Parallel SIR 7:11

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ Don’t laugh a man to scorn when he is in the bitterness of his soul,
 ⇔ for there is one who humbles and exalts.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Say not: God will have respect to the multitude of my gifts, and when I offer to the most high God, he will accept my offerings.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV  ⇔ Laugh not a man to scorn when he is in the bitterness of his soul;
 ⇔ For there is one who humbleth and exalteth.

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 Laugh no man to scorn in the bitterness of his soul: for there is one which humbleth and exalteth.

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Seie thou not, God schal biholde in the multitude of my yiftis; and whanne Y schal offre to God alther hiyeste, he schal take my yiftis.
   (Seie thou/you not, God shall behold in the multitude of my yiftis; and when I shall offre to God alther highest, he shall take my yiftis.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Ne dicas: In multitudine munerum meorum respiciet Deus, et offerente me Deo altissimo, munera mea suscipiet.
   (Ne dicas: In multitudine munerum meorum respiciet God, and offerente me Deo altissimo, munera mea suscipiet. )

BRN Laugh no man to scorn in the bitterness of his soul: for there is one which humbleth and exalteth.

BrLXX Μὴ καταγέλα ἄνθρωπον ὄντα ἐν πικρίᾳ ψυχῆς αὐτοῦ, ἔστι γὰρ ὁ ταπεινῶν καὶ ἀνυψῶν.
   (Maʸ katagela anthrōpon onta en pikria psuⱪaʸs autou, esti gar ho tapeinōn kai anupsōn. )