Parallel SIR 7:7

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ Don’t sin against the multitude of the city.
 ⇔ Don’t disgrace yourself in the crowd.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Offend not against the multitude of a city, neither cast thyself in upon the people,

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV  ⇔ Sin not against the multitude of the city,
 ⇔ And cast not thyself down in the crowd.

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 Offend not against the multitude of a city, and then thou shalt not cast thyself down among the people.
   (Offend not against the multitude of a city, and then thou/you shalt not cast thyself down among the people. )

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Do thou not synne in the multitude of a cytee, nether sende thee in to the puple;
   (Do thou/you not sin in the multitude of a cytee, neither send thee in to the people;)

LUT No LUT SIR book available

CLV Non pecces in multitudinem civitatis, nec te immittas in populum:[fn]
   (Non pecces in multitudinem of_the_city, but_not you(sg) immittas in the_people: )

---

---

BRN Offend not against the multitude of a city, and then thou shalt not cast thyself down among the people.

BrLXX Μὴ ἁμάρτανε εἰς πλῆθος πόλεως, καὶ μὴ καταβάλῃς σεαυτὸν ἐν ὄχλῳ.
   (Maʸ hamartane eis plaʸthos poleōs, kai maʸ katabalaʸs seauton en oⱪlōi. )