Strong’s H346 — אַיֵּה (ʼayêh)

אַיֵּה (ʼayêh) adv (ah-yay')
Source: prolonged from H335;
Meaning: where?
KJV: where.

Associated OET lemmas: אֵי · אַיֵּה

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: אַיֵּה (H0346)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

OET-LV: 9 And_they _said to_him where is_Sārāh your(ms)_woman/wife and_he/it _said THERE in_tent. (GEN 18:9)

OET-RV: 9 Then they asked him, “Where’s your wife Sarah?”
¶ “See, over there in the tent,” he replied. (GEN 18:9)

Jump to OET GEN 18:9 section.

OET-LV: 5 And_they _called to Lōţ and_they _said to_him/it where are_the_men who they _came to_you the_night bring_them to_us so_that _we _may _know DOM_them. (GEN 19:5)

OET-RV: 5 and they called out to Lot, “Where are the men who came to your place tonight? Bring them out to us so that we can ‘use’ them.” (GEN 19:5)

Jump to OET GEN 19:5 section.

OET-LV: 7 And_ Yiʦḩāq _he/it _said to ʼAⱱrāhām his/its_father and_he/it _said my _father _of_my and_he/it _said here_I_am my _son _of_my and_he/it _said HERE the_fire and_the_wood(s) and_where is_the_sheep for_a _burnt _offering. (GEN 22:7)

OET-RV: 7 and Yitshak asked his father Avraham his father, “My father?”
¶ “Yes, son?”, he replied.
¶ “We’ve got the fire and the wood,”, he continued, “but where’s the lamb for the burnt offering?” (GEN 22:7)

Jump to OET GEN 22:7 section.

OET-LV: 21 And_he _asked DOM the _men _of her _place _of_her to_say where is_the_cult _prostitute she was_at_Enaim at the_road and_they _said not she _was in_this_place a _cult _prostitute. (GEN 38:21)

OET-RV: 21 so he asked some of the local men, “Where’s the temple prostitute who was at Enayim beside the road?”
¶ But they answered, “There’s never been a temple prostitute around here.” (GEN 38:21)

Jump to OET GEN 38:21 section.

OET-LV: 20 And_he/it _said to daughters _of_his and_where_is_he to/for_what this have _you(pl)_left DOM the_man invite to_him/it so_that _he _may _eat food. (EXO 2:20)

OET-RV: 20 “Where is he now?” he asked them. “What’s this—you mean you all just left him there? Go and get him so we can give him a meal.” (EXO 2:20)

Jump to OET EXO 2:20 section.

OET-LV: 10 And_a _man he _dies and_he _was _weak and_ a _person _he _expired and_where_is_he. (JOB 14:10)

OET-RV: ⇔  10 But a person dies and is laid out—
⇔ ≈ a person breathes their last and now where are they? (JOB 14:10)

Jump to OET JOB 14:10 section.

OET-LV: 23 He is_wandering for_food where he _knows if/because _that has _been_prepared in_his/its_hand a _day _of darkness. (JOB 15:23)

OET-RV: 23 They wander around searching for food that must be there.
⇔ They know that dark days are ahead—already prepared. (JOB 15:23)

Jump to OET JOB 15:23 section.

OET-LV: 15 And_where then hope _of_is_my and_hope _of_my who will_he _observe _it. (JOB 17:15)

OET-RV: 15 then where would my hope be placed?
⇔ Who would know that I had any hope? (JOB 17:15)

Jump to OET JOB 17:15 section.

OET-LV: 28 If/because you(pl)_say where is_the_house _of a _noble_person and_where is_the_tent _of the_dwelling _places _of wicked_people. (JOB 21:28)

OET-RV: 28 You all say, ‘Which is the house of that respected person?
⇔ And which are the tents that the wicked people live in?’ (JOB 21:28)

Jump to OET JOB 21:28 section.

OET-LV: 13 And_he/it _said to_him/it Gidˊōn pardon _me my_master and_(there) YHWH is_with_us and_for_what has_it _found _us all _of this and_where are_all _of wonders _of_his which they _recounted to/for_us fathers _of_our to_say not from_Miʦrayim/(Egypt) did_he _bring _us _up YHWH and_now he_has _abandoned _us YHWH and_he_has _given _us in_the _palm _of Midyān. (JDG 6:13)

OET-RV: 13 “With me, my master?” Gid’on asked. “If Yahweh is with us, then why’s all of this happened to us? Where are all of the miracles that our ancestors told us about, saying, ‘Didn’t Yahweh bring us up out of Mitsrayim?’ But now Yahweh has abandoned us and handed us over to the Midyanites.” (JDG 6:13)

Jump to OET JDG 6:13 section.

OET-LV: 38 And_he/it _said to_him/it Zəⱱul where then mouth _of_is_your Oh_you_who you _said who is_ʼAⱱīmelek that/for/because/then/when we_will _serve _him not is_this the_people which you _rejected in/on/over_him/it go _out please now and_fight in/on/over_him/it. (JDG 9:38)

OET-RV: 38 Then Zevul said to him, “Well, you were the one who said, ‘Who is Avimelek that we should serve him?’ Aren’t these the people who you were scorning? Indeed now, go out and fight against them.” (JDG 9:38)

Jump to OET JDG 9:38 section.

OET-LV: 3 And_ the_king _he/it _said and_where is_the _son _of your(pl)_master(s)_of_your and_ Tsīⱱāʼ _he/it _said to the_king THERE he_is_remaining in_Yərūshālaim/(Jerusalem) if/because he _said the_day they _will _restore to_me the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM the _kingship _of my _father _of_my. (SA2 16:3)

OET-RV: 3 “So where’s your master’s grandson Mefiboshet?” asked the king.
¶ Ha, he stayed in Yerushalem (Jerusalem) because he thought that the Israelis might give back control of his grandfather’s kingdom,” Tsiva lied. (SA2 16:3)

Jump to OET SA2 16:3 section.

OET-LV: 20 And_ the _servants _of ʼAⱱīshālōm _they _came to the_woman to_the_house and_they _said where are_ʼAḩīmaˊaʦ and_Yōnātān and_she/it _said to/for_them the_woman they _have _passed _over the _brook _of the_waters and_they _sought_them and_not they _found_them and_they _returned Yərūshālaim/(Jerusalem). (SA2 17:20)

OET-RV: 20 Some of Avshalom’s servants arrived at the house and asked the woman, “Where’s Ahima’ats and Yonatan?”
¶ “They crossed over the creek,” she replied.
¶ So they continued searching for them, but gave up after a while and returned to Yerushalem (Jerusalem). (SA2 17:20)

Jump to OET SA2 17:20 section.

OET-LV: 4  It _has _been to/for_me tear[s]_of_my food by _day and_night when_say to_me all _of the_day where god _of_is_your. (PSA 42:4)

OET-RV: 3 My tears are my food day and night,
⇔ as people are asking me every day, “Where’s your god?” (PSA 42:3)

Jump to OET PSA 42:3 section.

OET-LV: 11  With_a _shattering in_bones _of_my they_have _taunted _me foes _of_my when_say_they to_me all _of the_day where god _of_is_your. (PSA 42:11)

OET-RV: 10 When those who are hostile to me rebuke me, asking me all day long, “Where’s your god?”
⇔ it feels like my bones are crushed. (PSA 42:10)

Jump to OET PSA 42:10 section.

OET-LV: 10 To/for_what will _they _say the_nations where god _of_is_their let _it _be _known in/on/at/with to_eyes _of_our the _vengeance _of the _blood _of your_servants (the)_poured_out. (PSA 79:10)

OET-RV: 10 Why should the nations say, “Where is their god?”
⇔ Let your servants’ blood that was shed
⇔ be avenged on the nations before our eyes. (PSA 79:10)

Jump to OET PSA 79:10 section.

OET-LV: 50  Where covenant _loyalti(es)_of_are_your (the)_former my_master which_you _swore _an _oath to_Dāvid in_faithfulness _of_your. (PSA 89:50)

OET-RV: 49 Lord, where are your former acts of loyal commitment
⇔ that you sincerely promised to David? (PSA 89:49)

Jump to OET PSA 89:49 section.

OET-LV: 2 To/for_what the_nations will _they _say where please god _of_is_their. (PSA 115:2)

OET-RV: 2 Why should the other nations have to ask,
⇔ “Where is their god?” (PSA 115:2)

Jump to OET PSA 115:2 section.

OET-LV: 14 And_he/it _took DOM the _cloak _of ʼĒliy^yāh which it _had _fallen from_on_him and_he _struck DOM the_waters and_he _said where is_YHWH the _god _of ʼĒliy^yāh also he and_he _struck DOM the_waters and_they _were _divided hither and_hither and_ ʼElīshāˊ _he _passed _over. (KI2 2:14)

OET-RV: 14 and he took Eliyah’s cloak and hit the river with it, saying, “Where is Eliyah’s god Yahweh?” Then as he hit the water, the river divided into two parts and Elisha crossed through the middle. (KI2 2:14)

Jump to OET KI2 2:14 section.

OET-LV: 34 Where were_the _gods _of Ḩₐmāt and_ʼArpād where were_the _gods _of Şəfarvayim Hēnaˊ and_ˊIvvāh that/for/because/then/when they _have _delivered DOM Shomrōn from_hand _of_my. (KI2 18:34)

OET-RV: 34 Where were the gods of Hamat and Arpad? Where were the gods of Sefarvayim, Hena, and Ivah? Were they able to save Shomron (Samaria) from the king’s power? (KI2 18:34)

Jump to OET KI2 18:34 section.

OET-LV: 17 Between the_porch and_the_altar the_priests who_serve _of (of)_YHWH let _them _weep and_let _them _say have_compassion Oh_YHWH on people _of_your and_do _not make inheritance _of_your into_a _reproach to_mock on_them nations to/for_what will _people _say among_peoples where god _of_is_their. (JOL 2:17)

OET-RV: 17 Let Yahweh’s servants the priests weep between the porch and the altar.
⇔ And let them say, “Have pity on your people, Yahweh,
⇔ and don’t allow others to mock the people that you inherited,
⇔ and then other nations to rule over them.
⇔ Why should the other nations ask, ‘Where is their god?’ ” (JOL 2:17)

Jump to OET JOL 2:17 section.

OET-LV: 10 And_ enemy _of_my _she _will _see and_it_will _cover _her shame who_says to_me where_is_he YHWH god _of_your eyes _of_my they _will _look on_her now she _will _become (into)_a_trampling _place like_the_mud _of the_streets. (MIC 7:10)

OET-RV: 10 Then my enemy will see it,
⇔ and shame will cover the one who said to me,
⇔ “Where is Yahweh your god?”
⇔ My eyes will look at her;
⇔ she’ll be trampled down like the mud in the streets. (MIC 7:10)

Jump to OET MIC 7:10 section.

OET-LV: 18 Heart _of_your it _will _meditate _on terror where is_one _who_counted where is_one _who_weighed where is_one _who_counted DOM the_towers. (ISA 33:18)

OET-RV: 18 Your heart will recall the terror.
⇔ “Where’s the taxation accountant? Where’s the one doing the weighing?
⇔ ≈ Where’s the one who counted the towers?” (ISA 33:18)

Jump to OET ISA 33:18 section.

OET-LV: 19 Where were_the _gods _of Ḩₐmāt and_ʼArpād where were_the _gods _of Şəfarvayim and_because/when they _have _delivered DOM Shomrōn from_hand _of_my. (ISA 36:19)

OET-RV: 19 Where were Hamat and Arpad’s gods? Where were Sefarvayim’s gods? Did any gods save Shomron (Samaria) from my power? (ISA 36:19)

Jump to OET ISA 36:19 section.

OET-LV: 13 Where is_the _king _of Ḩₐmāt and_the _king _of ʼArpād and_the _king of _Lair Şəfarvayim Hēnaˊ and_ˊIvvāh. (ISA 37:13)

OET-RV: 13 What happened to the kings of Hamat, Arpad, La’ir, Sefarvayim, Hena, and Ivah?” (ISA 37:13)

Jump to OET ISA 37:13 section.

OET-LV: 13 And_you _have _forgotten YHWH who_made _of_you who_stretched _out the_heavens and_who_founded the_earth and_you _have _been _in _dread continually all _of the_day from_face/in _front _of the _anger _of the_one _who_oppresses just_as he _has _prepared to_destroy and_where is_the _anger _of the_one _who_oppresses. (ISA 51:13)

OET-RV: 13 Then you’ve forgotten Yahweh who made you
⇔ and who stretched out the skies and made the earth’s foundations.
⇔ You’ve been in dread the entire day as your angry oppressor approaches ready to destroy you.
⇔ But where is the oppressor’s anger now? (ISA 51:13)

Jump to OET ISA 51:13 section.

OET-LV: 11 And_it _remembered the_days _of antiquity Mosheh people _of_his where is_the_one _of_who_brought _them _up from_the_sea with the _shepherds _of his/its_flock _of _sheep/goats where is_the_one _who_put in_midst _of_its DOM the _spirit _of his _holiness _of_his. (ISA 63:11)

OET-RV: ⇔  11 Then his people recalled that era with Mosheh (Moses),
⇔ Where is the one who brought them up from the sea
⇔ along with those shepherds of his flock?
⇔ Where is the one who sent his holy spirit to be among them, (ISA 63:11)

Jump to OET ISA 63:11 section.

OET-LV: 15 Look from_heaven and_see from_the _lofty _residence _of your _holiness _of_your and_splendour _of_your where zeal _of_are_your and_your(pl)_mighty _of_deeds the _tumult _of your(pl)_inward _parts _of_your and_compassion(s)_of_your to_me they _have _restrained _themselves. (ISA 63:15)

OET-RV: 15 Look from heaven
⇔ ≈ and see from your wonderful, holy residence.
⇔ Where’s your actions full of zeal and power?
⇔ Your inner motivation and your compassion have restrained themselves from me. (ISA 63:15)

Jump to OET ISA 63:15 section.

OET-LV: 6 And_not they _said where is_YHWH who_brought_up us from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) who_led us in_wilderness in_land wilderness _plain and_pit[s] in_land dryness and_deep _darkness in_land which_not he _has _passed in_it anyone and_not anyone he _has _dwelt there. (JER 2:6)

OET-RV: 6 They didn’t try to find out where Yahweh was—
⇔ the one brought led them out of Mitsrayim (Egypt)
⇔ then led them through the wilderness with its pits and desert areas.
⇔ It was a region of deep darkness without water—
⇔ an area that no one passes through, let alone lives in. (JER 2:6)

Jump to OET JER 2:6 section.

OET-LV: 8 The_priests not they _said where is_YHWH and_those _who_handled _of (of)_the_law not they_knew _me and_the_shepherds they _rebelled against_me and_the_prophets they _prophesied by_Baˊal and_after things _which_not they _profited they _walked. (JER 2:8)

OET-RV: 8 The priests didn’t ask where Yahweh was,
⇔ and the handlers of the law didn’t know me.
⇔ The shepherds rebelled against me,
⇔ and the prophets prophesied by Ba’al
⇔ and they went after things that wouldn’t profit them. (JER 2:8)

Jump to OET JER 2:8 section.

OET-LV: 28 And_where gods _of_are_your which you _made for_yourself let _them _arise if they_will _save _you at_the _time _of your _calamity _of_your if/because the _number _of your(pl)_cities _of_your gods _of_your they _are Oh _Yəhūdāh/(Judah). (JER 2:28)

OET-RV: ⇔  28 So where then are the gods that you made for yourself?
⇔ Let them take action if they can save you at the time of your calamity,
⇔ because you have as many gods and you have cities in Yehudah (Judah). (JER 2:28)

Jump to OET JER 2:28 section.

OET-LV: 20 Lift _up your(pl)_eyes and the_(ones _who)_went from_the_north where is_the_flock which_it _was _given to/for_you(fs) the _sheep _of your _beauty _of_your. (JER 13:20)

OET-RV: 20 Look up and see them coming from the north.
⇔ Where’s the flock that was given to you—those beautiful sheep? (JER 13:20)

Jump to OET JER 13:20 section.

OET-LV: 15 HERE they are_saying to_me where is_the _message _of YHWH let _it _come please. (JER 17:15)

OET-RV: 15 Listen, they’re asking me,
⇔ Where is Yahweh’s message? Let it come. (JER 17:15)

Jump to OET JER 17:15 section.

OET-LV: 12 To_mothers _of_their they _say where are_grain and_wine when_they_faint _away like _(the)_one_wounded in_the_open _places _of a _city when_ life _of_their _pours _itself _out to the _bosom _of their _mothers _of_their. (LAM 2:12)

OET-RV: 12 They ask their mothers, “Where’s our food and drink?”
⇔ when they faint like the slain in the streets of the city,
⇔ when they die slowly in their mothers’ laps. (LAM 2:12)

Jump to OET LAM 2:12 section.

OET-LV: 12  Where is_the_dwelling _place _of lions and_is_pasture it for _(the)_lions where lion lion it _walked there cub _of lion and_there_was_not one _who_terrified. (NAH 2:12)

OET-RV: 11 What happened to that ‘lion’s den’—
⇔ the place where young cubs were fed?
⇔ The place where the lion and lioness walked—
⇔ where the cubs were safe with nothing to terrify them. (NAH 2:11)

Jump to OET NAH 2:11 section.

Strong's H346

Brown, Driver, Briggs lexicon entry