Parallel SIR 7:36

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB In all your words, remember eternity,
⇔ and you will never sin.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA And stretch out thy hand to the poor, that thy expiation and thy blessing may be perfected.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV In all thy [fn] matters remember thy last end,
 ⇔ And thou shalt never do amiss.

---

WBS No WBS SIR book available

KJB Whatsoever thou takest in hand, remember the end, and thou shalt never do amiss.
  (Whatsoever thou/you takest in hand, remember the end, and thou/you shalt never do amiss. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC And dresse thin hond to a pore man, that thi merci and blessyng be performyd.
  (And dresse thin hand to a poor man, that thy/your mercy and blessyng be performyd.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Et pauperi porrige manum tuam, ut perficiatur propitiatio et benedictio tua.
  (And pauperi porrige manum tuam, as perficiatur propitiatio and benedictio your. )

BRN Whatsoever thou takest in hand, remember the end, and thou shalt never do amiss.

BrLXX Ἐν πᾶσι τοῖς λόγοις σου μιμνήσκου τὰ ἔσχατά σου, καὶ εἰς τὸν αἰῶνα οὐχ ἁμαρτήσεις.
  (En pasi tois logois sou mimnaʸskou ta esⱪata sou, kai eis ton aiōna ouⱪ hamartaʸseis. )