Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נָטַע’ (nāţaˊ)

נָטַע

Have 58 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָטַע’ (nāţaˊ) in the Hebrew originals

GEN 2:8וַ,יִּטַּע (va, yiţţaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_planted’ morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB GEN 2:8 word 1

GEN 9:20וַ,יִּטַּע (va, yiţţaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_planted’ morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB GEN 9:20 word 5

GEN 21:33וַ,יִּטַּע (va, yiţţaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_planted’ morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB GEN 21:33 word 1

EXO 15:17וְ,תִטָּעֵ,מוֹ (və, tiţţāˊē, mō) C,Vqi2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB EXO 15:17 word 2

LEV 19:23וּ,נְטַעְתֶּם (ū, nəţaˊtem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB LEV 19:23 word 5

NUM 24:6נָטַע (nāţaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘[which]_he_has_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB NUM 24:6 word 7

DEU 6:11נָטָעְתָּ (nāţāˊəttā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_planted’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 6:11 word 17

DEU 16:21תִטַּע (tiţţaˊ) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 16:21 word 2

DEU 20:6נָטַע (nāţaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB DEU 20:6 word 4

DEU 28:30תִּטַּע (tiţţaˊ) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 28:30 word 12

DEU 28:39תִּטַּע (tiţţaˊ) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 28:39 word 2

JOS 24:13נְטַעְתֶּם (nəţaˊtem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you_all_had_planted’ word gloss=‘plant’ OSHB JOS 24:13 word 18

2SA 7:10וּ,נְטַעְתִּי,ו (ū, nəţaˊtī, v) C,Vqq1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB 2SA 7:10 word 5

2KI 19:29וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB 2KI 19:29 word 14

1CH 17:9וּ,נְטַעְתִּי,הוּ (ū, nəţaˊtī, hū) C,Vqq1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB 1CH 17:9 word 5

PSA 44:3וַ,תִּטָּעֵ,ם (va, tiţţāˊē, m) C,Vqw2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, planted, them’ OSHB PSA 44:3 word 5

PSA 80:9וַ,תִּטָּעֶֽ,הָ (va, tiţţāˊe, hā) C,Vqw2ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, planted, it’ OSHB PSA 80:9 word 6

PSA 80:16נָטְעָה (nāţəˊāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB PSA 80:16 word 3

PSA 94:9הֲ,נֹטַֽע (hₐ, noţaˊ) Ti,Vqrmsc morpheme glosses=‘?, planted_of’ OSHB PSA 94:9 word 1

PSA 104:16נָטָע (nāţāˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB PSA 104:16 word 7

PSA 107:37וַ,יִּטְּעוּ (va, yiţţəˊū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB PSA 107:37 word 3

PRO 31:16נטע (nţˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘she_plants’ word gloss=‘plants’ OSHB PRO 31:16 word 6

ECC 2:4נָטַעְתִּי (nāţaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB ECC 2:4 word 6

ECC 2:5וְ,נָטַעְתִּי (və, nāţaˊtī) C,Vqp1cs morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB ECC 2:5 word 5

ECC 3:2לָ,טַעַת (lā, ţaˊat) R,Vqc morpheme glosses=‘to, plant’ OSHB ECC 3:2 word 6

ECC 3:2נָטוּעַ (nāţūˊa) Vqsmsa contextual word gloss=‘[that_which_is]_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB ECC 3:2 word 9

ECC 12:11נְטוּעִים (nəţūˊīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘firmly_fixed’ word gloss=‘firmly_embedded’ OSHB ECC 12:11 word 5

ISA 5:2וַ,יִּטָּעֵ,הוּ (va, yiţţāˊē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, planted, it’ OSHB ISA 5:2 word 3

ISA 17:10תִּטְּעִי (tiţţəˊī) Vqi2fs contextual word gloss=‘you_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB ISA 17:10 word 11

ISA 37:30וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB ISA 37:30 word 14

ISA 40:24נִטָּעוּ (niţţāˊū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB ISA 40:24 word 3

ISA 44:14נָטַע (nāţaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_plants’ word gloss=‘plants’ OSHB ISA 44:14 word 11

ISA 51:16לִ,נְטֹעַ (li, nəţoˊa) R,Vqc morpheme glosses=‘to, plant’ OSHB ISA 51:16 word 7

ISA 65:21וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB ISA 65:21 word 4

ISA 65:22יִטְּעוּ (yiţţəˊū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB ISA 65:22 word 6

JER 1:10וְ,לִ,נְטוֹעַ (və, li, nəţōˊa) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, plant’ OSHB JER 1:10 word 14

JER 2:21נְטַעְתִּי,ךְ (nəţaˊtī, k) Vqp1cs,Sp2fs morpheme glosses=‘planted, you’ OSHB JER 2:21 word 2

JER 11:17הַ,נּוֹטֵעַ (ha, nōţēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, planted’ OSHB JER 11:17 word 3

JER 12:2נְטַעְתָּ,ם (nəţaˊtā, m) Vqp2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘planted, them’ OSHB JER 12:2 word 1

JER 18:9וְ,לִ,נְטֹעַ (və, li, nəţoˊa) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, plant’ OSHB JER 18:9 word 8

JER 24:6וּ,נְטַעְתִּי,ם (ū, nəţaˊtī, m) C,Vqq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB JER 24:6 word 12

JER 29:5וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB JER 29:5 word 4

JER 29:28וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB JER 29:28 word 13

JER 31:5תִּטְּעִי (tiţţəˊī) Vqi2fs contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB JER 31:5 word 2

JER 31:5נָטְעוּ (nāţəˊū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB JER 31:5 word 6

JER 31:5נֹטְעִים (noţˊīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘planters’ word gloss=‘planters’ OSHB JER 31:5 word 7

JER 31:28וְ,לִ,נְטוֹעַ (və, li, nəţōˊa) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, plant’ OSHB JER 31:28 word 14

JER 32:41וּ,נְטַעְתִּי,ם (ū, nəţaˊtī, m) C,Vqq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB JER 32:41 word 5

JER 35:7תִטָּעוּ (tiţţāˊū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_must_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB JER 35:7 word 9

JER 42:10וְ,נָטַעְתִּי (və, nāţaˊtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB JER 42:10 word 10

JER 45:4נָטַעְתִּי (nāţaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB JER 45:4 word 14

EZE 28:26וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB EZE 28:26 word 6

EZE 36:36נָטַעְתִּי (nāţaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_planted’ word gloss=‘replanted’ OSHB EZE 36:36 word 11

DAN 11:45וְ,יִטַּע (və, yiţţaˊ) C,Vqi3ms morpheme glosses=‘and, pitch’ OSHB DAN 11:45 word 1

AMOS 5:11נְטַעְתֶּם (nəţaˊtem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you_all_have_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB AMOS 5:11 word 18

AMOS 9:14וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB AMOS 9:14 word 10

AMOS 9:15וּ,נְטַעְתִּי,ם (ū, nəţaˊtī, m) C,Vqq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB AMOS 9:15 word 1

ZEP 1:13וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB ZEP 1:13 word 10

Lemmas with same root consonants as ‘נטע’ (nţˊ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 4 uses of Hebrew root (lemma)נֶטַע’ (neţaˊ) in the Hebrew originals

JOB 14:9נָטַע (nāţaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_plant’ word gloss=‘young_plant’ OSHB JOB 14:9 word 7

ISA 5:7נְטַע (nəţaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘[is]_the_plantation_of’ word gloss=‘plant_of’ OSHB ISA 5:7 word 9

ISA 17:10נִטְעֵי (niţˊēy) Ncmpc contextual word gloss=‘plantations_of’ word gloss=‘plants_of’ OSHB ISA 17:10 word 12

ISA 17:11נִטְעֵ,ךְ (niţˊē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘plant_of, you’ OSHB ISA 17:11 word 2

Key: