Parallel 1KI 16:32

---

BSB § First, Ahab set up an altar for Baal in the temple of Baal that he had built in Samaria.

OEB And he erected an altar for Baal in the temple of Baal, which he had built in Samaria.

WEB He raised up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

NET He set up an altar for Baal in the temple of Baal he had built in Samaria.

LSV and raises up an altar for Ba‘al in the house of the Ba‘al, which he built in Samaria;

FBV Ahab made an altar for Baal in the temple of Baal that he had built in Samaria.

T4T He built a temple in Samaria in order that the Israeli people could worship Baal there, and he put an altar there for making sacrifices to Baal.

LEB And he built an altar to Baal in the house of Baal which he had built in Samaria.

BBE And he put up an altar for Baal in the house of Baal which he had made in Samaria.

MOF No MOF 1KI book available

JPS And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

ASV And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

DRA And he set up an altar for Baal in the temple of Baal, which he had built in Samaria,

YLT and raiseth up an altar for Baal, in the house of the Baal, that he built in Samaria;

DBY And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he built in Samaria.

RV And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

WBS And he erected an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

KJB And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

BB And he reared vp an aulter for Baal in the temple of Baal which he had builded in Schomron:
  (And he reared up an altar for Baal in the temple of Baal which he had builded in Schomron:)

GNV Also he reared vp an altar to Baal in the house of Baal, which he had buylt in Samaria.
  (Also he reared up an altar to Baal in the house of Baal, which he had buylt in Samaria. )

CB And vnto Baal he set vp an altare in Baals house, which he buylded him in Samaria,
  (And unto Baal he set up an altar in Baals house, which he buylded him in Samaria,)

WYC And he settide an auter to Baal in the temple of Baal, which he hadde bildid in Samarie, and he plauntide a wode;
  (And he settide an altar to Baal in the temple of Baal, which he had bildid in Samarie, and he plauntide a wode;)

LUT Und richtete Baal einen Altar auf im Hause Baals, das er ihm bauete zu Samaria.
  (And richtete Baal a altar on in_the Hause Baals, the he him bauete to Samaria.)

CLV Et posuit aram Baal in templo Baal, quod ædificaverat in Samaria,
  (And posuit aram Baal in templo Baal, that ædificaverat in Samaria, )

BRN And he set up an altar to Baal in the house of his [fn]abominations, which he built in Samaria.

---

BrLXX Καὶ ἔστησε θυσιαστήριον τῷ Βάαλ ἐν οἴκῳ τῶν προσοχθισμάτων αὐτοῦ, ὃν ᾠκοδόμησεν ἐν Σαμαρείᾳ.
  (Kai estaʸse thusiastaʸrion tōi Baal en oikōi tōn prosoⱪthismatōn autou, hon ōkodomaʸsen en Samareia. )