Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נֶטַע’ (neţaˊ)

נֶטַע

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘נֶטַע’ (neţaˊ) in the Hebrew originals

JOB 14:9נָטַע (nāţaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_plant’ word gloss=‘young_plant’ OSHB JOB 14:9 word 7

ISA 5:7נְטַע (nəţaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘[is]_the_plantation_of’ word gloss=‘plant_of’ OSHB ISA 5:7 word 9

ISA 17:10נִטְעֵי (niţˊēy) Ncmpc contextual word gloss=‘plantations_of’ word gloss=‘plants_of’ OSHB ISA 17:10 word 12

ISA 17:11נִטְעֵ,ךְ (niţˊē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘plant_of, you’ OSHB ISA 17:11 word 2

Lemmas with same root consonants as ‘נטע’ (nţˊ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 58 uses of Hebrew root (lemma)נָטַע’ (nāţaˊ) in the Hebrew originals

GEN 2:8וַ,יִּטַּע (va, yiţţaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_planted’ morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB GEN 2:8 word 1

GEN 9:20וַ,יִּטַּע (va, yiţţaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_planted’ morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB GEN 9:20 word 5

GEN 21:33וַ,יִּטַּע (va, yiţţaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_planted’ morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB GEN 21:33 word 1

EXO 15:17וְ,תִטָּעֵ,מוֹ (və, tiţţāˊē, mō) C,Vqi2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB EXO 15:17 word 2

LEV 19:23וּ,נְטַעְתֶּם (ū, nəţaˊtem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB LEV 19:23 word 5

NUM 24:6נָטַע (nāţaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘[which]_he_has_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB NUM 24:6 word 7

DEU 6:11נָטָעְתָּ (nāţāˊəttā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_planted’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 6:11 word 17

DEU 16:21תִטַּע (tiţţaˊ) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 16:21 word 2

DEU 20:6נָטַע (nāţaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB DEU 20:6 word 4

DEU 28:30תִּטַּע (tiţţaˊ) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 28:30 word 12

DEU 28:39תִּטַּע (tiţţaˊ) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB DEU 28:39 word 2

JOS 24:13נְטַעְתֶּם (nəţaˊtem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you_all_had_planted’ word gloss=‘plant’ OSHB JOS 24:13 word 18

2SA 7:10וּ,נְטַעְתִּי,ו (ū, nəţaˊtī, v) C,Vqq1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB 2SA 7:10 word 5

2KI 19:29וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB 2KI 19:29 word 14

1CH 17:9וּ,נְטַעְתִּי,הוּ (ū, nəţaˊtī, hū) C,Vqq1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB 1CH 17:9 word 5

PSA 44:3וַ,תִּטָּעֵ,ם (va, tiţţāˊē, m) C,Vqw2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, planted, them’ OSHB PSA 44:3 word 5

PSA 80:9וַ,תִּטָּעֶֽ,הָ (va, tiţţāˊe, hā) C,Vqw2ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, planted, it’ OSHB PSA 80:9 word 6

PSA 80:16נָטְעָה (nāţəˊāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB PSA 80:16 word 3

PSA 94:9הֲ,נֹטַֽע (hₐ, noţaˊ) Ti,Vqrmsc morpheme glosses=‘?, planted_of’ OSHB PSA 94:9 word 1

PSA 104:16נָטָע (nāţāˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB PSA 104:16 word 7

PSA 107:37וַ,יִּטְּעוּ (va, yiţţəˊū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB PSA 107:37 word 3

PRO 31:16נטע (nţˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘she_plants’ word gloss=‘plants’ OSHB PRO 31:16 word 6

ECC 2:4נָטַעְתִּי (nāţaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB ECC 2:4 word 6

ECC 2:5וְ,נָטַעְתִּי (və, nāţaˊtī) C,Vqp1cs morpheme glosses=‘and, planted’ OSHB ECC 2:5 word 5

ECC 3:2לָ,טַעַת (lā, ţaˊat) R,Vqc morpheme glosses=‘to, plant’ OSHB ECC 3:2 word 6

ECC 3:2נָטוּעַ (nāţūˊa) Vqsmsa contextual word gloss=‘[that_which_is]_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB ECC 3:2 word 9

ECC 12:11נְטוּעִים (nəţūˊīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘firmly_fixed’ word gloss=‘firmly_embedded’ OSHB ECC 12:11 word 5

ISA 5:2וַ,יִּטָּעֵ,הוּ (va, yiţţāˊē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, planted, it’ OSHB ISA 5:2 word 3

ISA 17:10תִּטְּעִי (tiţţəˊī) Vqi2fs contextual word gloss=‘you_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB ISA 17:10 word 11

ISA 37:30וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB ISA 37:30 word 14

ISA 40:24נִטָּעוּ (niţţāˊū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB ISA 40:24 word 3

ISA 44:14נָטַע (nāţaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_plants’ word gloss=‘plants’ OSHB ISA 44:14 word 11

ISA 51:16לִ,נְטֹעַ (li, nəţoˊa) R,Vqc morpheme glosses=‘to, plant’ OSHB ISA 51:16 word 7

ISA 65:21וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB ISA 65:21 word 4

ISA 65:22יִטְּעוּ (yiţţəˊū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB ISA 65:22 word 6

JER 1:10וְ,לִ,נְטוֹעַ (və, li, nəţōˊa) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, plant’ OSHB JER 1:10 word 14

JER 2:21נְטַעְתִּי,ךְ (nəţaˊtī, k) Vqp1cs,Sp2fs morpheme glosses=‘planted, you’ OSHB JER 2:21 word 2

JER 11:17הַ,נּוֹטֵעַ (ha, nōţēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, planted’ OSHB JER 11:17 word 3

JER 12:2נְטַעְתָּ,ם (nəţaˊtā, m) Vqp2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘planted, them’ OSHB JER 12:2 word 1

JER 18:9וְ,לִ,נְטֹעַ (və, li, nəţoˊa) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, plant’ OSHB JER 18:9 word 8

JER 24:6וּ,נְטַעְתִּי,ם (ū, nəţaˊtī, m) C,Vqq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB JER 24:6 word 12

JER 29:5וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB JER 29:5 word 4

JER 29:28וְ,נִטְעוּ (və, niţˊū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB JER 29:28 word 13

JER 31:5תִּטְּעִי (tiţţəˊī) Vqi2fs contextual word gloss=‘you_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB JER 31:5 word 2

JER 31:5נָטְעוּ (nāţəˊū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_will_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB JER 31:5 word 6

JER 31:5נֹטְעִים (noţˊīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘planters’ word gloss=‘planters’ OSHB JER 31:5 word 7

JER 31:28וְ,לִ,נְטוֹעַ (və, li, nəţōˊa) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, plant’ OSHB JER 31:28 word 14

JER 32:41וּ,נְטַעְתִּי,ם (ū, nəţaˊtī, m) C,Vqq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB JER 32:41 word 5

JER 35:7תִטָּעוּ (tiţţāˊū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_must_plant’ word gloss=‘plant’ OSHB JER 35:7 word 9

JER 42:10וְ,נָטַעְתִּי (və, nāţaˊtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB JER 42:10 word 10

JER 45:4נָטַעְתִּי (nāţaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB JER 45:4 word 14

EZE 28:26וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB EZE 28:26 word 6

EZE 36:36נָטַעְתִּי (nāţaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_planted’ word gloss=‘replanted’ OSHB EZE 36:36 word 11

DAN 11:45וְ,יִטַּע (və, yiţţaˊ) C,Vqi3ms morpheme glosses=‘and, pitch’ OSHB DAN 11:45 word 1

AMOS 5:11נְטַעְתֶּם (nəţaˊtem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you_all_have_planted’ word gloss=‘planted’ OSHB AMOS 5:11 word 18

AMOS 9:14וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB AMOS 9:14 word 10

AMOS 9:15וּ,נְטַעְתִּי,ם (ū, nəţaˊtī, m) C,Vqq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, plant, them’ OSHB AMOS 9:15 word 1

ZEP 1:13וְ,נָטְעוּ (və, nāţəˊū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, plant’ OSHB ZEP 1:13 word 10

Key: