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 7 | ἀναγνώστης | missing | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 42 word 9 | νόμου | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 10 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 42 word 12 | ξυλίνου | missing | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 13 | βήματος | βῆμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | judgement seat | judgement seat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 42 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 42 word 15 | κατασκευασθέντος | missing | 1ES_9:42 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:43 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 43 word 2 | ἔστησαν | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 43 word 3 | παρʼ | παρά OET lemma · UBS lemma | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 43 word 4 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 43 word 5 | Ματταθίας | Mattathias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 43 word 6 | Σαμμοὺς | Sammous | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 43 word 7 | Ἀνανίας | Ananias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 43 word 8 | Ἀζαρίας | Azarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 43 word 9 | Οὐρίας | Ourias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 43 word 10 | Ἐζεκίας | Ezekias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 43 word 11 | Βαάλσαμος | Baʼalsamos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 43 word 12 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 43 word 13 | δεξιῶν | δεξιός OET lemma · UBS lemma | A-GPN | right | right | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:43 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:44 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 44 word 2 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 44 word 3 | εὐωνύμων | εὐώνυμος OET lemma · UBS lemma | A-GPN | left/south | left/south | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 44 word 4 | Φαλδαῖος | missing | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 44 word 6 | Μισαὴλ | Misaaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 44 word 7 | Μελχίας | Melⱪias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 44 word 8 | Λωθάσουβος | Lōthasoubos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 44 word 9 | Ναβαρίας | Nabarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 44 word 10 | Ζαχαρίας | Zaⱪarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:44 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:45 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 45 word 2 | ἀναλαβὼν | ἀναλαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to take up | to take up | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 45 word 3 | Ἔσδρας | Esdras | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 45 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 45 word 5 | βιβλίον | βιβλίον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | scroll | scroll | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 45 word 6 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 45 word 7 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 45 word 8 | πλήθους | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 45 word 9 | προεκάθητο | missing | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 45 word 10 | ἐπιδόξως | missing | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 45 word 11 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 45 word 12 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:45 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:46 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 3 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 4 | λῦσαι | λύω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to loose | to loose | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 5 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 6 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 7 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 8 | ὀρθοὶ | missing | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 46 word 9 | ἔστησαν | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 11 | εὐλόγησεν | εὐλογέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to praise/bless | to praise/bless | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 12 | Ἔσδρας | Esdras | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 46 word 13 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 14 | Κυρίῳ | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 15 | Θεῷ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 16 | ὑψίστῳ | missing | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 46 word 17 | Θεῷ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 18 | σαβαὼθ | σαβαώθ | N-GPM-T | of Hosts | of Hosts | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 46 word 19 | παντοκράτορι | missing | 1ES_9:46 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:47 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 2 | ἐπεφώνησε | missing | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 47 word 3 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 5 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 6 | ἀμήν | ἀμήν OET lemma · UBS lemma | INJ-HEB | amen | amen | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 8 | ἄραντες | αἴρω OET lemma · UBS lemma | V-AAP-NPM | to take up | to take up | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 9 | ἄνω | ἄνω OET lemma · UBS lemma | ADV | above | above | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 10 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 11 | χεῖρας | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 12 | προσπεσόντες | missing | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 47 word 13 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 14 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 15 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 16 | προσεκύνησαν | προσκυνέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 17 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 47 word 18 | Κυρίῳ | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:47 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:48 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 word 1 | Ἰησοῦς | Yaʸsous | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 3 | Ἀννιοὺθ | Anniouth | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 5 | Σαραβίας | Sarabias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 7 | Ἰαδινὸς | Yadinos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 9 | Ἰάκουβος | Yakoubos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 10 | Σαβαταῖος | missing | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 11 | Αὐταίας | Autaias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 12 | Μαιάννας | Maiannas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 14 | Καλίτας | Kalitas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 15 | Ἀζαρίας | Azarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 17 | Ἰώζαβδος | Iōzabdos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 19 | Ἀνανίας | Ananias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 20 | Φαλίας | Falias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 21 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 22 | Λευῖται | Leuitai | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 23 | ἐδίδασκον | διδάσκω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to teach | to teach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 24 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 25 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 26 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 48 word 27 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 29 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 30 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 31 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 32 | ἀνεγίνωσκον | missing | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 33 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 34 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 35 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 48 word 36 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 37 | ἐμφυσιοῦντες | missing | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 38 | ἅμα | ἅμα OET lemma · UBS lemma | ADV | together | together | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 39 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 48 word 40 | ἀνάγνωσιν | ἀνάγνωσις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | reading | reading | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:48 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:49 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 3 | Ἀτθαράτης | missing | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 49 word 4 | Ἔσδρᾳ | Esdra | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 49 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 6 | ἀρχιερεῖ | ἀρχιερεύς OET lemma · UBS lemma | N-DSM | high-priest | high-priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 8 | ἀναγνώστῃ | missing | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 49 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 10 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 11 | Λευίταις | Leuitais | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 49 word 12 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 13 | διδάσκουσι | missing | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 49 word 14 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 15 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 16 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 49 word 17 | πάντας | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:49 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:50 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 word 1 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 2 | ἡμέρα | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 3 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 4 | ἐστὶν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 5 | ἁγία | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-NSF | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 7 | Κυρίῳ | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 9 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 10 | ἔκλαιον | κλαίω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-1S | V-IAI-3P | to weep | to weep | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 12 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 13 | ἀκοῦσαι | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 50 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm | ||
| 50 word 15 | νόμου | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:50 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:51 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 word 1 | βαδίσαντες | missing | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 2 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 51 word 3 | φάγετε | φαγεῖν | V-2AAM-2P | V-AAM-2P | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 51 word 4 | λιπάσματα | missing | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 51 word 6 | πίετε | πίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2P | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 51 word 7 | γλυκάσματα | missing | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 51 word 9 | ἀποστείλατε | missing | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 10 | ἀποστολὰς | missing | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 11 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 51 word 12 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 51 word 13 | ἔχουσιν | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:51 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:52 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 52 word 1 | ἁγία | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-NSF | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 3 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 4 | ἡμέρα | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 6 | Κυρίῳ | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 8 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 9 | λυπεῖσθε | missing | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 10 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 11 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 12 | Κύριος | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 13 | δοξάσει | δοξάζω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to glorify | to glorify | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 52 word 14 | ὑμᾶς | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:52 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:53 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 2 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 3 | Λευῖται | Leuitai | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||
| 53 word 4 | ἐκέλευον | κελεύω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 5 | παντὶ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 7 | δήμῳ | δῆμος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | people | people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 8 | λέγοντες | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | V-PAP-VPM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 9 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 10 | ἡμέρα | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 11 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 12 | ἁγία | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-NSF | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 13 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 53 word 14 | λυπεῖσθε | missing | 1ES_9:53 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:54 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 2 | ᾤχοντο | missing | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 54 word 3 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 4 | φαγεῖν | φαγεῖν | V-2AAN | V-AAN | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 6 | πιεῖν | πίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 8 | εὐφραίνεσθαι | εὐφραίνω OET lemma · UBS lemma | V-PPN | to celebrate | to celebrate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 10 | δοῦναι | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 11 | ἀποστολὰς | missing | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 54 word 12 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 13 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 14 | ἔχουσι | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 16 | εὐφρανθῆναι | εὐφραίνω OET lemma · UBS lemma | V-APN | to celebrate | to celebrate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 54 word 17 | μεγάλως | μεγάλως OET lemma · UBS lemma | ADV | greatly | greatly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:54 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Jump to OET GES 9:55 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 3 | ἐνεφυσιώθησαν | missing | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm | |||||
| 55 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 5 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 6 | ῥήμασιν | ῥῆμα OET lemma · UBS lemma | N-DPN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 7 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 8 | ἐδιδάχθησαν | διδάσκω OET lemma · UBS lemma | V-API-3P | to teach | to teach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
| 55 word 10 | ἐπισυνήχθησαν | missing | 1ES_9:55 | 54-1ESgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.