Strong's H6213

OET-LV: 7 And_ god _he/it_made DOM the_firmament and_he/it_separated between the_waters which from_under to_the_firmament and_between the_waters which from_under to_the_firmament and_he/it_was so. (GEN 1:7)

OET-RV: 7 So God made the large space and separated between the waters that were underneath from the waters that were above it. Everything happened exactly as he commanded, (GEN 1:7)

Jump to OET GEN 1:7 section.

OET-LV: 29 And_he_repeated again to_speak to_him/it and_he_said perhaps they_will_be_found there forty and_he/it_said not I_will_do_it in_account_of the_forty. (GEN 18:29)

OET-RV: 29 Avraham continued to make his request, “Suppose there’s forty there?”
 ¶ “I won’t do it for the sake of the forty,” he agreed. (GEN 18:29)

Jump to OET GEN 18:29 section.

OET-LV: 28 And_not did_you_allow_me to_kiss (to)_sons_of_my and_(to)_daughters_of_my now you_have_behaved_foolishly to_do. (GEN 31:28)

OET-RV: 28 You didn’t let me kiss my grandchildren goodbye and my daughters, instead you made a foolish decision. (GEN 31:28)

Jump to OET GEN 31:28 section.

OET-LV: 12 And_ sons_of_his _they_made to_him/it thus just_as he_had_commanded_them. (GEN 50:12)

OET-RV: 12 So Ya’akov’s (Jacob’s) sons did everything just how he’d instructed them. (GEN 50:12)

Jump to OET GEN 50:12 section.

OET-LV: 31 And_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_saw DOM the_hand the_big/large/great(fs) which YHWH he_had_done on_Miʦrayim and_ the_people _they_feared DOM YHWH and_they_believed in_YHWH and_in_Mosheh servant_of_his. (EXO 14:31)

OET-RV: 31 All the Israelis saw the incredible power that Yahweh had used against the Mitsrim, and the people revered Yahweh, and put their trust in him and his servant Mosheh. (EXO 14:31)

Jump to OET EXO 14:31 section.

OET-LV: 25 And_you_will_make for_him/it a_rim_of a_hand_breadth all_around and_you_will_make a_moulding_of gold for_rim_of_its all_around. (EXO 25:25)

OET-RV: 25 Make an 8cm wide rim around it and fit a gold moulding onto the rim. (EXO 25:25)

Jump to OET EXO 25:25 section.

OET-LV: 31 And_you_will_make DOM the_robe_of the_ephod an_entirety_of violet_stuff. (EXO 28:31)

OET-RV: 31 Make the robe to be worn under the sacred apron entirely from blue material (EXO 28:31)

Jump to OET EXO 28:31 section.

OET-LV: 22 And_a_festival_of weeks you_will_observe to/for_yourself(m) the_first-fruits_of the_harvest_of wheat(s) and_the_festival_of the_ingathering the_circuit_of the_year. (EXO 34:22)

OET-RV: 22 In the spring when you begin to harvest the first wheat crop, you must have a Celebration of Weeks, and at the end of the year in the autumn, have a Finished Harvest Celebration. (EXO 34:22)

Jump to OET EXO 34:22 section.

OET-LV: 15 And_he/it_made DOM the_poles wood(s)_of acacia and_he_overlaid DOM_them gold to_carry DOM the_table. (EXO 37:15)

OET-RV: 15 He made two acacia wood poles and overlaid them for gold—they were for carrying the table. (EXO 37:15)

Jump to OET EXO 37:15 section.

OET-LV: 13 And_if all_of the_congregation_of Yisrā^ʼēl/(Israel) they_will_go_astray and_ the_matter _it_will_be_hidden from_the_eyes_of the_assembly and_they_will_do one from_all the_commands_of YHWH which not they_will_be_done and_they_will_be_guilty. (LEV 4:13)

OET-RV: 13 “If it’s the whole community that unintentionally transgresses by doing something that Yahweh prohibited, then they’ll be guilty even if the community didn’t actually notice. (LEV 4:13)

Jump to OET LEV 4:13 section.

OET-LV: 12 And_a_man who he_will_lie with his/its_daughter-in-law surely_(die) both_of_them they_will_be_put_to_death confusion they_have_done blood(s)_of_their are_on_them. (LEV 20:12)

OET-RV: 12 If a man sleeps with his daughter-in-law, both of them must be executed. That’s perversion and so their blood is on their own heads. (LEV 20:12)

Jump to OET LEV 20:12 section.

OET-LV: 20 And_ Mosheh and_ʼAhₐron and_all the_congregation_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_made to_Lēviyyiy according_to_all that YHWH he_had_commanded DOM Mosheh of_Lēviyyiy so they_did to/for_them the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM 8:20)

OET-RV: 20 So Mosheh (Moses) and Aharon and all the Israelis did to the Levites just what Yahweh had instructed Mosheh. (NUM 8:20)

Jump to OET NUM 8:20 section.

OET-LV: 17 If/because surely_(honour) I_will_honour_you exceedingly and_all/each/any/every that you_will_say to_me I_will_do and_come please curse to/for_me DOM the_people (the)_this. (NUM 22:17)

OET-RV: 17 because I’ll honour you highly and do anything that you tell me to. Just please come and curse this population for me.’ ” (NUM 22:17)

Jump to OET NUM 22:17 section.

OET-LV: 30 YHWH god_of_your(pl) who_goes before_you(pl) he he_will_fight to/for_you(pl) according_to_all that he_did with_you(pl) in_Miʦrayim to_eyes_of_your(pl). (DEU 1:30)

OET-RV: 30 Your god Yahweh who goes ahead of you, he’ll fight for you just like everything you saw him do in Mitsrayim (DEU 1:30)

Jump to OET DEU 1:30 section.

OET-LV: 10 At_time the_that YHWH he_said to_me cut_out to/for_yourself(m) two_of tablets_of stone(s) like_tablets and_come_up to_me to_the_mountain and_you_will_make for_yourself an_box_of wood. (DEU 10:1)

OET-RV: 10 After that, Yahweh told me, “Carve out two stone tablets like the first ones, and make a wooden chest to put them in, then come up to me on the mountain. (DEU 10:1)

Jump to OET DEU 10:1 section.

OET-LV: 19 And_you(pl)_will_do to_him/it just_as he_planned for_doing to_countryman_of_his and_you_will_remove the_evil from_midst_of_your. (DEU 19:19)

OET-RV: 19 you must give the false witness the punishment that was planned for the person falsely accused, and that’s how you can remove the evil from among your nation. (DEU 19:19)

Jump to OET DEU 19:19 section.

OET-LV: 29 If/because I_know after death_of_my if/because_that certainly_(act_corruptly) you(pl)_will_act_corruptly and_you(pl)_will_turn_aside from the_way which I_have_commanded you(pl) and_ (the)_evil _it_will_happen_to you(pl) in_end/latter the_days if/because you(pl)_will_do DOM the_evil in/on_both_eyes_of YHWH to_provoke_him_to_anger by_the_work_of your_two’s_hands_of_your(pl). (DEU 31:29)

OET-RV: 29 because I know that after my death, you’ll certainly corrupt yourselves and turn away from the ways that I have instructed you, and disaster will come to you in the future, because you’ll all do evil in Yahweh’s eyes, provoking him to anger by what you all do.” (DEU 31:29)

Jump to OET DEU 31:29 section.

OET-LV: 10 If/because we_have_heard DOM how YHWH he_dried_up DOM the_waters_of the_sea_of reed[s] from_before_of_you(pl) when_you_came_out from_Miʦrayim/(Egypt) and_which you(pl)_did to_the_two_of the_kings_of the_ʼAmorī who were_on_the_other_side_of the_Yardēn to_Şīḩōn and_to_ˊŌg whom you(pl)_totally_destroyed them. (JOS 2:10)

OET-RV: 10 because we’ve heard that Yahweh dried up the water of the Red sea ahead of you all when you left Mitsrayim (Egypt). And we heard what you all did to two of the Amori kings Sihon and Og over the Yarden there—how you all completely destroyed them. (JOS 2:10)

Jump to OET JOS 2:10 section.

OET-LV: 6 And_you(pl)_will_be_strong very to_guard/protect and_to_do DOM every_of (the)_thing_written in_the_book_of the_law_of Mosheh to_not to_turn_aside from_him/it right_hand and_left_hand. (JOS 23:6)

OET-RV: 6 Take great care to obey and do everything that Mosheh (Moses) wrote down—don’t deviate from it in any way. (JOS 23:6)

Jump to OET JOS 23:6 section.

OET-LV: 15 And_ Mānōaḩ _he/it_said to the_messenger_of YHWH let_us_detain please you so_that_we_may_prepare to_your_face a_kid_of goats. (JDG 13:15)

OET-RV: 15 “Please stay a little longer,” Manoah asked Yahweh’s messenger, “so that we can prepare a meal of tender goat meat to honour your presence.” (JDG 13:15)

Jump to OET JDG 13:15 section.

OET-LV: 14 And_he_thrust_it in_pot or in_pot or in_caldron or in_pot all that the_fork it_brought_up the_priest/officer he_took in/on/over_him/it thus they_did to/from_all/each/any/every Yisrā^ʼēl/(Israel) the_(ones_who)_went there in_Shiloh. (SA1 2:14)

OET-RV: 14 and stick it into the pot or pan. The priest would then claim whatever the fork brought up. That’s what they did to all the Israelis who came to Shiloh to offer sacrifices. (SA1 2:14)

Jump to OET SA1 2:14 section.

OET-LV: 26 And_ Dāvid _he/it_said to the_men who_were_standing with_him/it to_say what will_it_be_done for_man who he_will_strike_down DOM the_Philistine this and_he_will_remove reproach from_under Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because who is_the_Philistine (the)_uncircumcised the_this that/for/because/then/when he_has_defied the_battle_lines_of god living. (SA1 17:26)

OET-RV: 26 “What was it that’ll be done for the man who kills this Pelishti and take’s Yisrael’s disgrace away?” David asked some of the men standing around him. “Because who does that uncircumcised Pelishti think he is that he would taunt the army of the living God?” (SA1 17:26)

Jump to OET SA1 17:26 section.

OET-LV: 25 And_ Dāvid _he/it_made so just_as he_had_commanded_him YHWH and_he_defeated DOM the_Pəlishtiy from_Geⱱaˊ until come_you Gezer. (SA2 5:25)

OET-RV: 25 So David followed Yahweh’s instructions they attacked the Pelishtim from Geva all the way to Gezer. (SA2 5:25)

Jump to OET SA2 5:25 section.

OET-LV: 19  And_ the_ford _it_passed_over to_bring_over DOM the_household_of the_king and_to_do the_good his and_Shimˊī the_son_of Gērāʼ he_fell to_(the)_face_of/in_front_of/before the_king passed_he in_Yardēn. (SA2 19:19)

OET-RV: 18 They crossed the ford to help bring the king’s household back across and anything else the king wanted.
 ¶ Shimei (Gera’s son) fell onto his knees in front of the king when he crossed the Yarden (Jordan) (SA2 19:18)

Jump to OET SA2 19:18 section.

OET-LV: 5  In_god who_I_praise message_of_his in_god I_have_trusted not I_am_afraid what flesh will_it_do to_me. (PSA 56:5)

OET-RV: 4 in God, whose message I praise.
 ⇔ ≈ I’ve put my trust in God—I won’t be afraid of what people can do to me? (PSA 56:4)

Jump to OET PSA 56:4 section.

OET-LV: 15 You(pl) be_blessed to/for_YHWH who_made_of (of)_heaven and_earth. (PSA 115:15)

OET-RV: 15 May you all be blessed by Yahweh
 ⇔ who made heaven and earth. (PSA 115:15)

Jump to OET PSA 115:15 section.

OET-LV: 9 And_as_ marauding_bands _wait a_person an_association_of priests the_way they_murder to_Shəkem if/because wickedness they_have_done. (HOS 6:9)

OET-RV: 9 Just like a band of raiders lie in wait for a man,
 ⇔ so the priests band together to commit murder on the way to Shekem.
 ⇔ Surely they’ve committed shameful crimes. (HOS 6:9)

Jump to OET HOS 6:9 section.

OET-LV: 38 And_he/it_made ten lavers_of bronze forty bath[s] it_contained the_laver the_one was_four by_cubit the_laver the_one a_laver one was_on the_stand the_one(f) for_the_ten the_stands. (KI1 7:38)

OET-RV: 38 Huram also cast ten bronze wash basins for the ten carts—each one was almost two metres across and could hold nine hundred litres of water. (KI1 7:38)

Jump to OET KI1 7:38 section.

OET-LV: 27 And_ the_king Rəḩaⱱˊām _he/it_made in_place_of_them shields_of bronze and_he_entrusted_them on the_hand_of the_commanders_of the_runners who_guarded the_entrance_of the_house_of the_king. (KI1 14:27)

OET-RV: 27 To replace them, King Rehav’am made some bronze shields and assigned them to the officers who protect the entrance to the palace. (KI1 14:27)

Jump to OET KI1 14:27 section.

OET-LV: 39 And_the_rest_of the_matters_of ʼAḩʼāⱱ and_all that he_did and_the_house_of (the)_ivory which he_built and_all the_cities which he_built am_not are_they written on the_scroll_of the_matters_of the_days of_the_kings_of of_Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1 22:39)

OET-RV: 39 Everything else about Ahav and everything that he did, including the ivory palace and all the cities that he had built, is written in the book of the events of the kings of Yisrael. (KI1 22:39)

Jump to OET KI1 22:39 section.

OET-LV: 11 And_he_did the_evil in/on_both_eyes_of YHWH not he_turned_aside from_all the_sins_of Yāroⱱˊām/(Jeroboam) the_son_of Neⱱaţ which he_caused_to_sin DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) in_it he_walked. (KI2 13:11)

OET-RV: 11 He did what Yahweh had said was evil and he imitated the customs of Nevat’s son Yarov’am (Jeroboam) who had caused Yisrael to sin—Yehoash didn’t end them. (KI2 13:11)

Jump to OET KI2 13:11 section.

OET-LV: 31 If/because from_Yərūshālaim/(Jerusalem) a_remnant it_will_go_out and_an_escaped_remnant from_hill of_Tsiyyōn/(Zion) the_zeal_of YHWH it_will_accomplish this. (KI2 19:31)

OET-RV: 31 because a remnant will survive Yerushalem’s (Jerusalem’s) siege,
 ⇔ ≈ and Mt. Tsiyon (Zion) will have survivors
 ⇔ because Yahweh’s enthusiasm will make sure it happens. (KI2 19:31)

Jump to OET KI2 19:31 section.

OET-LV: 4 And_ all_of the_assembly _they_said for_doing thus if/because the_matter it_was_pleasing in/on_both_eyes_of all_of the_people. (CH1 13:4)

OET-RV: 4 All the assembled people agreed because everyone could see that it was the right thing to do. (CH1 13:4)

Jump to OET CH1 13:4 section.

OET-LV: 7 And_he/it_made DOM the_lampstands_of the_gold ten according_to_of_their_ordinance and_he/it_gave in_temple five from_the_right and_five from_the_left. (CH2 4:7)

OET-RV: 7 He made the ten gold lampstands as per their design, and placed them in the temple with five on each side. (CH2 4:7)

Jump to OET CH2 4:7 section.

OET-LV: 35 And_after afterwards Yəhōshāfāţ the_king_of Yəhūdāh he_made_an_alliance with ʼAḩaz^yāh the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) he he_acted_wickedly for_doing. (CH2 20:35)

OET-RV: 35 Later on, Yehudah’s King Yehoshafat made an alliance with Yisrael’s King Ahazyah (which was a wicked thing to do), (CH2 20:35)

Jump to OET CH2 20:35 section.

OET-LV: 29 And_cities he_made to_him/it and_livestock_of flock and_herd to_increase_in_number if/because he_had_given to_him/it god property much very. (CH2 32:29)

OET-RV: 29 He built cities for himself, and acquired large numbers of sheep and goats, and also cattle, because God had made him very prosperous. (CH2 32:29)

Jump to OET CH2 32:29 section.

OET-LV: 15 Is_a_joy to_person to_do justice and_terror to_those_who_do_of (of)_wickedness. (PRO 21:15)

OET-RV: 15 The godly person enjoys promoting justice,
 ⇔ ^ but brings terror to those doing wicked things. (PRO 21:15)

Jump to OET PRO 21:15 section.

OET-LV: 6 Both love_of_their as_well_as hatred_of_their as_well_as envy_of_their already it_has_perished and_a_portion there_is_not to/for_them again forever_perpetuity in_all that it_is_done under the_sun. (ECC 9:6)

OET-RV: 6 Their love and hatred and their envy will have already perished,
 ⇔ and they no longer have a part in everything that’s done in this world. (ECC 9:6)

Jump to OET ECC 9:6 section.

OET-LV: 15 If/because you(pl)_have_said we_have_made a_covenant with death and_with Shəʼōl we_have_made an_agreement a_scourge overflowing if/because it_will_pass_by not it_will_come_to_us if/because we_have_made falsehood refuge_of_our and_in_deception we_have_hidden_ourselves. (ISA 28:15)

OET-RV: 15 because you’ve all said, “We’ve come to an agreement with death,
 ⇔ ≈ and we have an understanding with the grave.
 ⇔ When the overwhelming scourge goes past,
 ⇔ it won’t bother us because we’ve made lies our shelter,
 ⇔ ≈ and we hide in deception.” (ISA 28:15)

Jump to OET ISA 28:15 section.

OET-LV: 2 How_blessed is_the_person who_he_does this and_the_child_of humankind who_he_takes_hold on_it who_keeps the_sabbath from_profaning_it and_who_keeps his/its_hand from_doing any_of evil. (ISA 56:2)

OET-RV: 2 Everyone who does that will be blessed,
 ⇔ and the son of humanity who takes hold of it,
 ⇔ who observes the rest day—not defiling it,
 ⇔ and who stays away from doing anything evil. (ISA 56:2)

Jump to OET ISA 56:2 section.

OET-LV: 14 And_I_will_do to_house which name_of_my it_is_called on/upon/above_him/it which you(pl) are_trusting in/on/over_him/it and_to_place which I_gave to/for_you(pl) and_to_ancestors_of_your(pl) just_as I_did to_Shiloh. (JER 7:14)

OET-RV: 14 ⇔then I’ll do what I did to Shiloh, to this house that’s called by my name—the temple that you’ve all trusted in, and the place that I gave to you and your ancestors. (JER 7:14)

Jump to OET JER 7:14 section.

OET-LV: 14 And_I here_I am_in_hand_of_your(pl) do to_me according_the_good and_according_the_right in_eyes_of_your(pl). (JER 26:14)

OET-RV: 14 As for me, here I am in your hands—do to me whatever you think is right and proper. (JER 26:14)

Jump to OET JER 26:14 section.

OET-LV: 19 And_because/when we were_making_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings (from)_without husbands_of_our did_we_make to/for_her/it cakes to_form_her and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings. (JER 44:19)

OET-RV: 19 The women said, “When we were offering incense to the queen of the skies and pouring out drink offerings to her, and when we were making cakes in her image and pouring out drink offerings to her, did you think we were doing it behind our husbands’ backs?” (JER 44:19)

Jump to OET JER 44:19 section.

OET-LV: 32 And_those_who_act_wickedly_of the_covenant he_will_pollute with_flattering_words/messages and_a_people_of which_know_of his/its_god they_will_display_strength and_they_will_act. (DAN 11:32)

OET-RV: 32 Using flattery, he will corrupt others who oppose the agreement, But the people who know their god will be strong and will take action. (DAN 11:32)

Jump to OET DAN 11:32 section.

OET-LV: 47 And_not in_ways_of_their did_you_walk and_in_abominations_of_their did_you_do like_a_little only and_you_behaved_corruptly more_than_them in_all ways_of_your. (EZE 16:47)

OET-RV: 47 Not only did you follow their customs and copy their behaviour and practices, but in everything you did, you’ve been worse than they were. (EZE 16:47)

Jump to OET EZE 16:47 section.

OET-LV: 7 father and_mother they_have_treated_with_contempt in_you to_sojourner they_have_acted with_oppression in_the_midst_of_of_you fatherless_one and_widow they_have_maltreated in_you. (EZE 22:7)

OET-RV: 7 They’ve dishonoured the fathers and mothers within you, and they’ve oppressed the foreigners there among you. They’ve mistreated the orphans and the widows within you. (EZE 22:7)

Jump to OET EZE 22:7 section.

OET-LV: 31 And_they_come to_you like_the_coming_of a_people and_they_sit to_your_face people_of_my and_they_hear DOM words/messages_of_your and_them not they_do if/because lustful_desires in_mouth_of_their they are_doing after gain_of_their_unjust heart_of_their is_going. (EZE 33:31)

OET-RV: 31 So my people will come to you, as they often do, and will sit in front of you and listen to your words, but they won’t obey them. The right words are on their lips, but their hearts are going after unjust profit. (EZE 33:31)

Jump to OET EZE 33:31 section.

OET-LV: 9 And_ Yēshūˊa sons_of_his and_brothers_of_his Qadmī^ʼēl and_sons_of_his the_sons_of Yəhūdāh/(Judah) _he_stood as_one to_act_as_overseers over the_doer[s]_of the_work in_house_of the_ʼElohīm the_sons_of Ḩēnādād sons_of_their and_brothers_of_their the_Lēviyyiy. (EZR 3:9)

OET-RV: 9 And Yeshua with his brothers and their sons, Kadmiel and his sons, (all descendants of Yehudah (Judah)) cooperated to act as overseers for those doing the work at the temple together with Henadad’s sons and grandsons, and their brothers the Levites. (EZR 3:9)

Jump to OET EZR 3:9 section.

OET-LV: 13 And_ ʼEştēr _she/it_said if is_on the_king good let_it_be_permitted also tomorrow to_Yəhūdī/(Jews) who are_in_Shūshan for_doing according_to_the_law_of the_day and_DOM the_ten_of the_sons_of Haman let_them_hang on the_tree. (EST 9:13)

OET-RV: 13 “If it seems like a good plan to you, your majesty,” Ester replied, “then please allow the Yehudim who live here in Shushan to do again tomorrow what you allowed them to do today. Also, command that the bodies of Haman’s ten sons be impaled on the wooden pole.” (EST 9:13)

Jump to OET EST 9:13 section.

OET-LV: 31 And_in_compassion(s)_of_your (the)_great not you_made_them complete_destruction and_not you_abandoned_them if/because are_a_god gracious and_compassionate you. (NEH 9:31)

OET-RV: 31 However, because you’re so merciful, you didn’t abandon them and you didn’t wipe them out completely. Yes, you’re a god who’s gracious and merciful. (NEH 9:31)

Jump to OET NEH 9:31 section.