Strongs H6435

← H6435 ⌂ →

פֵּן (pên) conj (pane)
Source: from H6437;
Meaning: properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
KJV: (lest) (peradventure), that...not.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

q.bt.af

פֶּן־ 133 (alw. with Makkeph) conj. (adverting or deprecating), lest

1 with impf.
2 with Pf., the result feared being conceived as having possibly already taken place

Displaying only every 10^th verse out of 125:

KI2 10:23

OET-LV: 23 And_ Yēhūʼ _he _went and_Jonadab the _son _of Rēkāⱱ the _house _of (the)_Baˊal and_he/it _said to_those _who_serve _of (of)_the_Baˊal search and_see lest there_be here with_you(pl) any_of _the _servants _of YHWH if/because (if) those _who_serve _of (of)_the_Baˊal them_alone. (KI2_10:23)

OET-RV: 23 Then Yehu and Rekav’s son Yonadab entered the temple of the Baal and instructed the servants of the Baal, “Make sure that it’s only the servants of Baal in here—we don’t want any servants of Yahweh.” (KI2 10:23)

GEN 3:22

OET-LV: 22 and_he/it _said YHWH god HERE the_humankind he _has _become like_one from_him/it to_know good and_bad/evil and_now lest he _should _stretch _out his/its_hand and_he/it _will _take also from_tree the_life and_he/it _will _eat and_he/it _will _live forever. (GEN_3:22)

OET-RV: 22 Then Yahweh God said, “See, the man has become like one of us, being aware of good and evil. But now, he mustn’t be allowed to reach out his hand and also take fruit from the tree of life and eat it and live forever.” (GEN 3:22)

ISA 28:22

OET-LV: 22 And_now do _not show _yourselves _a _mocker(pl) lest fetters _of_your(pl) they _should _become _strong if/because complete _destruction and_that _which _has _been_determined I _have _heard from_with my_master YHWH soldiers/messengers on all _of the_earth/land. (ISA_28:22)

OET-RV: 22 So now, don’t show yourselves to be mockers
⇔  in case your chains become heavier,
⇔  because I’ve heard from my master, Commander-in-chief Yahweh
⇔  about complete destruction and the rest that’s been determined against the entire land. (ISA 28:22)

PRO 26:5

OET-LV: 5 Answer a _fool according_to _of_his _foolishness lest he _should _be wise in_his _own _of_eyes. (PRO_26:5)

OET-RV: 5 Answer a fool according to their foolish thinking,
⇔  so they don’t think they’re cleverer than they are. (PRO 26:5)

SA2 20:6

OET-LV: 6 and_ Dāvid _he/it _said to ʼAⱱīshay now he _will _be _bad to/for_us Sheⱱaˊ the _son _of Bicri more _than ʼAⱱīshālōm you take DOM the _servants _of your(pl)_master(s)_of_your and_pursue after_him lest he _has _found to_him/it cities fortified and_he _will _tear _out eye _of_our. (SA2_20:6)

OET-RV: 6 Meanwhile David told Abishai, “Bikri’s son Sheva will do more harm to us now than Abshalom. Take some of my warriors and chase him down, in case he finds some fortified city to hide in and gets away from us.” (SA2 20:6)

PSA 28:1

OET-LV: 28 Of_Dāvid to_you Oh_YHWH I _call _out my _rock _of_my do _not be _deaf from_me lest you _should _be _silent from_me and_I _will _be _equal with those _who_go _down _of the_pit. (PSA_28:1)

OET-RV: A song by David.
⇔  1 Yahweh, I call out to you for help, my rock of safety.
⇔  Don’t refuse to hear me
⇔  because if you’re silent, I’ll soon be with those who are heading down to their graves. (PSA 28:1)

EXO 19:22

OET-LV: 22 And_also the_priests who_draw_near to YHWH they _will _make _themselves _holy lest he _should _break _out (is)_in_them YHWH. (EXO_19:22)

OET-RV: 22 Also, the priests who come nearer to me, they must be very careful to purify themselves in case I suddenly punish them.” (EXO 19:22)

PSA 13:4

OET-LV: 4  pay_attention answer_me Oh_YHWH god _of_my give_light _to eyes _of_my lest I _should _sleep the_death. (PSA_13:4)

OET-RV: 4 Don’t let my enemy boast that they’ve defeated me,
⇔  otherwise my enemies will celebrate when I’m defeated. (PSA 13:4)

PRO 22:25

OET-LV: 25 Lest you _should _learn ways _of_his and_you _will _take a _snare for_self _of_your. (PRO_22:25)

OET-RV: 25 → in case you end up copying their habits,
⇔  ≈ and get yourself tangled in that trap. (PRO 22:25)

EXO 23:33

OET-LV: 33 Not they _will _dwell in_land _of_your lest they _should _cause _to _sin you to_me if/because you _will _serve DOM gods _of_their if/because it _will _become to/for_yourself(m) (into)_a_snare. (EXO_23:33)

OET-RV: 33 They mustn’t live in your land, in case they cause you to sin against me. Their gods would certainly become a trap for you, and then you’d end up worshipping them. (EXO 23:33)

DEU 11:16

OET-LV: 16 Take _heed to/for_you(pl) lest it _should _be _deceived heart _of_your(pl) and_you(pl)_will _turn _aside and_you(pl)_will _serve gods other and_you(pl)_will _bow _down to/for_them. (DEU_11:16)

OET-RV: 16 Guard yourselves to make sure that you’re not deceived and end up turning around to serve other ‘gods’ and bow down to them, (DEU 11:16)

ISA 27:3

OET-LV: 3 I YHWH am_its _of_keeper to_moments I_water _it lest someone _should _injure on/upon_it(f) night and_day I_guard _it. (ISA_27:3)

OET-RV: 3 I, Yahweh, will look after it.
⇔  I’ll keep it watered in case someone attacks it.
⇔  I’ll guard it night and day. (ISA 27:3)

DEU 4:23

OET-LV: 23 Take _heed to/for_you(pl) lest you(pl)_should _forget DOM the _covenant _of YHWH god _of_your(pl) which he _has _made with_you(pl) and_you(pl)_will _make to/for_you(pl) an _image a _form _of anything which he_commanded _you YHWH god _of_your. (DEU_4:23)

OET-RV: 23 Take great care that you all don’t forget the agreement with your god Yahweh. Don’t make any idols for yourselves in the form of anything that your god Yahweh has ordered you all not to, (DEU 4:23)

View on BibleHub.