2KI 12:14 Interlinear View

1. Hebrew word
2. Hebrew lemma
3. OET-LV words
4. OET-RV words
5. Strongs
6. Role/Morphology
7. Gloss
8. CAPS codes
9. OET tags
10. OET word #
2. 258282
3. -
4. -
6. -
8. S
9. -
10. 178762
1. אַךְ
2. 258283
3. only
4. -
5. 389
6. -Ta
7. only
8. -
9. Y-856; TReign_of_Joash
10. 178763
1. לֹא
2. 258284
3. not
4. -
5. 3808
6. -Tn
7. not
8. -
9. -
10. 178764
1. יֵעָשֶׂה
2. 258285
3. it was made
4. -
6. -VNi3ms
7. it_was_made
8. -
9. -
10. 178765
1. בֵּית
2. 258286
3. the house
4. -
6. -Ncmsc
7. the_house
8. -
9. -
10. 178766
1. יְהוָה
2. 258287
3. of YHWH
4. -
5. 3068
6. -Np
7. of_Yahweh
8. -
9. -
10. 178767
1. סִפּוֹת
2. 258288
3. basins
4. -
6. -Ncmpc
7. basins
8. -
9. -
10. 178768
1. כֶּסֶף
2. 258289
3. of silver
4. -
5. 3701
6. -Ncmsa
7. of_silver
8. -
9. -
10. 178769
1. מְזַמְּרוֹת
2. 258290
3. snuffers
4. -
5. 4212
6. -Ncfpa
7. snuffers
8. -
9. -
10. 178770
1. מִזְרָקוֹת
2. 258291
3. bowls
4. -
5. 4219
6. -Ncmpa
7. bowls
8. -
9. -
10. 178771
1. חֲצֹצְרוֹת
2. 258292
3. trumpets
4. -
5. 2689
6. -Ncfpa
7. trumpets
8. -
9. -
10. 178772
1. כָּל
2. 258293
3. any
4. -
5. 3605
6. -Ncmsc
7. any
8. -
9. -
10. 178773
2. 258294
3. -
4. -
6. -x-maqqef
8. -
9. -
10. 178774
1. כְּלִי
2. 258295
3. article
4. -
5. 3627
6. -Ncmsc
7. article
8. -
9. -
10. 178775
1. זָהָב
2. 258296
3. of gold
4. -
5. 2091
6. -Ncmsa
7. of_gold
8. -
9. -
10. 178776
1. וּ,כְלִי
2. 258297,258298
3. and vessels
4. -
5. 3627
6. -C,Ncmsc
7. and,vessels
8. -
9. -
10. 178777
2. 258299
3. -
4. -
6. -x-maqqef
8. -
9. -
10. 178778
1. כָסֶף
2. 258300
3. of silver
4. -
5. 3701
6. -Ncmsa
7. of_silver
8. -
9. -
10. 178779
1. מִן
2. 258301
3. from
4. -
6. -R
7. from
8. -
9. -
10. 178780
2. 258302
3. -
4. -
6. -x-maqqef
8. -
9. -
10. 178781
1. הַ,כֶּסֶף
2. 258303,258304
3. the money
4. -
5. 3701
6. -Td,Ncmsa
7. the,money
8. -
9. -
10. 178782
1. הַ,מּוּבָא
2. 258305,258306
3. the brought into
4. -
5. 935
6. -Td,VHsmsa
7. the,brought_into
8. -
9. -
10. 178783
1. בֵית
2. 258307
3. the house
4. -
6. -Ncmsc
7. the_house
8. -
9. -
10. 178784
2. 258308
3. -
4. -
6. -x-maqqef
8. -
9. -
10. 178785
1. יְהוָה
2. 258309
3. of YHWH
4. -
5. 3068
6. -Np
7. of_Yahweh
8. -
9. -
10. 178786
2. 258310
3. -
4. -
6. -x-sof-pasuq
8. -
9. -
10. 178787

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

1. OET-LV words
2. OET-RV words
3. Strongs
4. Hebrew word
5. Hebrew lemma
6. Role/Morphology
7. Gloss
8. CAPS codes
9. OET tags
10. OET word #
1. only
2. -
5. 258283
6. -Ta
8. -
9. Y-856; TReign_of_Joash
10. 178763
1. not
2. -
5. 258284
6. -Tn
8. -
9. -
10. 178764
1. it was made
2. -
5. 258285
6. -VNi3ms
8. -
9. -
10. 178765
1. the house
2. -
5. 258286
6. -Ncmsc
8. -
9. -
10. 178766
1. of YHWH
2. -
5. 258287
6. -Np
8. -
9. -
10. 178767
1. basins
2. -
5. 258288
6. -Ncmpc
8. -
9. -
10. 178768
1. of silver
2. -
5. 258289
6. -Ncmsa
8. -
9. -
10. 178769
1. snuffers
2. -
5. 258290
6. -Ncfpa
8. -
9. -
10. 178770
1. bowls
2. -
5. 258291
6. -Ncmpa
8. -
9. -
10. 178771
1. trumpets
2. -
5. 258292
6. -Ncfpa
8. -
9. -
10. 178772
1. any
2. -
5. 258293
6. -Ncmsc
8. -
9. -
10. 178773
1. article
2. -
5. 258295
6. -Ncmsc
8. -
9. -
10. 178775
1. of gold
2. -
5. 258296
6. -Ncmsa
8. -
9. -
10. 178776
1. and vessels
2. -
5. 258297,258298
6. -C,Ncmsc
8. -
9. -
10. 178777
1. of silver
2. -
5. 258300
6. -Ncmsa
8. -
9. -
10. 178779
1. from
2. -
5. 258301
6. -R
8. -
9. -
10. 178780
1. the money
2. -
5. 258303,258304
6. -Td,Ncmsa
8. -
9. -
10. 178782
1. the brought into
2. -
5. 258305,258306
6. -Td,VHsmsa
8. -
9. -
10. 178783
1. the house
2. -
5. 258307
6. -Ncmsc
8. -
9. -
10. 178784
1. of YHWH
2. -
5. 258309
6. -Np
8. -
9. -
10. 178786

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

OET interlinear 2KI 12:14

Hebrew word order

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)