---

BSB § This is the blessing that Moses the man of God pronounced upon the Israelites before his death.

OEB No OEB DEU book available

WEB This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

NET This is the blessing Moses the man of God pronounced upon the Israelites before his death.

LSV And this [is] the blessing [with] which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,

FBV The following is the blessing that Moses the man of God gave to the Israelites before he died.

T4T Before God’s prophet Moses died, he asked God to bless the Israeli people.

LEB Now thisis the blessing with which Moses, the man of God, blessed the Israelitesbefore his death.

BBE Now this is the blessing which Moses, the man of God, gave to the children of Israel before his death.

MOF No MOF DEU book available

JPS And this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

ASV And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

DRA This is the blessing, wherewith the man of God Moses blessed the children of Israel, before his death.

YLT And this [is] the blessing [with] which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,

DBY And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

RV And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

WBS And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

KJB And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

BB This is the blessyng wherwith Moyses the man of God blessed the children of Israel before his death, and sayde:
  (This is the blessyng wherwith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death, and said:)

GNV Nowe this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death, and said,
  (Now this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death, and said,)

CB This is the blessynge, wherwith Moses the man of God blessed ye childre of Israel before his death,
  (This is the blessing, wherwith Moses the man of God blessed ye/you_all children of Israel before his death,)

WYC This is the blessing, bi which Moises, the man of God, blesside the sones of Israel bifor his deeth;
  (This is the blessing, by which Moses, the man of God, blessed the sons of Israel before his death;)

LUT Dies ist der Segen, damit Mose, der Mann Gottes, die Kinder Israel vor seinem Tode segnete,
  (This/These is the Segen, damit Mose, the man God’s, the children Israel before/in_front_of seinem Tode segnete,)

CLV Hæc est benedictio, qua benedixit Moyses, homo Dei, filiis Israël ante mortem suam.
  (Hæc it_is benedictio, which benedixit Moyses, human Dei, childrens Israël ante mortem suam.)

BRN And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

BrLXX Καὶ αὕτη ἡ εὐλογία ἣν ηὐλόγησε Μωυσῆς ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ πρὸ τῆς τελευτῆς αὐτοῦ.
  (Kai hautaʸ haʸ eulogia haʸn aʸulogaʸse Mōusaʸs anthrōpos tou Theou tous huious Israaʸl pro taʸs teleutaʸs autou.)