Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallel Interlinear ReferenceDictionarySearch

interlinearVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

Jos C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24

OET interlinear JOS 19:2

 JOS 19:2 ©

Hebrew word order

    1. Hebrew word
    2. Hebrew lemma
    3. OET-LV words
    4. OET-RV words
    5. Strongs
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. וַ,יְהִי
    2. 156220,156221
    3. And he/it was
    4. -
    5. 1961
    6. v-C,Vqw3ms
    7. and=he/it_was
    8. S
    9. Y-1443
    10. 108039
    1. לָ,הֶם
    2. 156222,156223
    3. to/for them
    4. -
    5. -R,Sp3mp
    6. to/for=them
    7. -
    8. -
    9. 108040
    1. בְּ,נַֽחֲלָתָ,ם
    2. 156224,156225,156226
    3. in/on/at/with inheritance their
    4. inheritance
    5. 5159
    6. -R,Ncfsc,Sp3mp
    7. in/on/at/with,inheritance,their
    8. -
    9. -
    10. 108041
    1. בְּאֵר
    2. 156227
    3. wwww
    4. -
    5. -Np
    6. -
    7. -
    8. 108042
    1. 156228
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 108043
    1. שֶׁבַע
    2. 156229
    3. seven
    4. -
    5. 884
    6. -Acfsa
    7. seven
    8. -
    9. -
    10. 108044
    1. וְ,שֶׁבַע
    2. 156230,156231
    3. and Sheⱱaˊ
    4. -
    5. -C,Acfsa
    6. and,Sheba
    7. -
    8. -
    9. 108045
    1. וּ,מוֹלָדָה
    2. 156232,156233
    3. and Moladah
    4. Moladah
    5. 4137
    6. -C,Np
    7. and,Moladah
    8. -
    9. -
    10. 108046
    1. 156234
    2. -
    3. -
    4. -x-sof-pasuq
    5. -
    6. -
    7. 108047

OET (OET-LV)And_he/it_was to/for_them in/on/at/with_inheritance_their wwww seven and_Sheⱱaˊ and_Moladah.

OET (OET-RV)Shim’on’s inheritance included: Beer-Sheba,[fn] Moladah,


19:2 TC: Ancient manuscripts differ, with some adding Sheba (possibly a mistaken reduplication) or Shema here (but that would make the total number wrong that’s given in v6).

TSN Tyndale Study Notes:

19:2-9 Some of the towns given to the tribe of Simeon were also part of Judah’s allocation because Judah’s territory was too large for them (cp. 17:14-18). Judah apparently absorbed most of Simeon’s territory into its own before the end of the Old Testament period.

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

    1. OET-LV words
    2. OET-RV words
    3. Strongs
    4. Hebrew word
    5. Hebrew lemma
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. And he/it was
    2. -
    3. 1814,1764
    4. 156220,156221
    5. v-C,Vqw3ms
    6. S
    7. Y-1443
    8. 108039
    1. to/for them
    2. -
    3. 3430
    4. 156222,156223
    5. -R,Sp3mp
    6. -
    7. -
    8. 108040
    1. in/on/at/with inheritance their
    2. inheritance
    3. 821,4737
    4. 156224,156225,156226
    5. -R,Ncfsc,Sp3mp
    6. -
    7. -
    8. 108041
    1. wwww
    2. -
    3. 156227
    4. -Np
    5. -
    6. -
    7. 108042
    1. seven
    2. -
    3. 156229
    4. -Acfsa
    5. -
    6. -
    7. 108044
    1. and Sheⱱaˊ
    2. -
    3. 1814,7135
    4. 156230,156231
    5. -C,Acfsa
    6. -
    7. -
    8. 108045
    1. and Moladah
    2. Moladah
    3. 1814,4489
    4. 156232,156233
    5. -C,Np
    6. -
    7. -
    8. 108046

OET (OET-LV)And_he/it_was to/for_them in/on/at/with_inheritance_their wwww seven and_Sheⱱaˊ and_Moladah.

OET (OET-RV)Shim’on’s inheritance included: Beer-Sheba,[fn] Moladah,


19:2 TC: Ancient manuscripts differ, with some adding Sheba (possibly a mistaken reduplication) or Shema here (but that would make the total number wrong that’s given in v6).

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

 JOS 19:2 ©