Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #267032

הַבְּרָכָהPsa 133

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַבְּרָכָה’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute)
is always and only glossed as ‘the, blessing’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘בְּרָכָה’’ have 3 different glosses: ‘the,blessing’, ‘the,blessings’, ‘the,gift’.

Hebrew words (49) other than הַבְּרָכָה (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute)
with a gloss related to ‘blessing’

Have 49 other words with 10 lemmas altogether (Lemma=‘בְּרָכָה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘בְּרָכָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘בָּרַךְ’, Lemmas=‘הַ’, ‘בְּרָכָה’, Lemmas=‘כְּ’, ‘בְּרָכָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘בָּרַךְ’, Lemmas=‘לְ’, ‘בְּרָכָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘בָּרַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּרָכָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘בְּרָכָה’)

GEN 12:2בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB GEN 12:2 word 8

GEN 27:12בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB GEN 27:12 word 11

GEN 27:30לְבָרֵךְ (ləⱱārēk)  Lemmas=‘לְ’, ‘בָּרַךְ’ morpheme glosses=‘to, blessing’ OSHB GEN 27:30 word 5

GEN 27:35בִּרְכָתֶֽךָ (birkātekā)  Lemma=‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘blessing_of, your’ OSHB GEN 27:35 word 6

GEN 27:36בִּרְכָתִי (birkātī)  Lemma=‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘blessing_of, my’ OSHB GEN 27:36 word 15

GEN 27:36בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB GEN 27:36 word 20

GEN 27:38הַֽבְרָכָה (haⱱrākāh)  Lemmas=‘הַ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘the, blessing’ OSHB GEN 27:38 word 5

GEN 28:4בִּרְכַּת (birkat)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘the_blessing_of’ word gloss=‘blessing_of’ OSHB GEN 28:4 word 4

GEN 39:5בִּרְכַּת (birkat)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘the_blessing_of’ word gloss=‘blessing_of’ OSHB GEN 39:5 word 19

GEN 49:28כְּבִרְכָתוֹ (kəⱱirkātō)  Lemmas=‘כְּ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘with, blessing_of, him’ OSHB GEN 49:28 word 16

EXO 32:29בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB EXO 32:29 word 14

LEV 25:21בִּרְכָתִי (birkātī)  Lemma=‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘blessing_of, my’ OSHB LEV 25:21 word 3

DEU 11:26בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB DEU 11:26 word 6

DEU 12:15כְּבִרְכַּת (kəⱱirkat)  Lemmas=‘כְּ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘according_to, blessing_of’ OSHB DEU 12:15 word 8

DEU 16:17כְּבִרְכַּת (kəⱱirkat)  Lemmas=‘כְּ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘according_to, blessing_of’ OSHB DEU 16:17 word 4

DEU 23:6לִבְרָכָה (liⱱrākāh)  Lemmas=‘לְ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘into, blessing’ OSHB DEU 23:6 word 14

DEU 33:23בִּרְכַּת (birkat)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘the_blessing_of’ word gloss=‘blessing_of’ OSHB DEU 33:23 word 7

JOS 15:19בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB JOS 15:19 word 4

JDG 1:15בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB JDG 1:15 word 5

1SA 30:26בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB 1SA 30:26 word 13

2SA 7:29וּמִבִּרְכָתְךָ (ūmibirkātəkā)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘and, with, blessing_of, your’ OSHB 2SA 7:29 word 15

2SA 13:25וַֽיְבָרֲכֵהוּ (vayⱱārₐkēhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘בָּרַךְ’ morpheme glosses=‘and, gave_~_blessing, him’ OSHB 2SA 13:25 word 19

2KI 5:15בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘gift’ OSHB 2KI 5:15 word 26

2KI 18:31בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘peace’ OSHB 2KI 18:31 word 12

NEH 9:5בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB NEH 9:5 word 26

NEH 13:2לִבְרָכָה (liⱱrākāh)  Lemmas=‘לְ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘into, blessing’ OSHB NEH 13:2 word 17

JOB 29:13בִּרְכַּת (birkat)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘[the]_blessing_of’ word gloss=‘blessing_of’ OSHB JOB 29:13 word 1

PSA 3:9בִרְכָתֶךָ (ⱱirkātekā)  Lemma=‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘blessing_of, your’ OSHB PSA 3:9 word 5

PSA 24:5בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB PSA 24:5 word 2

PSA 37:26לִבְרָכָה (liⱱrākāh)  Lemmas=‘לְ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘for, blessing’ OSHB PSA 37:26 word 6

PSA 109:17בִּבְרָכָה (biⱱrākāh)  Lemmas=‘בְּ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, blessing’ OSHB PSA 109:17 word 6

PSA 129:8בִּרְכַּֽת (birkat)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘the_blessing_of’ word gloss=‘blessing_of’ OSHB PSA 129:8 word 4

PRO 10:7לִבְרָכָה (liⱱrākāh)  Lemmas=‘לְ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘like, blessing’ OSHB PRO 10:7 word 3

PRO 10:22בִּרְכַּת (birkat)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘the_blessing_of’ word gloss=‘blessing_of’ OSHB PRO 10:22 word 1

PRO 11:11בְּבִרְכַּת (bəⱱirkat)  Lemmas=‘בְּ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, blessing_of’ OSHB PRO 11:11 word 1

PRO 11:25בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB PRO 11:25 word 2

PRO 11:26וּבְרָכָה (ūⱱərākāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘and, blessing’ OSHB PRO 11:26 word 5

PRO 24:25בִרְכַּת (ⱱirkat)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing_of’ word gloss=‘blessing_of’ OSHB PRO 24:25 word 5

ISA 19:24בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB ISA 19:24 word 8

ISA 36:16בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘peace’ OSHB ISA 36:16 word 12

ISA 44:3וּבִרְכָתִי (ūⱱirkātī)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּרָכָה’ morpheme glosses=‘and, blessing_of, my’ OSHB ISA 44:3 word 13

ISA 65:8בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB ISA 65:8 word 12

ISA 65:16הַמִּתְבָּרֵךְ (hammitbārēk)  Lemmas=‘הַ’, ‘בָּרַךְ’ morpheme glosses=‘the, invokes_a_blessing’ OSHB ISA 65:16 word 2

EZE 34:26בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB EZE 34:26 word 5

EZE 34:26בְרָכָה (ⱱərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB EZE 34:26 word 10

EZE 44:30בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB EZE 44:30 word 17

JOEL 2:14בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB JOEL 2:14 word 7

ZEC 8:13בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘a_blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB ZEC 8:13 word 14

MAL 3:10בְּרָכָה (bərākāh)  Lemma=‘בְּרָכָה’ contextual word gloss=‘blessing’ word gloss=‘blessing’ OSHB MAL 3:10 word 26