Parallel DEU 8:13

---

BSB and when your herds and flocks grow large and your silver and gold increase and all that you have is multiplied,

OEB No OEB DEU book available

WEB and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;

NET when your cattle and flocks increase, when you have plenty of silver and gold, and when you have abundance of everything,

LSV and your herd and your flock are multiplied, and silver and gold are multiplied to you, and all that is yours is multiplied,

FBV and when your herds and flocks grow larger, and your silver and gold accumulates, and all your possessions increase,

T4T and when the number of your cattle and sheep has greatly increased, and when you have accumulated a large amount of silver and gold, and the amount of all your other possessions has greatly increased,

LEB and your herds and your flocks have multiplied, and you have accumulated silver and gold,[fn] and all thatyou have[fn] has multiplied,

---

BBE And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;

MOF No MOF DEU book available

JPS and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

ASV and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

DRA And shalt have herds of oxen and flocks of sheep, and plenty of gold and of silver, and of all things,

YLT and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:

DBY and thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied,

RV and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

WBS And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold are increased, and all that thou hast is increased;

KJB And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
  (And when thy/your heards and thy/your flocks multiply, and thy/your silver and thy/your gold is multiplied, and all that thou/you hast is multiplied; )

BB And when thy beastes and thy sheepe are waxen many, and thy siluer and golde is multiplied, and all that thou hast is encreased:
  (And when thy/your beasts/animals and thy/your sheep are waxen many, and thy/your silver and gold is multiplied, and all that thou/you hast is increased:)

GNV And thy beastes, and thy sheepe are increased, and thy siluer and golde is multiplied, and all that thou hast is increased,
  (And thy/your beasts/animals, and thy/your sheep are increased, and thy/your silver and gold is multiplied, and all that thou/you hast is increased, )

CB and whan thy beestes and shepe, and syluer, and golde, and all yt thou hast, increaseth)
  (and when thy/your beasts/animals and sheep, and syluer, and golde, and all it thou/you hast, increaseth))

WYC and hast droues of oxun, and flockis of scheep, and plente of siluer, and of gold, and of alle thingis, thine herte be reisid,
  (and hast droves of oxen, and flocks of sheep, and plenty of silver, and of gold, and of all things, thine/your heart be reisid,)

LUT und deine Rinder und Schafe und Silber und Gold und alles, was du hast, sich mehret,
  (and your Rinder and Schafe and Silber and Gold and alles, was you hast, itself/yourself/themselves mehret,)

CLV habuerisque armenta boum, et ovium greges, argenti et auri, cunctarumque rerum copiam,
  (habuerisque armenta boum, and ovium greges, argenti and auri, cunctarumque rerum copiam, )

BRN and thy oxen and thy sheep are multiplied to thee, and thy silver and thy gold are multiplied to thee, and all thy possessions are multiplied to thee,

BrLXX καὶ τῶν βοῶν σου καὶ τῶν προβάτων σου πληθυνθέντων σοι, ἀργυρίου καὶ χρυσίου πληθυνθέντος σοι, καὶ πάντων ὅσων σοι ἔσται πληθυνθέντων σοι,
  (kai tōn boōn sou kai tōn probatōn sou plaʸthunthentōn soi, arguriou kai ⱪrusiou plaʸthunthentos soi, kai pantōn hosōn soi estai plaʸthunthentōn soi, )