OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strongs numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
חֶסֶד (cheçed) n-m (kheh'-sed)
Source: from H2616;
Meaning: kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
KJV: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
Displaying only every 10th verse out of 241:
EXO 34:6
OET-LV: 6 And_ YHWH _he/it_passed_through on his/its_faces/face and_he/it_called YHWH YHWH a_god compassionate and_gracious long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty and_faithfulness (EXO_34:6)
OET-RV: 6 Yahweh passed over above his face and proclaimed, “I am Yahweh, a compassionate and gracious God, slow to get angry but exuding faithfulness and trustworthiness. (EXO 34:6)
PSA 103:4
OET-LV: 4 who_redeems from_a_pit life_of_your who_crowns_of_you covenant_loyalty and_compassion(s). (PSA_103:4)
OET-RV: 4 He buys you back from the pit to save your life.
⇔
He honours you with his compassion and loyal commitment. (PSA 103:4)
PSA 107:31
OET-LV: 31 Let_them_give_thanks to/for_YHWH loyalty_of_his_covenant and_wonders_of_his to_the_children_of humankind. (PSA_107:31)
OET-RV: 31 Oh that people would praise Yahweh for his loyal commitment
⇔
and for the amazing things that he’s done for humanity. (PSA 107:31)
GEN 47:29
OET-LV: 29 And_ the_days_of _they_drew_near of_Yisrāʼēl/(Israel) to_die and_he/it_called (to)_son_of_his (to)_Yōşēf/(Joseph) and_he/it_said to_him/it if please I_have_found favour in_eyes_of_your put please hand_of_your under thigh_of_my and_you_will_do with_me loyalty and_faithfulness do_not please bury_me in_Miʦrayim. (GEN_47:29)
OET-RV: 29 and he was getting close to death, so he called for his son Yosef and asked him, “If, please, I have found favour in your eyes, please give me your hand and promise to deal with me in kindness and faithfulness. Please don’t bury me in Egypt. (GEN 47:29)
PSA 136:24
OET-LV: 24 And_he_tore_us_away from_foes_of_our if/because is_forever loyalty_of_his_covenant. (PSA_136:24)
OET-RV: 24 Then he rescued us from those who set themselves against us,
⇔
because his loyal commitment continues forever. (PSA 136:24)
PSA 118:2
OET-LV: 2 Let_it_say please Yisrāʼēl/(Israel) if/because_that is_forever loyalty_of_his_covenant. (PSA_118:2)
OET-RV: 2 Let Yisrael (Israel) now say,
⇔
“His loyal commitment endures forever.” (PSA 118:2)
ISA 57:1
OET-LV: 57 The_righteous_person he_has_perished and_there_is_not anyone who_puts on heart and_people_of loyalty are_being_removed when_there_is_not one_who_has_understanding if/because_that from_face/in_front_of (the)_evil he_is_removed the_righteous_person. (ISA_57:1)
OET-RV: 57 The godly people die but no one takes it to heart.
⇔
Those with loyal commitment are removed but no one knows what’s going on
⇔
because the godly people are pulled back from facing evil. (ISA 57:1)
SA2 2:5
OET-LV: 5 and_ Dāvid _he_sent messengers to the_people_of Yāⱱēsh and_he/it_said to_them be_blessed you(pl) to/for_YHWH that you(pl)_have_done the_loyalty the_this with master(s)_of_your(pl) with Shāʼūl and_you(pl)_have_buried DOM_him/it. (SA2_2:5)
OET-RV: 5 So David sent messengers to Yabesh-Gilead to tell them, “May Yahweh bless you all because you showed that kindness to your master Sha’ul to bury him respectfully. (SA2 2:5)
PSA 136:3
OET-LV: 3 Give_thanks to_the_master(s)_of the_masters if/because to_vanishing_point loyalty_of_his_covenant. (PSA_136:3)
OET-RV: 3 Give thanks to the master of masters,
⇔
because his loyal affection continues forever. (PSA 136:3)
JER 9:23
OET-LV: 23 if/because (if) in_this let_him_boast the_one_who_boasts he_has_insight and_he_knows me if/because_that I am_YHWH who_does covenant_loyalty justice and_righteousness on_the_earth if/because in_these_things I_delight the_utterance_of YHWH. (JER_9:23)
OET-RV: 23 Yahweh says this:
⇔
Don’t let the wise person boast about their wisdom,
⇔
≈ and don’t let the warrior boast about his strength.
⇔
≈ Don’t let the rich person boast about their riches, (JER 9:23)
PSA 141:5
OET-LV: 5 Let_him_strike_me a_righteous_person loyalty and_let_him_rebuke_me oil_of head not my_head let_it_refuse if/because still and_prayer_of_my is_on_their_evil_of_deeds. (PSA_141:5)
OET-RV: ⇔
5 Let a righteous person hit me—it would be a kindness.
⇔
≈ Let them correct me—it will be soothing like lotion on my head.
⇔
Help me not to be defiant,
⇔
because my prayer is always against those who do wicked things. (PSA 141:5)
PSA 86:13
OET-LV: 13 If/because loyalty_of_your_covenant is_great towards_me and_you_have_delivered life_of_my from_Shəʼōl lowest. (PSA_86:13)
OET-RV: 13 because your loyal commitment to me is so great.
⇔
You have rescued my life from the depths of the grave. (PSA 86:13)
PSA 36:8
OET-LV: 8 how precious covenant_loyalty_of_is_your Oh_god and_the_sons humankind in_the_shadow_of your_two’s_wings_of_your they_take_refuge. (PSA_36:8)
OET-RV: 8 They feast from the plentiful provisions in your creation.
⇔
You let them drink the sweet water from your river. (PSA 36:8)
PRO 21:21
OET-LV: 21 one_who_pursues righteousness and_loyalty he_finds life righteousness and_honour. (PRO_21:21)
OET-RV: 21 The person who strives to do what’s right and who shows loyal commitment,
⇔
→ will find life, forgiveness, and honour. (PRO 21:21)
PSA 89:29
OET-LV: 29 forever_perpetuity I_will_keep to_him/it loyalty_of_my_covenant and_covenant_of_my will_be_reliable to_him/it. (PSA_89:29)
OET-RV: 29 I will make his descendants endure forever
⇔
and his throne as enduring as the skies above. (PSA 89:29)
PSA 86:15
OET-LV: 15 And_you(ms) my_master are_a_god compassionate and_gracious long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty and_faithfulness. (PSA_86:15)
OET-RV: 15 But you, my master, are a merciful and gracious God,
⇔
slow to get angry, and generous with loyal commitment and trustworthiness. (PSA 86:15)
PSA 89:50
OET-LV: 50 where covenant_loyalti(es)_of_are_your (the)_former my_master which_you_swore_an_oath to_Dāvid in_faithfulness_of_your. (PSA_89:50)
OET-RV: 50 My master, call to mind the mocking directed against your servants
⇔
≈ and how I bear so many insults from the nations in my heart. (PSA 89:50)
NEH 9:17
OET-LV: 17 And_they_refused to_listen and_not they_remembered wonders_of_your which you_had_done with_them and_they_stiffened DOM neck_of_their and_they_appointed a_leader to_return to_servitude_of_their in_rebellion_of_their and_you(ms) are_a_god_of forgiveness(es) gracious and_compassionate long_of anger(s) and_great_of and and_not you_abandoned_them. (NEH_9:17)
OET-RV: 17 Not only did they refuse to listen, they forgot about all the miracles that you’d done for them and they became stubborn and appointed a leader to take them back to their slavery. But you are a god of forgiveness—gracious and compassionate, slow to get angry and generously showing loyal affection, and you didn’t abandon them. (NEH 9:17)
PRO 14:34
OET-LV: 34 righteousness it_exalts a_nation and_is_a_shame_of to_a_people sin. (PRO_14:34)
OET-RV: 34 Doing what’s right makes a nation great,
⇔
^ but disobeying God brings disgrace to people groups. (PRO 14:34)
PSA 48:10
OET-LV: 10 we_have_reflected_on Oh_god loyalty_of_your_covenant in_the_midst_of your_temple_of_your. (PSA_48:10)
OET-RV: 10 Your praise reaches the ends of the earth
⇔
≈ as does your reputation, God.
⇔
→ You rule with power and with justice. (PSA 48:10)
JER 16:5
OET-LV: 5 if/because thus YHWH he_says do_not enter a_house_of mourning and_do_not go to_lament and_do_not show_sympathy to/for_them if/because I_have_withdrawn DOM peace_of_my from_with the_people the_this the_utterance_of YHWH DOM the_covenant_loyalty and_DOM (the)_compassion(s). (JER_16:5)
OET-RV: 5 Yes, Yahweh says this:
⇔
Don’t enter a home where there’s a funeral.
⇔
Don’t go to mourn or to show sympathy to them,
⇔
because I’ve withdrawn my peace from this people,
⇔
as well as my compassion and loyal commitment.
§
That is Yahweh’s declaration. (JER 16:5)
GEN 21:23
OET-LV: 23 And_now swear to/for_me by_god here if you_will_deal_falsely to_me and_to_posterity_of_my and_to_progeny_of_my according_the_loyalty which I_have_done with_you you_will_do with_me and_with the_earth/land which you_have_sojourned in_it. (GEN_21:23)
OET-RV: 23 So then, swear to me here by God that you won’t treat me or my children or my descendants badly, and that’ll you’ll be kind to this country just as I showed kindness to you.” (GEN 21:23)
PSA 136:19
OET-LV: 19 To_Sihon the_king_of the_ʼAmorī if/because is_forever loyalty_of_his_covenant. (PSA_136:19)
OET-RV: 19 Thank him who killed the Amorite King Sihon,
⇔
because his loyal commitment continues forever. (PSA 136:19)
PSA 23:6
OET-LV: 6 Surely good and_covenant_loyalty they_will_pursue_me all_of the_days_of my_life_of_my and_I_will_return in_house_of YHWH for_length_of days. (PSA_23:6)
OET-RV: 6 I’m certain that your goodness and your mercy will pursue me for my whole life,
⇔
and then I’ll live in Yahweh’s house forever. (PSA 23:6)
PSA 57:4
OET-LV: 4 he_will_send from_heaven and_he_will_save_me he_will_reproach the_of_one_who_tramples_on_me Şelāh god he_will_send loyalty_of_his_covenant and_faithfulness_of_his. (PSA_57:4)
OET-RV: 4 My life is among lions.
⇔
≈ I’m among those who are ready to devour me.
⇔
I’m among people whose teeth are spears and arrows,
⇔
≈ and whose tongues are sharp swords. (PSA 57:4)
View on BibleHub.