Strongs H5066

OET-LV: 23 And_ ʼAⱱrāhām _he_drew_near and_he_said also will_you_sweep_away the_righteous with the_wicked. (GEN 18:23)

OET-RV: 23 so he went closer to Yahweh and asked, “Will you really destroy obedient people along with those who are evil? (GEN 18:23)

Jump to OET GEN 18:23 section.

OET-LV: 22 And_ Yaˊₐqoⱱ _he_drew_near to Yiʦḩāq his/its_father and_he_felt_him and_he/it_said the_voice is_the_voice_of Yaˊₐqoⱱ and_the_hands are_the_hands_of ˊĒsāv. (GEN 27:22)

OET-RV: 22 So Ya’akov went close to his father and Yitshak felt his skin and said to himself, “It’s Ya’akov’s voice, but these are definitely Esav’s hands.” (GEN 27:22)

Jump to OET GEN 27:22 section.

OET-LV: 27 And_he_drew_near and_he_kissed to_him/it and_he_smelled DOM the_smell_of his_clothes_of_his and_he_blessed_him and_he/it_said see the_smell_of my_son_of_my is_like_the_smell_of a_field which he_has_blessed_it YHWH. (GEN 27:27)

OET-RV: 27 So he went close and kissed him. His dad noticed the smell of his clothes, so he blessed him saying,
 ⇔ “Ah yes, the smell of my son
 ⇔ is like the pleasant fragrance of the countryside
 ⇔ that Yahweh has blessed. (GEN 27:27)

Jump to OET GEN 27:27 section.

OET-LV: 6 And_ the_maidservants they and_children_of_their _they_approached and_they_bowed_down. (GEN 33:6)

OET-RV: 6 Then the two female slaves approached with their children, and they bowed down. (GEN 33:6)

Jump to OET GEN 33:6 section.

OET-LV: 18 And_he_drew_near to_him/it Yəhūdāh and_he/it_said pardon_me my_master may_he_speak please servant_of_your a_message in_the_ears_of my_master and_not anger_of_your let_it_burn on_servant_of_your if/because as_you as_Parˊoh. (GEN 44:18)

OET-RV: 18 Then Yehudah (Judah) went closer to Yosef (Joseph) and said quietly, “Please, my master, please let your servant speak a word in my master’s ears, and don’t get angry with me, since you’re as powerful as Par’oh (Pharaoh). (GEN 44:18)

Jump to OET GEN 44:18 section.

OET-LV: 13 And_ Yōşēf _he/it_took DOM both_of_them DOM ʼEfrayim at_his_right_of_hand from_the_left_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_DOM Mənashsheh at_his_left_of_hand from_the_right_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he_brought_them_near to_him/it. (GEN 48:13)

OET-RV: 13 Then Yosef took both of them—Efrayim (Ephraim) on his right toward Yisrael’s left and Menasheh (Manasseh) (the eldest) on his left toward Yisrael’s right—and brought them close to him. (GEN 48:13)

Jump to OET GEN 48:13 section.

OET-LV: 21 And_ the_people _it_stood from_a_distance and_Mosheh he_drew_near to the_thick_darkness where was_there the_ʼElohīm. (EXO 20:21)

OET-RV: 21 So the people stood at a good distance while Mosheh approached toward the thick darkness where God was. (EXO 20:21)

Jump to OET EXO 20:21 section.

OET-LV: 14 And_near/to the_elders he_said remain to/for_us in_this_place until that we_will_return to_you(pl) and_BEHOLD/LO/SEE ʼAhₐron and_Ḩūr are_with_you(pl) whoever is_a_master_of matters he_will_draw_near to_them. (EXO 24:14)

OET-RV: 14 He had already told the elders, “Wait for us down here in this place until we return here to you all. And see, Aharon (Aaron) and Hur are with you—any leader judging matters requiring more wisdom can approach them for help.” (EXO 24:14)

Jump to OET EXO 24:14 section.

OET-LV: 6 And_they_rose_early from_the_next_day and_they_offered_up burnt_offerings and_they_brought_near peace_offerings and_ the_people _he/it_sat_down//remained//lived to_eat and_to_drink and_they_arose to_play. (EXO 32:6)

OET-RV: 6 So they got up early the next day and offered burnt offerings and brought peace offerings. Then the people sat down to eat and drink, then stood up to make merry. (EXO 32:6)

Jump to OET EXO 32:6 section.

OET-LV: 8 And_you_will_bring DOM the_grain_offering which it_will_be_made from_these to/for_YHWH and_he_will_present_it to the_priest/officer and_he_will_bring_it_near to the_altar. (LEV 2:8)

OET-RV: 8 “Any of the above types of grain offering to Yahweh must be presented to the priest, and he will take it to the altar. (LEV 2:8)

Jump to OET LEV 2:8 section.

OET-LV: 23 Nevertheless to the_curtain not he_will_go and_near/to the_altar not he_will_draw_near if/because a_blemish in/on/over_him/it and_not he_will_profane DOM sanctuary_of_my if/because I am_YHWH who_sets_of_them_apart_as_holy. (LEV 21:23)

OET-RV: 23 Despite that, they mustn’t enter past the curtain or approach the altar if they have a defect on their body. They mustn’t profane my sanctuary because I am Yahweh who sets them apart as ‘holy’. (LEV 21:23)

Jump to OET LEV 21:23 section.

OET-LV: 16 And_they_drew_near to_him/it and_they_said folds_of sheep we_will_build for_livestock_of_our here and_cities for_our_little_of_one[s]. (NUM 32:16)

OET-RV: 16 However, they stepped closer to him and said, “First we’ll build pens for our animals, and build cities for our families here. (NUM 32:16)

Jump to OET NUM 32:16 section.

OET-LV: 25 If/because a_dispute it_will_happen between people and_they_will_draw_near to the_place_judgement and_they_will_judge_them and_they_will_declare_righteous DOM the_righteous_one and_they_will_condemn_as_guilty DOM the_guilty_one. (DEU 25:1)

OET-RV: 25 If two parties have a dispute, they can request a judgement and the judges will decide who’s right and wrong. (DEU 25:1)

Jump to OET DEU 25:1 section.

OET-LV: 8  one on_one they_draw_near and_spirit not it_goes between_them. (JOB 41:8)

OET-RV: 16 Each one is very close to the next,
 ⇔ and no air can get between them. (JOB 41:16)

Jump to OET JOB 41:16 section.

OET-LV: 6 And_ the_descendants_of Yəhūdāh/(Judah) _they_approached to Yəhōshūˊa at_Gilgāl and_he/it_said to_him/it Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Yəfunneh/(Jephunneh) the_Kenizzite you you_know DOM the_message which YHWH he_spoke to Mosheh the_man_of the_ʼElohīm on causes_of_my and_on causes_of_your at_Qādēsh- barnēˊa. (JOS 14:6)

OET-RV: 6 Leaders from the tribe of Yehudah (Judah) approached Yehoshua (Joshua) at Gilgal and Kalev (Caleb) (son of Yefuneh the Kenizi) said to him, “You yourself know what Yahweh told the man of God Mosheh (Moses) at Kadesh-Barnea about me and you. (JOS 14:6)

Jump to OET JOS 14:6 section.

OET-LV: 52 And_ ʼAⱱīmelek _he_came to the_tower and_he_fought in/on/over_him/it and_he_drew_near to the_entrance_of the_tower to_burn_it with_fire. (JDG 9:52)

OET-RV: 52 Then Avimelek and his men approached the tower and fought against it, and he came in as close as the tower entrance in order to set fire to it, (JDG 9:52)

Jump to OET JDG 9:52 section.

OET-LV: 10 And_he/it_was Shəmū^ʼēl offering_up the_burnt_offering and_the_Pəlishtiy they_drew_near for_battle in_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_ YHWH _he_thundered with_a_sound great in_the_day (the)_that on the_Pəlishtiy and_he_confused_them and_they_were_defeated to_(the)_face_of/in_front_of/before Yisrā^ʼēl/(Israel). (SA1 7:10)

OET-RV: 10 While Shmuel was offering up that burnt offering, the Pelishtim approached to battle against Yisrael. But that day Yahweh made an intense sound like thunder that confused the Pelishtim and the Israelis were able to defeat them. (SA1 7:10)

Jump to OET SA1 7:10 section.

OET-LV: 18 And_ Shāʼūl _he/it_said to_ʼAḩiy^yāh bring_near the_box_of the_ʼElohīm if/because it_was the_box_of the_ʼElohīm in_the_day (the)_that and_the_sons of_Yisrā^ʼēl/(Israel). (SA1 14:18)

OET-RV: 18 “Bring the sacred chest here,” Sha’ul told Ahiyah the priest, because the Israelis had control of it again at that time. (SA1 14:18)

Jump to OET SA1 14:18 section.

OET-LV: 32 And_ Shəmū^ʼēl/(Samuel) _he/it_said bring_near to_me DOM ʼAgag the_king_of ˊAmālēq and_he/it_went to_him/it ʼAgag bonds and_ ʼAgag _he/it_said truly the_bitterness_of (the)_death it_has_departed. (SA1 15:32)

OET-RV: 32 Then Shmuel commanded, “Bring the Amaleki King Agag over here to me.”
 ¶ So they brought him over, and trembling, he said, “I’ve faced up to death now.” (SA1 15:32)

Jump to OET SA1 15:32 section.

OET-LV: 9 And_ Dāvid _he/it_knew if/because_that on/upon/above_him/it Shāʼūl was_plotting the_evil and_he/it_said to ʼEⱱyātār the_priest/officer bring_near the_ephod. (SA1 23:9)

OET-RV: 9 But David discovered that Sha’ul was planning to destroy him, so he summoned Evyatar the priest, “Bring the sacred apron here.” (SA1 23:9)

Jump to OET SA1 23:9 section.

OET-LV: 21 And_ Dāvid _he_came to two_hundred the_men who they_had_been_too_exhausted for_going after Dāvid and_they_had_left_them_behind at_the_wadi_of (the)_Bəsōr and_they_went_out to_meet Dāvid and_to_meet the_people which with_him/it and_ Dāvid _he_approached DOM the_people and_he_asked to/for_them to_welfare. (SA1 30:21)

OET-RV: 21 Then David got back to the two hundred men who’d been too exhausted to go all the way with them. They’d stayed at the Besor riverbed, and they went out to meet David and his men. As David approached to greet them, (SA1 30:21)

Jump to OET SA1 30:21 section.

OET-LV: 13 And_ Yōʼāⱱ and_the_people which with_him/it _he_drew_near for_battle on_ʼArām and_they_fled from_before_of_him. (SA2 10:13)

OET-RV: 13 So Yoav and his men advanced to attack the Aramean mercenaries but they fled away from them. (SA2 10:13)

Jump to OET SA2 10:13 section.

OET-LV: 11 And_she_brought_them to_him/it to_eat and_he_took_hold on_her and_he/it_said to/for_her/it come lie with_me my_sister_of_my. (SA2 13:11)

OET-RV: 11 But when she got close enough to him, he grabbed her and insisted, “Come and lie down with me, my sister.” (SA2 13:11)

Jump to OET SA2 13:11 section.

OET-LV: 25 Sacrifices and_grain_offering[s] did_you(pl)_bring_near to_me in_wilderness forty year[s] Oh_house_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (AMO 5:25)

OET-RV: 25 You descendants of Yisrael (Israel),
 ⇔ did you bring me sacrifices and offerings in the wilderness for forty years? (AMO 5:25)

Jump to OET AMO 5:25 section.

OET-LV: 13 HERE days are_coming the_utterance_of YHWH and_ the_plowman _he_will_approach (in)_reaper and_the_treader_of grapes (in)_the_sower_of the_seed and_ the_mountains _they_will_drip sweet_wine and_all the_hills they_will_flow_with_it. (AMO 9:13)

OET-RV: 13 This is Yahweh’s declaration:
 ⇔ Listen, the days will come when the man on the plough will overtake the harvester,
 ⇔ ≈ and the treader of grapes will overtake the one planting seed.
 ⇔ The mountains will drip sweet wine,
 ⇔ and all the hills will flow with it. (AMO 9:13)

Jump to OET AMO 9:13 section.

OET-LV: 30 And_ ʼĒliy^yāh _he/it_said to/from_all/each/any/every the_people draw_near to_me and_ all_of the_people _they_drew_near to_him/it and_he_repaired DOM the_altar_of YHWH which_had_been_torn_down. (KI1 18:30)

OET-RV: 30 Then Eliyah told the people, “Okay, now come over here by me.” So all the people came over by him, and he repaired the altar of Yahweh that had been torn down. (KI1 18:30)

Jump to OET KI1 18:30 section.

OET-LV: 22 And_ the_prophet _he_drew_near to the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it_said to_him/it go strengthen_yourself and_know and_see DOM that_which you_will_do if/because to_the_return_of the_year the_king_of ʼArām will_be_coming_up on_you. (KI1 20:22)

OET-RV: 22 Afterwards that same prophet went back to King Ahav and told him, “Go back and fortify your defenses and plan your strategy, because Aram’s (Syria) king will attack you again at the same time next year.” (KI1 20:22)

Jump to OET KI1 20:22 section.

OET-LV: 5 And_ the_sons_of the_prophets who were_at_Yərīḩō _they_drew_near to ʼElīshāˊ and_they_said to_him/it do_you_know if/because_that the_day YHWH is_about_to_take DOM master(s)_of_your from_under head_of_your and_he/it_said also I I_know be_silent. (KI2 2:5)

OET-RV: 5 The prophets-in-training who were in Yeriho had approached Elisha and briefed him, “Do you know that today Yahweh is taking your master away from you?”
 ¶ “Yes, I realise that,” he’d responded. “Say no more.” (KI2 2:5)

Jump to OET KI2 2:5 section.

OET-LV: 27 And_she_came to the_man_of the_ʼElohīm to the_mountain and_she_took_hold on_feet_of_his and_ Gēyḩₐzī _he_drew_near to_drive_her_away and_ the_man_of the_ʼElohīm _he/it_said refrain to/for_her/it if/because self_of_her it_is_bitter to/for_her/it and_YHWH he_has_hidden from_me and_not he_has_told to_me. (KI2 4:27)

OET-RV: 27 Then she got to the mountain and to the man of God, and she knelt and grabbed his feet. Geyhazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her because she’s upset, but Yahweh has hidden the problem from me—he hasn’t informed me.” (KI2 4:27)

Jump to OET KI2 4:27 section.

OET-LV: 23 And_ Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the_son_of Kənaˊₐnāh/(Chenaanah) _he_drew_near and_he_struck DOM Mīkāyəhū on the_cheek and_he/it_said where this is_the_way the_spirit_of YHWH which_it_passed_on from_with_me to_speak with_you. (CH2 18:23)

OET-RV: 23 Then Kena’anah’s son Tsidkiyah (Zedekiah) went up to Mikayah and slapped him hard on the cheek, saying, “Yeah? Since when did Yahweh’s spirit leave me and start speaking to you?” (CH2 18:23)

Jump to OET CH2 18:23 section.

OET-LV: 9  Proclaim this among_nations consecrate a_war rouse the_warriors let_them_draw_near all_of the_men_of (the)_war let_them_go_up. (JOL 4:9)

OET-RV: 9 Proclaim this among the nations:
 ⇔ “Prepare for war.
 ⇔ ≈ Arm the warriors!
 ⇔ Let them approach.
 ⇔ ≈ Let all the men of war start coming. (JOL 3:9)

Jump to OET JOL 3:9 section.

OET-LV: 21 Bring_near case_of_your(pl) YHWH he_says bring_near arguments_of_your(pl) the_king_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) he_says. (ISA 41:21)

OET-RV: 21 “Bring your case to me,” says Yahweh.
 ⇔ ≈ “Present your arguments,” says Ya’akov’s (Jacob) king. (ISA 41:21)

Jump to OET ISA 41:21 section.

OET-LV: 21 Declare and_bring_near also let_them_take_counsel together who did_he_proclaim this from_east from_then did_he_declare_it am_not was_it_I YHWH and_there_is_not again a_god (from)_except_me a_god righteous and_a_deliverer there_is_not besides_me. (ISA 45:21)

OET-RV: 21 Declare and approach. Let them also get advice together.
 ⇔ Who predicted that in the past and then declared it?
 ⇔ Wasn’t it me, Yahweh?
 ⇔ There’s no god other than me—
 ⇔ a god who does what is right and who rescues his people.
 ⇔ There’s no other rescuer except me. (ISA 45:21)

Jump to OET ISA 45:21 section.

OET-LV: 5 Those_who_say draw_near to_yourself do_not draw_near to_me if/because I_am_set_apart_from_you these_people are_smoke in_nose_of_my a_fire which_burns all_of the_day. (ISA 65:5)

OET-RV: 5 saying, ‘Don’t come near me because I’m more holy than you!’
 ⇔ Those people make me angry like a fire burning all day long. (ISA 65:5)

Jump to OET ISA 65:5 section.

OET-LV: 3 Set_in_order shield and_body_shield and_draw_near for_battle. (JER 46:3)

OET-RV: 3 Get the small shield and the large shields ready,
 ⇔ and go out for battle. (JER 46:3)

Jump to OET JER 46:3 section.

OET-LV: 2 And_they_approached (to) Zərubāⱱel and_near/to the_heads_of the_fathers and_they_said to/for_them let_us_build with if/because like we_seek (to)_god_of_your(pl) and we have_been_sacrificing since_the_days_of ʼĒşar- ḩaddōn the_king_of ʼAshshūr who_brought_up us here. (EZR 4:2)

OET-RV: 2 so they went to Zerubavel and to the other clan leaders and they said to them, “Let us help you with the building work, because like you, we worship your god and we’ve been sacrificing to him since the days of the Assyrian king Esar-Hadon—the one who sent us here.” (EZR 4:2)

Jump to OET EZR 4:2 section.

OET-LV: 8 And_because/when you(pl)_bring_near a_blind_animal to_sacrifice is_it_not evil and_because/when you(pl)_bring_near a_lame_animal and_a_sick_animal is_it_not evil bring_it_near please to_governor_of_your will_he_be_pleased_with_you or will_he_lift_up face_of_your YHWH soldiers/messengers he_says. (MAL 1:8)

OET-RV: 8 Don’t you think it’s wrong when you sacrifice blind animals? Isn’t it evil when you offer lame or sick animals? Try presenting them to your governor! Will he welcome you or would he be offended?” says army-commander Yahweh. (MAL 1:8)

Jump to OET MAL 1:8 section.

OET-LV: 3 And_he_will_sit one_who_refines and_one_who_purifies silver and_he_will_purify DOM the_descendants_of Lēvī and_he_will_refine DOM_them like_gold and_like_silver and_they_will_be to/for_YHWH bringing_near_of (of)_an_offering in_righteousness. (MAL 3:3)

OET-RV: 3 Yahweh will act as a refiner and purifier of silver, and he will purify Levi’s descendants the priests—yes, he’ll refine you all with fire like gold and silver, and you’ll bring offerings to him that are acceptable. (MAL 3:3)

Jump to OET MAL 3:3 section.