Parallel JOB 35:5

---

BSB Look to the heavens and see;
⇔ gaze at the clouds high above you.

OEB Look to the heavens and see,
⇔ And observe the clouds high overhead.

WEB Look to the skies, and see.
⇔ See the skies, which are higher than you.

NET Gaze at the heavens and see;
 ⇔ consider the clouds, which are higher than you!

LSV Behold attentively the heavens—and see,
And behold the clouds,
They have been higher than you.

FBV Just look up at the sky and see. Observe the clouds high above you.

T4T  ⇔ “Job, look up at the sky;
⇔ look at the clouds that are high above you
⇔ and realize that God is far above everything.

LEB  • the heavens, and see; and observe the clouds that are higher than you.

BBE Let your eyes be turned to the heavens, and lifted up to see the skies; they are higher than you.

MOF No MOF JOB book available

JPS Look unto the heavens, and see; and behold the skies, which are higher than thou.

ASV Look unto the heavens, and see;
 ⇔ And behold the skies, which are higher than thou.

DRA Look up to heaven and see, and behold the sky, that it is higher than thee.

YLT Behold attentively the heavens — and see, And behold the clouds, They have been higher than thou.

DBY Look unto the heavens and see; and survey the skies: they are higher than thou.

RV Look unto the heavens, and see; and behold the skies, which are higher than thou.

WBS Look to the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.

KJB Look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.
  (Look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou. )

BB Loke vnto the heauen and beholde it, consider the cloudes which are hyer then thou.
  (Look unto the heaven and behold it, consider the clouds which are hyer then thou.)

GNV Looke vnto the heauen, and see and behold the cloudes which are hyer then thou.
  (Looke unto the heaven, and see and behold the clouds which are hyer then thou. )

CB loke vnto the heaue, & beholde it: cosidre ye cloudes, how they are hyer then thou.
  (loke unto the heaue, and behold it: cosidre ye/you_all clouds, how they are hyer then thou.)

WYC Se thou, and biholde heuene, and biholde thou the eir, that God is hiyere than thou.
  (See thou, and behold heaven, and behold thou/you the eir, that God is hiyere than thou.)

LUT Schaue gen Himmel und siehe, und schaue an die Wolken, daß sie dir zu hoch sind.
  (Schaue gen heaven and siehe, and schaue at the Wolken, that they/she/them you to hoch sind.)

CLV Suspice cælum, et intuere: et contemplare æthera quod altior te sit.
  (Suspice the_sky, and intuere: and contemplare æthera that altior you(sg) sit. )

BRN Look up to the sky and see; and consider the clouds, how high they are above thee.

BrLXX Ἀνάβλεψον εἰς τὸν οὐρανὸν, καὶ ἴδε· κατάμαθε δὲ νέφη, ὡς ὑψηλὰ ἀπὸ σοῦ.
  (Anablepson eis ton ouranon, kai ide; katamathe de nefaʸ, hōs hupsaʸla apo sou. )