Strong's H168

OET-LV: 20 And_ ˊĀdāh _she/it_gave_birth DOM Jabal he he_was the_father_of dweller[s]_of tent and_livestock/cattle. (GEN 4:20)

OET-RV: 20 Adah gave birth to Yaval who became the ancestor of people who live in tents and rear cattle. (GEN 4:20)

Jump to OET GEN 4:20 section.

OET-LV: 2 And_he_lifted_up eyes_of_his and_he/it_saw and_BEHOLD/LO/SEE three men were_standing on/upon/above_him/it and_he/it_saw and_he_ran to_meet_them from_the_opening_of the_tent and_he_bowed_down ground_to_the. (GEN 18:2)

OET-RV: 2 Avraham looked up and was surprised to see three men standing a short distance away. He ran from the tent opening to meet them and bowed respectfully, (GEN 18:2)

Jump to OET GEN 18:2 section.

OET-LV: 25 And_ Lāⱱān _he_overtook DOM Yaˊₐqoⱱ and_Yaˊₐqoⱱ he_had_pitched DOM tent_of_his in_country and_Lāⱱān he_pitched_tent with relatives_of_his in_the_hill_country_of (the)_Gilˊād. (GEN 31:25)

OET-RV: 25 When Lavan had caught up to Ya’akov, Ya’akov had pitched their tents in the hills, so Lavan with his relatives also pitched theirs on the Gilead hills. (GEN 31:25)

Jump to OET GEN 31:25 section.

OET-LV: 7 And_you_will_make curtains_of goat_hair(s) into_a_tent over the_tabernacle one_plus_of ten curtains you_will_make DOM_them. (EXO 26:7)

OET-RV: 7 You must make eleven panels with goats’ hair to form a tent over the residence. (EXO 26:7)

Jump to OET EXO 26:7 section.

OET-LV: 21 In_the_tent_of meeting from_the_outside of_curtain which is_on the_transcript ʼAhₐron and_sons_of_his he_will_arrange DOM_him/it from_evening until morning to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH a_regulation_of perpetuity will_belong_of_to_their_generations from_with the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO 27:21)

OET-RV: 21 In the outer portion of the sacred tent (outside the curtain where the sacred box is kept), Aharon (Aaron) and his sons must attend to the lampstand in front of Yahweh from evening to morning. This regulation will apply continually to all future generations of Israelis. (EXO 27:21)

Jump to OET EXO 27:21 section.

OET-LV: 42 A_burnt_offering_of continuity to_generations_of_your(pl) the_entrance_of the_tent_of meeting to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH where I_will_meet to/for_you(pl) there_(to) to_speak to_you there. (EXO 29:42)

OET-RV: 42 This must be a continual offering to me at the entrance of the sacred tent even in following generations, and I’ll meet with you all there to speak to you there (EXO 29:42)

Jump to OET EXO 29:42 section.

OET-LV: 7 DOM the_tent_of meeting and_DOM the_box of_transcript and_DOM the_atonement_cover which on/upon/above_him/it and_DOM all_of the_articles_of the_tent. (EXO 31:7)

OET-RV:

 •  7 the sacred tent,
 •  the box containing the stone slabs with the atonement platform on top of it,
 •  all the equipment for inside the sacred tent,

Jump to OET EXO 31:7 section.

OET-LV: 21 And_ every_of person whom it_lifted_him his/its_heart _they_came and_all/each/any/every one_whom his/its_breath/wind/spirit it_impelled DOM_him/it they_brought DOM the_contribution_of YHWH for_the_work_of the_tent_of meeting and_to/for_all service_of_its and_for_the_garments_of (the)_holiness. (EXO 35:21)

OET-RV: 21 and everyone who felt to do so came back bringing their contributions to Yahweh for the work on the sacred tent and all its components, and for the sacred clothes. (EXO 35:21)

Jump to OET EXO 35:21 section.

OET-LV: 32 And_ all_of the_service_of the_tabernacle_of the_tent_of meeting _it_was_finished and_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_did according_to_all that YHWH he_had_commanded DOM Mosheh so they_did. (EXO 39:32)

OET-RV: 32 And so all the components of the residence, the tent for meeting God, were finished—the Israelis had done just what Yahweh had instructed Mosheh (Moses). (EXO 39:32)

Jump to OET EXO 39:32 section.

OET-LV: 12 And_you_will_bring_near DOM ʼAhₐron and_DOM sons_of_his to the_entrance_of the_tent_of meeting and_you_will_wash DOM_them with_water. (EXO 40:12)

OET-RV: 12 Now bring Aharon (Aaron) and his sons to the entrance of the sacred tent and wash them with water. (EXO 40:12)

Jump to OET EXO 40:12 section.

OET-LV: 32 When_went_they into the_tent_of meeting and_when_they_drew_near to the_altar they_washed just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh. (EXO 40:32)

OET-RV: 32 Whenever they went into the sacred tent or whenever they went near the altar, first they would wash themselves, just as Yahweh had commanded Mosheh. (EXO 40:32)

Jump to OET EXO 40:32 section.

OET-LV: 8 And_he_will_lean DOM his/its_hand on the_head_of his_present_of_his and_he_will_cut_the_throat_of DOM_him/it to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tent_of meeting and_ the_sons_of ʼAhₐron _they_will_sprinkle DOM blood_of_its on the_altar all_around. (LEV 3:8)

OET-RV: 8 and the presenter will put his hand on the head of the animal being offered, and slaughter it in front of the sacred tent. Then Aharon’s sons must splash its blood on the altar, on each side. (LEV 3:8)

Jump to OET LEV 3:8 section.

OET-LV: 18 And_from the_blood he_will_put on the_horns_of the_altar which to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH which is_in_the_tent_of meeting and_DOM all_of the_blood he_will_pour_out to the_base_of the_altar_of (the)_burnt_offering which is_the_entrance_of the_tent_of meeting. (LEV 4:18)

OET-RV: 18 Then he must put some of the blood on the four projecting corners of the incense altar (located inside the sacred tent in front of Yahweh). Then he must go back outside and pour the rest of the bull’s blood out at the base of the altar for burnt offerings (which is out at the entrance to the sacred tent). (LEV 4:18)

Jump to OET LEV 4:18 section.

OET-LV: 33 And_from_the_entrance_of the_tent_of meeting not you(pl)_must_go_out seven_of days until the_day_of the_days_of your(pl)_installation_of_your(pl) are_completed if/because seven_of days he_will_fill DOM hand_of_your(pl). (LEV 8:33)

OET-RV: 33 None of you may leave the entrance to the sacred tent for seven days. That’s because Yahweh will ordain you all over those seven days. (LEV 8:33)

Jump to OET LEV 8:33 section.

OET-LV: 8 And_ the_one_purifying_himself _he_will_wash DOM garments_of_his and_he_will_shave DOM all_of hair_of_his and_he_will_wash with_water and_he_will_be_pure and_after he_will_come into the_camp and_he_will_remain from_the_outside of_tent_of_his seven_of days. (LEV 14:8)

OET-RV: 8 The person who’s being purified must then wash their clothes, shave all their hair, and then bathe in flowing water. After that, they can re-enter the camp but must live outside their tent for seven more days. (LEV 14:8)

Jump to OET LEV 14:8 section.

OET-LV: 17 And_all person not he_will_be in_the_tent_of meeting when_goes_he to_make_atonement in_place until he_comes_out and_he_will_make_atonement for_himself and_for household_of_his and_for all_of the_assembly_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (LEV 16:17)

OET-RV: 17 No one else can enter the sacred tent when Aharon enters to make atonement in the sacred room until he leaves again. He must make atonement for himself and his household, as well as for the whole Israeli community, (LEV 16:17)

Jump to OET LEV 16:17 section.

OET-LV: 9 And_near/to the_entrance_of the_tent_of meeting not he_will_bring_it for_doing DOM_him/it to/for_YHWH and_ the_man (the)_that _he_will_be_cut_off from_kinspeople(s)_of_his. (LEV 17:9)

OET-RV: 9 without bringing it to Yahweh at the sacred tent entrance, then that person must be cut off from the community. (LEV 17:9)

Jump to OET LEV 17:9 section.

OET-LV: 8 And_they_will_keep DOM all_of the_articles_of the_tent_of meeting and_DOM the_duty_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) by_serving DOM the_service_of the_tabernacle. (NUM 3:8)

OET-RV: 8 including looking after all of its equipment and fulfilling the obligations of the Israelis. (NUM 3:8)

Jump to OET NUM 3:8 section.

OET-LV: 25 And_they_will_carry DOM the_curtains_of the_tabernacle and_DOM the_tent_of meeting covering_of_its and_the_covering_of the_dolphin which on/upon/above_him/it from_to_above and_DOM the_screen_of the_entrance_of the_tent_of meeting. (NUM 4:25)

OET-RV: 25 They must carry the inner curtains from the sacred tent, the covering, the fine leather covering, the entrance curtain, (NUM 4:25)

Jump to OET NUM 4:25 section.

OET-LV: 39 From_a_son_of thirty year[s] and_upward_upwards and_unto a_son_of fifty year[s] every_of (the)_one_who_comes for_service for_service in_the_tent_of meeting. (NUM 4:39)

OET-RV: 39 counting the men from thirty to fifty years old who go into the sacred tent to minister, (NUM 4:39)

Jump to OET NUM 4:39 section.

OET-LV: 5 Take_them from_with_them and_they_will_be to_serve DOM the_service_of the_tent_of meeting and_you(ms)_will_give them to the_Lēviyyiy each_one according_to_the_mouth_of his_service_of_his. (NUM 7:5)

OET-RV: 5 “Accept their gifts because they’ll be useful for the running of the sacred tent. Distribute them appropriately to the Levites, depending on each man’s duties.” (NUM 7:5)

Jump to OET NUM 7:5 section.

OET-LV: 26 And_he_will_serve DOM brothers_of_his in_the_tent_of meeting to_guard/protect a_duty and_service not he_will_serve thus you_will_do to_Lēviyyiy in_duties_of_their. (NUM 8:26)

OET-RV: 26 They may then assist their fellow Levites with guard duties, but they can no longer work directly with the sacred tent.” (NUM 8:26)

Jump to OET NUM 8:26 section.

OET-LV: 26 And_ two_of men _they_had_remained in_camp the_name_of the_one was_ʼEldād and_name_of the_second was_Mēydād and_it_rested on_them the_spirit and_they were_among_written and_not they_had_gone_out to_the_tent and_they_prophesied in_camp. (NUM 11:26)

OET-RV: 26 Two of the men who were listed (named Eldad and Medad), had remained in the main camp (not going to the sacred tent), and the spirit had also rested on them and they prophesied in the camp. (NUM 11:26)

Jump to OET NUM 11:26 section.

OET-LV: 26 And_he/it_spoke to the_congregation to_say turn_away please from_under the_tents_of the_men (the)_wicked the_these and_do_not touch in_all that to/for_them lest you(pl)_should_be_swept_away in_all sins_of_their. (NUM 16:26)

OET-RV: 26 and he told the people, “Please keep back from the tents of these wicked men, and don’t touch anything of theirs, in case you get caught up in their disobedience.” (NUM 16:26)

Jump to OET NUM 16:26 section.

OET-LV: 23  And_he/it_was from_the_next_day and_ Mosheh _he_went into the_tent_of the_transcript and_BEHOLD/LO/SEE the_rod_of ʼAhₐron for_the_house_of Lēvī it_had_budded and_it_had_put_forth bud[s] and_it_had_blossomed blossom and_it_had_ripened almonds. (NUM 17:23)

OET-RV: 8 Then the next day when Mosheh went to the sacred tent, wow, he saw that Aharon’s staff (representing Levi tribe) had sprouted, plus it had blossomed and produced a flower and ripened almonds! (NUM 17:8)

Jump to OET NUM 17:8 section.

OET-LV: 23 And_ the_Lēviyyiy[s] he _he_will_serve DOM the_service_of the_tent_of meeting and_they they_will_bear iniquity_of_their a_regulation_of perpetuity to_generations_of_your(pl) and_among_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) not they_will_inherit an_inheritance. (NUM 18:23)

OET-RV: 23 but the Levites must serve at the sacred tent and they must bear their inadequacies. That order applies for all future generations, including the not inheriting any land like the other Israelis. (NUM 18:23)

Jump to OET NUM 18:23 section.

OET-LV: 6 And_BEHOLD/LO/SEE a_man from_(the)_sons of_Yisrā^ʼēl/(Israel) was_coming and_he_brought_near to brothers_of_his DOM the_Midyānite_woman to_the_eyes_of Mosheh and_to_the_eyes_of all_of the_congregation_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they were_weeping the_entrance_of the_tent_of meeting. (NUM 25:6)

OET-RV: 6 ⇔Just then, unbelievably, an Israeli man came past Mosheh and all the people who were there outside the sacred tent weeping, and he was bringing a Midyanite woman with him. (NUM 25:6)

Jump to OET NUM 25:6 section.

OET-LV: 14 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh HERE days_of_your they_have_drawn_near to_die summon DOM Yəhōshūˊa/(Joshua) and_present_yourselves at_the_tent_of meeting so_that_I_may_commission_him and_ Mosheh and_Yəhōshūˊa _he/it_went and_they_presented_themselves at_the_tent_of meeting. (DEU 31:14)

OET-RV: 14 Then Yahweh told Mosheh (Moses), “Listen, you’ll soon die. Call Yehoshua (Joshua) present yourselves in the sacred tent, then I’ll give him his instructions.”
 ¶ So Mosheh and Yehoshua went to the sacred tent. (DEU 31:14)

Jump to OET DEU 31:14 section.

OET-LV: 34 If/because a_company_of the_godless is_barren and_fire it_consumes the_tents_of a_bribe. (JOB 15:34)

OET-RV: 34 Yes, the company of godless people is worthless,
 ⇔ and anything gained from bribery will be burnt up in the fire. (JOB 15:34)

Jump to OET JOB 15:34 section.

OET-LV: 23 If you_will_return to the_almighty you_will_be_built_up you_will_remove injustice from_tent_of_your. (JOB 22:23)

OET-RV: 23 If you return to the provider, you’ll be encouraged.
 ⇔ He’ll remove injustice from your living situation. (JOB 22:23)

Jump to OET JOB 22:23 section.

OET-LV: 24 And_ Yəhōshūˊa _he/it_took DOM ˊĀkān the_son_of Zeraḩ and_DOM the_silver and_DOM the_cloak and_DOM the_tongue_of the_gold and_DOM sons_of_his and_DOM daughters_of_his and_DOM ox[en]_of_his and_DOM donkey[s]_of_his and_DOM his/its_flock_of_sheep/goats and_DOM tent_of_his and_DOM all_of that to_him/it and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) with_him/it and_they_brought_up DOM_them the_valley_of ˊĀkōr. (JOS 7:24)

OET-RV: 24 Then Yehoshua took Akan and the silver, the cloak, the gold along with his children and his animals, his tent and everything he owned, and took them to the Akor Valley along with all the people, (JOS 7:24)

Jump to OET JOS 7:24 section.

OET-LV: 11 And_Ḩeⱱer the_Qēynī was_separated from_the_Qēynī[s] from_(the)_sons of_Ḩoⱱāⱱ the_father-in-law_of Mosheh and_he_had_pitched tent_of_his to the_great_tree in/on/at/with which is_with Qedesh. (JDG 4:11)

OET-RV: 11 Now Hever had moved with his wife Ya’el and their family away from the other Keynim (and from Mosheh’s (Moses’) father-in-law Hovav’s descendants) and set up his tent by the oak tree at Tsa’ananim near Kedesh. (JDG 4:11)

Jump to OET JDG 4:11 section.

OET-LV: 8 And_ the_people _they_took DOM provision[s] in_hand_of_their and_DOM trumpets_of_their and_DOM every_of (the)_man_of Yisrā^ʼēl/(Israel) he_sent_away each to_tents_of_his and_on_three hundred(s) the_man he_kept_hold and_the_camp_of Midyān it_was to_him/it from_under in_valley. (JDG 7:8)

OET-RV: 8 Then the three-hundred warriors collected the food and ram’s horns from the others before Gid’on sent the others back to their own homes.
 ¶ The Midyan camp was below them down in the valley (JDG 7:8)

Jump to OET JDG 7:8 section.

OET-LV: 2 And_he_chose to_him/it Shāʼūl three_of thousand(s) from_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they_were with Shāʼūl two_thousand at_Mikmāş and_in_the_hill_country_of Bēyt- ^ʼēl and_one_thousand they_were with Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) at_Giⱱˊāh of_Binyāmīn and_the_rest_of the_people he_sent_away each_man to_tents_of_his. (SA1 13:2)

OET-RV: 2 he chose three thousand Israeli warriors for himself: two thousand were stationed with him in Mikmas, and one thousand were with his son Yonatan (Jonathan) in Benyamite Giveah. All the others, he sent back to their homes. (SA1 13:2)

Jump to OET SA1 13:2 section.

OET-LV: 20 And_there a_man_of worthlessness he_was_met and_his/its_name was_Sheⱱaˊ the_son_of Bicri a_man a_Jaminite and_he_gave_a_blast on_trumpet and_he/it_said there_is_not to/for_us a_portion in_Dāvid and_not an_inheritance to/for_us in_the_son_of Yishay/(Jesse) everyone to_tents_of_his Oh_Yisrā^ʼēl/(Israel). (SA2 20:1)

OET-RV: 20 Now there was a good-for-nothing Benyamite man named Sheva who was Bikri’s son, and he blasted on the trumpet, then said,
 ⇔ “We have no interest in David,
 ⇔ ≈ and no claim in Yishay’s (Jesse’s) son.
 ⇔ Go home every man from Yisrael (Israel).” (SA2 20:1)

Jump to OET SA2 20:1 section.

OET-LV: 5  Let_me_sojourn in_tent_of_your forever let_me_take_refuge in_the_shelter_of your_two’s_wings_of_your Şelāh. (PSA 61:5)

OET-RV: 4 Let me live in your tent forever.
 ⇔ ≈ Let me find protection under the shelter of your wings. (Instrumental break.) (PSA 61:4)

Jump to OET PSA 61:4 section.

OET-LV: 11  If/because is_good a_day in_courts_of_your more_than_a_thousand I_have_chosen to_stand_at_the_threshold in_house_of my_god_of_my more_than_to_dwell in_the_tents_of wickedness. (PSA 84:11)

OET-RV: 10 Yes, one day in your courtyards is better than a thousand elsewhere.
 ⇔ I would rather be a doorkeeper in my god’s house,
 ⇔ than to live in the tents of the wicked, (PSA 84:10)

Jump to OET PSA 84:10 section.

OET-LV: 10  And_I have_been_YHWH god_of_your from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) again I_will_cause_you_to_dwell in_tents like_the_days_of an_appointed_feast. (HOS 12:10)

OET-RV:  ⇔  9 “I’m Yahweh your god since I rescued you from Mitsrayim (Egypt).
 ⇔ I’ll make you live in shelters again,
 ⇔ as in the days of that particular festival. (HOS 12:9)

Jump to OET HOS 12:9 section.

OET-LV: 16 And_ all_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_saw if/because_that not the_king he_had_listened to_them and_ the_people _they_brought_back DOM the_king message to_say what to/for_ourselves portion in_Dāvid and_not an_inheritance in_the_son_of Yishay/(Jesse) to_tents_of_your Oh_Yisrā^ʼēl/(Israel) now consider house_of_your_own Oh_Dāvid and_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_went to_tents_of_its. (KI1 12:16)

OET-RV: 16 When all Yisrael (Israel) saw that the king hadn’t listened to them, the people responded,
 ⇔ “What share in David do we have?
 ⇔ ≈ We won’t get any inheritance from Yishay’s (Jesse’s) son.
 ⇔ Go back to your tents, Yisrael.
 ⇔ Look at your dynasty now, David.”
 ¶ So the northern Israeli leaders went home again. (KI1 12:16)

Jump to OET KI1 12:16 section.

OET-LV: 41 And_ these who_were_written by_names _they_came in_the_days_of Ḩizqiy^yāh the_king_of Yəhūdāh/(Judah) and_they_attacked DOM tents_of_their and_DOM the who they_were_found there_(to) and_they_totally_destroyed_them until the_day the_this and_they_lived in_place_of_them if/because pasture for_flock[s]_of_their was_there. (CH1 4:41)

OET-RV: 41 Those listed by name went there in the days of Yehudah’s (Judah’s) King Hizkiyah (Hezekiah) and struck down the tents of the Meunim who were found there. They completely annihilated them (to this day), and they lived there in their place because there was pasture for their flocks there. (CH1 4:41)

Jump to OET CH1 4:41 section.

OET-LV: 16 And_they_brought DOM the_box_of the_ʼElohīm and_they_set DOM_him/it in_the_middle of_the_tent which he_had_pitched to_him/it Dāvid and_they_brought_near burnt_offerings and_peace_offerings to_(the)_face_of/in_front_of/before the_ʼElohīm. (CH1 16:1)

OET-RV: 16 Then they brought in God’s box and put it in the middle of the tent that David had erected for it, and they offered burnt offerings and peace offerings in front of God. (CH1 16:1)

Jump to OET CH1 16:1 section.

OET-LV: 5 And_they_brought_up DOM the_box and_DOM the_tent_of meeting and_DOM all_of the_articles_of (the)_holiness which were_in_tent the_priests the_Lēviyyiy they_brought_up DOM_them. (CH2 5:5)

OET-RV: 5 and carried it up towards the temple. The priests (who are also Levites) carried it, along with the sacred tent and everything that had been in it. (CH2 5:5)

Jump to OET CH2 5:5 section.

OET-LV: 5 Am_black I and_lovely Oh_daughters_of Yərūshālaim/(Jerusalem) like_the_tents_of Qēdār like_the_tent_curtains_of Shəlomoh. (SNG 1:5)

OET-RV: 5 I am black but lovely, daughters of Yerushalem (Jerusalem),
 ⇔ like the tents in Kedar.
 ⇔ Like Shelomoh’s (Solomon’s) palace curtains. (SNG 1:5)

Jump to OET SNG 1:5 section.

OET-LV: 20 Destruction to destruction it_has_been_proclaimed if/because all_of the_earth/land it_has_been_devastated suddenly tents_of_my they_have_been_devastated a_moment curtains_of_my_tent. (JER 4:20)

OET-RV: 20 Destruction followed by more destruction has been proclaimed,
 ⇔ ≈ because all the land has been devastated.
 ⇔ Suddenly my tents are devastated—
 ⇔ ≈ my tent fabrics gone in a moment. (JER 4:20)

Jump to OET JER 4:20 section.

OET-LV: 29 Tents_of_their and_flock[s]_of_their people_will_take_away curtains_of_their_tent and_all equipment(s)_of_their and_camels_of_their they_will_carry_off to/for_them and_people_will_call_out to_them terror is_from_round_about. (JER 49:29)

OET-RV: 29 Their tents and their flocks will be taken,
 ⇔ along with their tent curtains and all of their equipment.
 ⇔ Their camels will be led away from them,
 ⇔ and warriors surrounding them will call out things that terrify them. (JER 49:29)

Jump to OET JER 49:29 section.