Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #133818

σοφίᾳCol 3

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (12) of identical word form σοφίᾳ (N-DFS) in the Greek originals

The word form ‘σοφίᾳ’ (N-DFS) has 4 different glosses: ‘the wisdom’, ‘in wisdom’, ‘with wisdom’, ‘wisdom’.

Luke 2:40 ‘and was_being strengthened being filled with wisdom and the grace of god’ SR GNT Luke 2:40 word 14

OET-LV: 40And the little_child was_growing and was_being_strengthened, being_filled with_wisdom, and the_grace of_god was on him.   (LUK_2:40)

OET-RV: 40The young boy grew and got stronger, and started showing amazing wisdom and it was clear that God was blessing him. (LUK 2:40)

Luke 2:52 ‘and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was progressing in wisdom and stature and’ SR GNT Luke 2:52 word 7

OET-LV: 52And Yaʸsous was_progressing the in_wisdom, and stature, and favour with god and people.   (LUK_2:52)

OET-RV: 52and so Yeshua continued to grow wiser and taller, and in favour with both God and the people. (LUK 2:52)

Acts 6:10 ‘they were were_able to resist against the wisdom and the spirit’ SR GNT Acts 6:10 word 7

OET-LV: 10And they_were_were_ not _able to_resist against_the wisdom and the spirit, by_whom he_was_speaking.   (ACT_6:10)

OET-RV: 10but they weren’t able to refute the wisdom that he spoke with the help of the pure spirit. (ACT 6:10)

Acts 7:22 ‘Mōsaʸs/(Mosheh) in in all the wisdom of the from_Aiguptos/(Miʦrayim)s was and’ SR GNT Acts 7:22 word 8

OET-LV: 22And Mōsaʸs was_instructed in in_all the_wisdom of_the_Aiguptos/(Miʦrayim)ians, and was powerful in the_messages and the_works of_him.   (ACT_7:22)

OET-RV: 22So Mosheh was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and was a powerful speaker and project leader. (ACT 7:22)

1 Cor 1:17 ‘to_be good_message_preaching not in wisdom of message in_order_that not’ SR GNT 1 Cor 1:17 word 14

OET-LV: 17For/Because not sent_out me chosen_one/messiah to_be_immersing, but to_be_good_message_preaching, not in wisdom of_message, in_order_that not may_be_voided the stake of_the chosen_one/messiah.   (CO1_1:17)

OET-RV: 17Because Messiah didn’t send me to immerse people in water, but to preach the good message—but not with words of wisdom just in case the messiah’s execution on the post gets deprived of importance. (CO1 1:17)

1 Cor 1:21 ‘for in the wisdom of god not knew’ SR GNT 1 Cor 1:21 word 5

OET-LV: 21For/Because since in the wisdom the of_god, not knew the world by its wisdom the god, took_pleasure the god through the foolishness of_the proclamation to_save the ones believing.   (CO1_1:21)

OET-RV: 21Because since the world, in God’s wisdom, didn’t know about God through their wisdom, God was pleased to save those who believe through the ‘foolish’ message that was preached. (CO1 1:21)

1 Cor 2:5 ‘not may_be in wisdom of humans but in’ SR GNT 1 Cor 2:5 word 8

OET-LV: 5in_order_that the faith of_you_all, not may_be in wisdom of_humans, but in the_power of_god.   (CO1_2:5)

OET-RV: 5so that your faith wouldn’t be based on human wisdom, but on God’s power. (CO1 2:5)

2 Cor 1:12 ‘and not in wisdom fleshly but in’ SR GNT 2 Cor 1:12 word 25

OET-LV: 12For/Because the boasting of_us this is:   the testimony of_the conscience of_us, that in holiness and sincerity of_ the _god, and not in wisdom fleshly, but in grace of_god, we_were_conducted in the world, and more_abundantly toward you_all.   (CO2_1:12)

OET-RV: 12So this is our boast: Our consciences testify that we have conducted ourselves in the world (and even more so towards all of you) with purity and godly sincerity, not with worldly wisdom, but relying on God’s grace. (CO2 1:12)

Eph 1:8 ‘us in all wisdom and understanding’ SR GNT Eph 1:8 word 7

OET-LV: 8of_which he_been_plentiful on us in all wisdom and understanding, (EPH_1:8)

OET-RV: 8that was poured onto us that we gain wisdom and understanding (EPH 1:8)

Col 1:9 ‘of him in all wisdom and insight spiritual’ SR GNT Col 1:9 word 25

OET-LV: 9Because_of this we, also from that day we_heard it, are_ not _ceasing praying for you_all and requesting, in_order_that you_all_may_be_filled with_the knowledge of_the will of_him in all wisdom and spiritual insight, (COL_1:9)

OET-RV: 9It’s because of that that we haven’t stopped praying from the time that we heard it, and requesting that you all would be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual insight, (COL 1:9)

Col 1:28 ‘person in all wisdom in_order_that we may present every’ SR GNT Col 1:28 word 14

OET-LV: 28whom we are_proclaiming, admonishing every person and teaching every person in all wisdom, in_order_that we_may_present every person perfect in chosen_one/messiah.   (COL_1:28)

OET-RV: 28Yes, Messiah who we are telling everyone about as we teach and recommend to everyone, so that we might present every person made perfect in Messiah. (COL 1:28)

Col 4:5 ‘in wisdom be walking toward the ones’ SR GNT Col 4:5 word 2

OET-LV: 5In wisdom be_walking toward the ones outside, redeeming the time.   (COL_4:5)

OET-RV: 5Use wisdom as you all walk towards non-believers, using the time wisely. (COL 4:5)

The various word forms of the root word (lemma) ‘sofia’ have 5 different glosses: ‘the wisdom’, ‘in wisdom’, ‘of wisdom’, ‘with wisdom’, ‘wisdom’.

Greek words (38) other than σοφίᾳ (N-DFS) with a gloss related to ‘wisdom’

Have 38 other words with 1 lemma altogether (sofia)

MARK 6:2σοφία (sofia) N-NFS ‘and what is the wisdom having_been given to this one and’ SR GNT Mark 6:2 word 32

OET-LV: 2And of_the_day_of_rest having_become, he_began to_be_teaching in the synagogue, and many hearing were_being_astonished saying:   From_where these things, to_this man, and what is the wisdom which having_been_given to_this one, and the such miracles becoming by the hands of_him?   (MRK_6:2)

OET-RV: 2It was now the Rest Day and when he started teaching in the meeting hall, many who heard him were astonished, saying, “Where did he learn all this? How could he have such wisdom and be able to do these miracles? (MRK 6:2)

MAT 11:19σοφία (sofia) N-NFS ‘of sinners but was justified wisdom by the children’ SR GNT Mat 11:19 word 24

OET-LV: 19The son of_ the _man came eating and drinking, and they_are_saying:   Behold, a_man, a_glutton and a_drunkard, a_friend of_tax_collectors and of_sinners.   But the wisdom was_justified by the her children.   (MAT_11:19)

OET-RV: 19Then humanity’s child came and he was eating and drinking, but they said, ‘Look at this fellow—he’s a glutton and a drunkard—a friend of tax collectors and immoral people.’ But wisdom is only recognised with hindsight. (MAT 11:19)

MAT 12:42σοφίαν (sofian) N-AFS ‘earth to hear the wisdom of Solomōn/(Shəlmoh) and see’ SR GNT Mat 12:42 word 23

OET-LV: 42The_queen of_the_south will_be_being_raised in the judgement with the this generation, and will_be_condemning it, because she_came from the ends of_the earth to_hear the wisdom of_Solomōn/(Shəlmoh), and see, ^one_greater than Solomōn is here.   (MAT_12:42)

OET-RV: 42The queen of the south will get up and condemn this generation on judgement day, because she travelled a great distance to hear King Solomon’s wisdom, and look, now there’s one here who’s greater than Solomon. (MAT 12:42)

MAT 13:54σοφία (sofia) N-NFS ‘to_be saying from_where to this man wisdom this and the’ SR GNT Mat 13:54 word 26

OET-LV: 54And having_come into the hometown of_him, he_was_teaching them in the synagogue of_them, so_that them to_be_being_astonished and to_be_saying:   From_where to_this man the this wisdom and the miracles received?   (MAT_13:54)

OET-RV: 54and went to his hometown of Nazareth and taught the people in the Jewish meeting hall. They were amazed at his teaching, asking each other, “Where did this fellow get his wisdom and his ability to do miracles? (MAT 13:54)

LUKE 7:35σοφία (sofia) N-NFS ‘and was justified wisdom by all the’ SR GNT Luke 7:35 word 4

OET-LV: 35And the wisdom was_justified by all the children of_her.   (LUK_7:35)

OET-RV: 35But wisdom is justified by all her children. (LUK 7:35)

LUKE 11:31σοφίαν (sofian) N-AFS ‘earth to hear the wisdom of Solomōn/(Shəlmoh) and see’ SR GNT Luke 11:31 word 27

OET-LV: 31The_queen of_the_south will_be_being_raised at the judgement with the men the this generation, and will_be_condemning them, because she_came from the ends of_the earth to_hear the wisdom of_Solomōn/(Shəlmoh), and see, one_greater than Solomōn is here.   (LUK_11:31)

OET-RV: 31The queen from the south will come back to life on judgement day along with the people from this generation, and she’ll condemn them, because she travelled a long distance to hear Solomon’s wisdom, and now, someone’s here who’s greater than Solomon. (LUK 11:31)

LUKE 11:49σοφία (sofia) N-NFS ‘this also the wisdom of god said I will_be sending_out’ SR GNT Luke 11:49 word 5

OET-LV: 49Because_of this the wisdom of_ the _god also said:   I_will_be_sending_out prophets and ambassadors to them, and they_will_be_killing_off and they_will_be_persecuting of them, (LUK_11:49)

OET-RV: 49That’s why God in his wisdom said, ‘I’ll send prophets and missionaries to them, which they will then persecute and kill (LUK 11:49)

LUKE 21:15σοφίαν (sofian) N-AFS ‘to you_all a mouth and wisdom to which not they will_be able’ SR GNT Luke 21:15 word 8

OET-LV: 15for/because I will_be_giving a_mouth and wisdom to_you_all, to_which they_˓will˒_ not _be_able to_resist or to_speak_against all the ones opposing to_you_all.   (LUK_21:15)

OET-RV: 15because I’ll give you the words to say and wisdom which all of those opposing you won’t be able to resist or speak against. (LUK 21:15)

ACTs 6:3σοφίας (sofias) N-GFS ‘full of the spirit and wisdom whom we will_be appointing over’ SR GNT Acts 6:3 word 21

OET-LV: 3but brothers examine, men from of_you_all being_attested, seven full of_the_spirit and wisdom, whom we_will_be_appointing over the this need.   (ACT_6:3)

OET-RV: 3So brothers, look around you for seven men who are well known to be full of God’s spirit and wisdom, so we can appoint them to be in charge of this part of the work. (ACT 6:3)

ACTs 7:10σοφίαν (sofian) N-AFS ‘to him favour and wisdom before Faraō/(Farˊoh) king’ SR GNT Acts 7:10 word 15

OET-LV: 10and he_rescued him out_of all the tribulations of_him, and gave to_him favour and wisdom before Faraō/(Farˊoh), king of_Aiguptos, and he_appointed him leading one over Aiguptos, and over all the house of_him.   (ACT_7:10)

OET-RV: 10and rescued him out of all his troubles there. Then God gave him wisdom and caused him to gain the favour of Far’oh (Pharaoh), the king of Egypt, who then appointed him as the ruler of all Egypt and over Far’oh’s own household. (ACT 7:10)

ROM 11:33σοφίας (sofias) N-GFS ‘the depth of riches both of wisdom and knowledge of god’ SR GNT Rom 11:33 word 5

OET-LV: 33Oh the_depth of_riches, both of_wisdom and knowledge of_god.   How unsearchable are the judgements of_him, and untraceable the ways of_him.   (ROM_11:33)

OET-RV: 33Yes, The God’s wisdom and knowledge are both so richly deep. His judgements can’t be understood and his paths can’t be tracked, (ROM 11:33)

1 COR 1:19σοφίαν (sofian) N-AFS ‘for I will_be destroying the wisdom of the wise and’ SR GNT 1 Cor 1:19 word 5

OET-LV: 19For/Because it_has_been_written:   I_will_be_destroying the wisdom of_the wise, and the intelligence of_the intelligent I_will_be_rejecting.   (CO1_1:19)

OET-RV: 19because it was written:
 ⇔ ‘I will destroy the wisdom of the wise,
 ⇔ and I will nullify the understanding of the intelligent.’ (CO1 1:19)

1 COR 1:20σοφίαν (sofian) N-AFS ‘made_foolish god the wisdom of the world’ SR GNT 1 Cor 1:20 word 15

OET-LV: 20Where is the_wise?   Where is the_scribe?   Where is the_debater of_ the _age this?   Not made_foolish the god the wisdom of_the world?   (CO1_1:20)

OET-RV: 20Where is the wise person? Where is the scholar? Where is the debater of this age? Hasn’t God turned the wisdom of the world into foolishness? (CO1 1:20)

1 COR 1:21σοφίας (sofias) N-GFS ‘world by its wisdom god took_pleasure god’ SR GNT 1 Cor 1:21 word 15

OET-LV: 21For/Because since in the wisdom the of_god, not knew the world by its wisdom the god, took_pleasure the god through the foolishness of_the proclamation to_save the ones believing.   (CO1_1:21)

OET-RV: 21Because since the world, in God’s wisdom, didn’t know about God through their wisdom, God was pleased to save those who believe through the ‘foolish’ message that was preached. (CO1 1:21)

1 COR 1:22σοφίαν (sofian) N-AFS ‘are requesting and the Hellaʸns wisdom are seeking’ SR GNT 1 Cor 1:22 word 10

OET-LV: 22Since both the_Youdaiōns signs are_requesting, and the_Hellaʸns wisdom are_seeking, (CO1_1:22)

OET-RV: 22Jews ask for miraculous signs and Greeks search for wisdom, (CO1 1:22)

1 COR 1:24σοφίαν (sofian) N-AFS ‘the power and of god the wisdom’ SR GNT 1 Cor 1:24 word 17

OET-LV: 24but to_them the called ones, to_the_Youdaiōns both and to_the_Hellaʸns, chosen_one/messiah of_god the_power, and of_god the_wisdom.   (CO1_1:24)

OET-RV: 24Yet to those who God calls, whether Jews or Greeks, Messiah is both God’s power and his wisdom, (CO1 1:24)

1 COR 1:30σοφία (sofia) N-NFS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) who was become wisdom to us from god’ SR GNT 1 Cor 1:30 word 12

OET-LV: 30Out_of but him, you_all are in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), who was_become wisdom to_us from god, righteousness and/both, and holiness, and redemption, (CO1_1:30)

OET-RV: 30But because of him, you are in Messiah Yeshua, who was made to become wisdom from God for us, and to become righteousness, and also sanctification and redemption, (CO1 1:30)

1 COR 2:1σοφίας (sofias) N-GFS ‘prominence of speech or wisdom proclaiming to you_all the’ SR GNT 1 Cor 2:1 word 13

OET-LV: 2And_I having_come to you_all, brothers, came not according_to prominence of_speech or wisdom, proclaiming to_you_all the mystery of_ the _god.   (CO1_2:1)

OET-RV: 2Brothers and sisters, when I visited you all, I didn’t try to impress you with flowery words or great wisdom when I taught you about God’s incredible plan, (CO1 2:1)

1 COR 2:4σοφίας (sofias) N-GFS ‘not in persuasive of wisdom messages but in’ SR GNT 1 Cor 2:4 word 14

OET-LV: 4And the message of_me and the proclamation of_me, not in persuasive of_wisdom messages, but in demonstration of_the_spirit and of_power, (CO1_2:4)

OET-RV: 4and my message and my preaching wasn’t delivered with persuasive words of wisdom, but rather demonstrating God’s spirit and power, (CO1 2:4)

1 COR 2:6σοφίαν (sofian) N-AFS ‘wisdom and we are speaking among’ SR GNT 1 Cor 2:6 word 1

OET-LV: 6And wisdom we_are_speaking among the mature, but wisdom, not of_ the _age this, nor of_the the_rulers of_ the _age this, the ones being_nullified, (CO1_2:6)

OET-RV: 6However, when we’re with mature believers, we speak wisdom—not the wisdom of this age, and not the wisdom of the rulers of this age who will come to nothing. (CO1 2:6)

1 COR 2:6σοφίαν (sofian) N-AFS ‘among the mature wisdom but not of age’ SR GNT 1 Cor 2:6 word 7

OET-LV: 6And wisdom we_are_speaking among the mature, but wisdom, not of_ the _age this, nor of_the the_rulers of_ the _age this, the ones being_nullified, (CO1_2:6)

OET-RV: 6However, when we’re with mature believers, we speak wisdom—not the wisdom of this age, and not the wisdom of the rulers of this age who will come to nothing. (CO1 2:6)

1 COR 2:7σοφίαν (sofian) N-AFS ‘but we are speaking of god the wisdom in a mystery having_been hidden_away’ SR GNT 1 Cor 2:7 word 5

OET-LV: 7but we_are_speaking of_god the_wisdom in a_mystery which having_been_hidden_away, which predetermined the god before the ages, because/for the_glory of_us, (CO1_2:7)

OET-RV: 7Instead we speak about God’s mysterious and hidden wisdom, which he had planned before creation to enable us to enter his kingdom. (CO1 2:7)

1 COR 2:13σοφίας (sofias) N-GFS ‘in taught of human wisdom messages but in those’ SR GNT 1 Cor 2:13 word 8

OET-LV: 13Which also we_are_speaking, not in taught of_human wisdom messages, but in those taught of_the_spirit, by_spiritual things spiritual things communicating.   (CO1_2:13)

OET-RV: 13We don’t speak about these things from our human wisdom, but rather, saying what God’s spirit teaches—teaching spiritual things from spiritual sources. (CO1 2:13)

1 COR 3:19σοφία (sofia) N-NFS ‘the for wisdom of world this foolishness’ SR GNT 1 Cor 3:19 word 3

OET-LV: 19For/Because the wisdom of_ the _world this, foolishness with the god is.   For/Because it_has_been_written:   The one catching the wise in the craftiness of_them he_is.   (CO1_3:19)

OET-RV: 19because this world’s wisdom is foolishness with God, because as it’s written: ‘He catches out the wise in their craftiness.’ (CO1 3:19)

1 COR 12:8σοφίας (sofias) N-GFS ‘spirit is_being given a message of wisdom to another on_the_other_hand a message’ SR GNT 1 Cor 12:8 word 10

OET-LV: 8To_one for on_one_hand through the spirit is_being_given a_message of_wisdom, on_the_other_hand to_another a_message of_knowledge according_to the same spirit, (CO1_12:8)

OET-RV: 8One person might be given a wise message through the spirit, and someone else given certain knowledge by the same spirit. (CO1 12:8)

EPH 1:17σοφίας (sofias) N-GFS ‘might give to you_all the spirit of wisdom and revelation in’ SR GNT Eph 1:17 word 18

OET-LV: 17in_order_that the god of_the master of_us, Yaʸsous chosen_one/messiah, the father of_ the _glory, might_give to_you_all the_spirit of_wisdom and revelation, in the_knowledge of_him, (EPH_1:17)

OET-RV: 17asking the God of our master Yeshua the messiah to give you spiritual wisdom and to reveal the knowledge about him. (EPH 1:17)

EPH 3:10σοφία (sofia) N-NFS ‘assembly the manifold wisdom of god’ SR GNT Eph 3:10 word 17

OET-LV: 10in_order_that may_be_made_known now to_the rulers and the authorities in the heavenly realms through the assembly, the manifold wisdom of_ the _god, (EPH_3:10)

OET-RV: 10so that the wide-ranging wisdom of God could be revealed now through the church to the rulers and authorities in the heavenly realms. (EPH 3:10)

COL 2:3σοφίας (sofias) N-GFS ‘all the treasures of wisdom and of knowledge secret’ SR GNT Col 2:3 word 8

OET-LV: 3in whom all the treasures of_ the _wisdom and of_knowledge are secret.   (COL_2:3)

OET-RV: 3He holds all the treasures of wisdom and secret knowledge. (COL 2:3)

COL 2:23σοφίας (sofias) N-GFS ‘an account indeed having of wisdom in personal_religion and’ SR GNT Col 2:23 word 6

OET-LV: 23Which things is an_account indeed having of_wisdom in personal_religion and humility, and severity of_the_body, not in any honour against the_indulgence of_the flesh.   (COL_2:23)

OET-RV: 23They seem to be wise and make you more religious or humble as you strictly obey them, but don’t honour the realities of our worldly desires. (COL 2:23)

YAC 1:5σοφίας (sofias) N-GFS ‘anyone of you_all is lacking of wisdom him let_be requesting from the one’ SR GNT Yac 1:5 word 6

OET-LV: 5But if anyone of_you_all is_lacking of_wisdom, him _let_be_requesting from the one giving, god, to_all generously, and not deriding, and it_will_be_being_given to_him.   (JAM_1:5)

OET-RV: 5If anyone of you is lacking wisdom, then it should be requested from God who gives it generously and without disparagement, and so it will be given to you, (JAM 1:5)

YAC 3:13σοφίας (sofias) N-GFS ‘of him in the gentleness of wisdom’ SR GNT Yac 3:13 word 17

OET-LV: 13Who is wise and understanding among you_all?   Him_let_show out_of his good conduct the works of_him in the_gentleness of_wisdom.   (JAM_3:13)

OET-RV: 13Any of you that are wise and understanding should demonstrate their good deeds and wisdom by their godly living. (JAM 3:13)

YAC 3:15σοφία (sofia) N-NFS ‘is this the wisdom from_above coming_downhill but’ SR GNT Yac 3:15 word 5

OET-LV: 15Not is this the wisdom from_above coming_down, but earthly, soulish, demonic.   (JAM_3:15)

OET-RV: 15because none of that came down to you from heaven, but on the contrary it’s earthly and soulish and demonic. (JAM 3:15)

YAC 3:17σοφία (sofia) N-NFS ‘the but from_above wisdom first indeed pure’ SR GNT Yac 3:17 word 4

OET-LV: 17But the from_above wisdom, first indeed pure is, then peaceable, gentle, compliant, full of_mercy and of_fruits good, unceasing, unhypocritical.   (JAM_3:17)

OET-RV: 17In contrast, the wisdom that comes from God is pure, peaceable, gentle, compliant, full of mercy and good behaviour, unceasing, and not hypocritical. (JAM 3:17)

2 PET 3:15σοφίαν (sofian) N-AFS ‘the having_been given to him wisdom wrote to you_all’ SR GNT 2 Pet 3:15 word 22

OET-LV: 15And be_considering the patience of_the master of_us, salvation, as also the beloved of_us brother Paulos, according_to the wisdom having_been_given to_him, wrote to_you_all, (PE2_3:15)

OET-RV: 15And consider the patience of our master as leading to salvation as our dear brother Paul wrote to you using the wisdom that has been given to him. (PE2 3:15)

REV 5:12σοφίαν (sofian) N-AFS ‘and riches and wisdom and strength and’ SR GNT Rev 5:12 word 18

OET-LV: 12saying with_a_voice loud:   Worthy is the lamb which having_been_slain, to_receive the power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.   (REV_5:12)

OET-RV: 12saying with loud voices:
 ⇔ “The lamb that was slaughtered is worthy to receive power and riches,
 ⇔ and wisdom and strength and honour and praise and blessing.” (REV 5:12)

REV 7:12σοφία (sofia) N-NFS ‘and glory and wisdom and thanksgiving and’ SR GNT Rev 7:12 word 10

OET-LV: 12saying:   Truly.   The blessing, and the glory, and the wisdom, and the thanksgiving, and the honour, and the power, and the strength be, to_the god of_us to the ages of_the ages.   Truly.   (REV_7:12)

OET-RV: 12saying, “Yes, may it be so. May praise and GLORY and wisdom and thanks and honour and power and strength be given to our God who lives through all the ages! May it be so.” (REV 7:12)

REV 13:18σοφία (sofia) N-NFS ‘here wisdom is the one having’ SR GNT Rev 13:18 word 3

OET-LV: 18Here the wisdom is:   the one having a_mind let_count the number of_the wild_animal, because/for the_number of_a_man it_is, and the number of_it is six_hundred sixty six.   (REV_13:18)

OET-RV: 18This calls for wisdom: Let anyone who has understanding calculate the number of the creature, because it’s the number of a man and his number is 666. (REV 13:18)

REV 17:9σοφίαν (sofian) N-AFS ‘the mind having wisdom the seven heads’ SR GNT Rev 17:9 word 6

OET-LV: 9Here is the mind which having seven:   wisdom the seven heads mountains are, where the woman is_sitting on them.   And seven kings are:   (REV_17:9)

OET-RV: 9Here’s the mind understanding wisdom: The seven heads are seven hills that the woman is sitting on, and they’re seven rulers. (REV 17:9)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular