Parallel SIR 7:27

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ Honor your father with your whole heart,
 ⇔ and don’t forget the birth pangs of your mother.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Marry thy daughter well, and then shalt do a great work, and give her to a wise man.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Give glory to thy father with thy whole heart;
 ⇔ And forget not the pangs of thy mother.

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 Honour thy father with thy whole heart, and forget not the sorrows of thy mother.
   (Honour thy/your father with thy/your whole heart, and forget not the sorrows of thy/your mother. )

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Yyue thi douyter to mariage, and thou doist a greet werk; and yyue thou hir to a wijs man.
   (Yyue thy/your douyter to marriage, and thou/you doest a great werk; and give thou/you her to a wijs man.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Trade filiam, et grande opus feceris: et homini sensato da illam.
   (Trade daughterm, and grande opus feceris: and homini sensato da illam. )

BRN Honour thy father with thy whole heart, and forget not the sorrows of thy mother.

BrLXX Ἐν ὅλῃ καρδίᾳ δόξασον τὸν πατέρα σου, καὶ μητρὸς ὠδῖνας μὴ ἐπιλάθῃ.
   (En holaʸ kardia doxason ton patera sou, kai maʸtros ōdinas maʸ epilathaʸ. )