Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #41463

SR GNT Luke 5:3 ὄχλους (oⱪlous) ‘the boat the crowds’ Strongs=37930 Lemma=oχlos
Word role=noun case=accusative gender=masculine number=plural
Year=31 AD TimeSeries=Fishers_of_Men

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (17) of identical word form ὄχλους (N-AMP) in the Greek originals

The word form ‘ὄχλους’ (N-AMP) is always and only glossed as ‘crowds’.

Mat 5:1 ‘having seen and the crowds he went_uphill on the’ SR GNT Mat 5:1 word 4

OET-LV: 5 And having _seen the crowds, he _went _up on the mountain, and him having _sat _down, the apprentices/followers of _him approached to _him. (MAT_5:1)

OET-RV: 5 After seeing all the crowds, Yeshua climbed up a hill, and when he sat down, his apprentices approached him (MAT 5:1)

Mat 9:36 ‘having seen and the crowds he was feeling_compassion for them’ SR GNT Mat 9:36 word 4

OET-LV: 36 And having _seen the crowds, he _was _feeling _compassion for them, because they _were having _been _troubled and having _been _helpless, as _if sheep not having a_shepherd. (MAT_9:36)

OET-RV: 36 When he saw the crowds, he felt for them because they were tired and stressed like sheep with no shepherd. (MAT 9:36)

Mat 13:36 ‘then having sent_away the crowds he came into the’ SR GNT Mat 13:36 word 4

OET-LV: 36 Then having _sent _away the crowds, he _came into the house. And the apprentices/followers of _him approached to _him saying: Explain to _us the parable of _the darnels of _the field. (MAT_13:36)

OET-RV: 36 Then Yeshua left the crowd and went into the house. His apprentices followed him in and asked him for the interpretation of the parable about the poisonous black wheat in the field. (MAT 13:36)

Mat 14:15 ‘passed_by send_away the crowds in_order_that having gone_away into’ SR GNT Mat 14:15 word 23

OET-LV: 15 And evening having _become, the apprentices/followers approached to _him saying: The place is desolate and the hour already passed _by, send _away the crowds, in _order _that having _gone _away into the villages, they _may _buy foods for _themselves. (MAT_14:15)

OET-RV: 15 As evening was approaching, his followers came up and asked, “This place is quite isolated and it’s already late. Send the people back into the villages so they can buy themselves something to eat.” (MAT 14:15)

Mat 14:19 ‘and having commanded the crowds to_be sat_down on the’ SR GNT Mat 14:19 word 7

OET-LV: 19 And having _commanded the crowds to _be _sat _down on the grass, and having _taken the five loaves and the two fishes, having _looked _up to the sky, he _blessed and having _broke, gave the loaves to _the apprentices/followers, and the apprentices/followers to _the crowds. (MAT_14:19)

OET-RV: 19 then he told the crowds to sit down on the grass. He took the five buns and two fish and looking up to the sky, he blessed God/the food/the people???, broke the buns and gave the pieces to his apprentices to distribute to the crowds. (MAT 14:19)

Mat 14:22 ‘of which he may send_away the crowds’ SR GNT Mat 14:22 word 23

OET-LV: 22 And immediately he _compelled the apprentices/followers to _board into the boat, and to _be _going _before him to the side across, until of _which he _may _send _away the crowds. (MAT_14:22)

OET-RV: 22 Straight after that, Yeshua instructed his apprentices to board the boat and to head back to the other side of the lake while he dismissed the crowds. (MAT 14:22)

Mat 14:23 ‘and having sent_away the crowds he went_uphill on the’ SR GNT Mat 14:23 word 4

OET-LV: 23 And having _sent _away the crowds, he _went _up on the mountain by himself to _pray. And evening having _become, he _was alone there. (MAT_14:23)

OET-RV: 23 He sent them all back to their homes, then climbed up a hill by himself to pray. (MAT 14:23)

Mat 15:31 ‘so_that the crowds to marvel seeing mute’ SR GNT Mat 15:31 word 4

OET-LV: 31 so _that the crowds to _marvel, seeing mute speaking, maimed healthy, and lame walking, and blind seeing, and they _glorified the god of _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl). (MAT_15:31)

OET-RV: 31 The crowds marvelled, seeing people speaking that had been mute, and maimed people now healthy, and lame people walking and the blind now seeing, and they praised Yisrael’s God. (MAT 15:31)

Mat 15:39 ‘and having sent_away the crowds he boarded into the’ SR GNT Mat 15:39 word 4

OET-LV: 39 And having _sent _away the crowds, he _boarded into the boat and came to the regions of _Magadan. (MAT_15:39)

OET-RV: 39 After sending the crowds home, Yeshua got into the boat and they went to the regions of Magadan. (MAT 15:39)

Mat 21:46 ‘to apprehend they were afraid the crowds because for a prophet’ SR GNT Mat 21:46 word 9

OET-LV: 46 And seeking to _apprehend him, they _were _afraid the crowds, because they _were _having him for a_prophet. (MAT_21:46)

OET-RV: 46 They attempted to arrest him, but couldn’t because they knew that the crowds believed him to be a prophet from God. (MAT 21:46)

Mat 27:20 ‘elders persuaded the crowds that they may request Barabbas’ SR GNT Mat 27:20 word 9

OET-LV: 20 But the chief _priests and the elders persuaded the crowds that they _may _request the Barabbas and they _may _destroy the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa). (MAT_27:20)

OET-RV: 20 Meanwhile the chief priests and the elders persuaded the crowds to request that Barabbas be released and that Yeshua should be sentenced, (MAT 27:20)

Luke 7:24 ‘to_be saying to the crowds concerning Yōannaʸs what’ SR GNT Luke 7:24 word 14

OET-LV: 24 And the messengers of _Yōannaʸs having _gone _away, he _began to _be _saying to the crowds concerning Yōannaʸs: What you _all _came _out into the wilderness to _see? A_reed being _shaken by the_wind? (LUK_7:24)

OET-RV: 24 When Yohan’s messengers had left, Yeshua started asking the crowds about Yohan, “What did you all go out into the wilderness to see? A reed waving in the wind? (LUK 7:24)

Luke 23:4 ‘chief_priests and the crowds not_one I am finding guilty’ SR GNT Luke 23:4 word 10

OET-LV: 4 And the Pilatos said to the chief _priests and the crowds: I _am _finding not _one guilty in the this man. (LUK_23:4)

OET-RV: 4 Then Pilate told the chief priests and the crowds, “I can’t find anything that this man is guilty of.” (LUK 23:4)

Acts 13:45 ‘the Youdaiōns the crowds they were filled with jealousy and’ SR GNT Acts 13:45 word 8

OET-LV: 45 But the Youdaiōns having _seen the crowds, they _were _filled with _jealousy and they _were _speaking _against against _the_ slandering _things being _spoken by Paulos. (ACT_13:45)

OET-RV: 45 But the Jewish religious leaders became very jealous when they saw the crowds and claimed that Paul’s words had slandered God. (ACT 13:45)

Acts 14:18 ‘with_difficulty they restrained the crowds not to_be sacrificing to them’ SR GNT Acts 14:18 word 9

OET-LV: 18 And saying these things, with _difficulty they _restrained the crowds which not to _be _sacrificing to _them. (ACT_14:18)

OET-RV: 18 By saying these things, they were eventually just able to restrain the people from sacrificing to them. (ACT 14:18)

Acts 14:19 ‘and having persuaded the crowds and having stoned Paulos’ SR GNT Acts 14:19 word 27

OET-LV: 19 But Youdaiōns came _over from Antioⱪeia and Ikonion, and having _persuaded the crowds, and having _stoned the Paulos, they _were _dragging him outside the city, thinking him to _have _died. (ACT_14:19)

OET-RV: 19 But some strict Jews came over from Pisidian Antioch and Iconium and were able to persuade the crowds. They threw rocks at Paul to kill him and dragged his body outside the city gates thinking that he was dead. (ACT 14:19)

Acts 17:13 ‘and disturbing the crowds’ SR GNT Acts 17:13 word 36

OET-LV: 13 But when the Youdaiōns from the Thessalonikaʸ knew that also the message of_ the _god was _proclaimed by the Paulos in, the Beroia, they _came also _there, agitating and disturbing the crowds. (ACT_17:13)

OET-RV: 13 But when the Jews from Thessalonica found out that God’s message was also being proclaimed by Paul there in Berea, they soon turned up to agitate and stir the crowds. (ACT 17:13)

The various word forms of the root word (lemma) ‘oχlos’ have 5 different glosses: ‘a crowd’, ‘the crowd’, ‘of a crowd’, ‘crowd’, ‘crowds’.

Greek words (39) other than ὄχλους (N-AMP) with a gloss related to ‘crowds’

Have 39 other words with 1 lemma altogether (oχlos)

YHN 7:12 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘much among the crowds the ones on_one_hand were saying’ SR GNT Yhn 7:12 word 12

OET-LV: 12 And there _was much grumbling concerning him among the crowds. The ones on _one _hand were _saying, that He _is good, on _the _other _hand others were _saying: No, but he _is _deceiving the crowd. (JHN_7:12)

OET-RV: 12 Even among the crowds there was a lot of quiet banter with some saying that Yeshua is a good man and others complaining that he was misleading the people. (JHN 7:12)

MARK 10:1 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and are going_with again crowds to him and’ SR GNT Mark 10:1 word 24

OET-LV: 10 And from _there having _risen _up, he _is _coming into the regions of_ the _Youdaia and beyond the Yordanaʸs/(Yardēn), and again crowds are _going _with to him, and he _was _teaching them again as he _had _been _accustomed. (MRK_10:1)

OET-RV: 10 Then Yeshua left Capernaum and went down to the Yudean area and across the Yordan river. Again the crowds followed him, and he taught them just like he usually did. (MRK 10:1)

MAT 4:25 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and followed after him crowds great from Galilaia/(Gālīl)’ SR GNT Mat 4:25 word 4

OET-LV: 25 And great crowds followed after _him from the Galilaia, and the_Dekapolis, and Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), and Youdaia, and beyond the Yordanaʸs/(Yardēn). (MAT_4:25)

OET-RV: 25 Large crowds from Galilee and Decapolis and Yerushalem, and from all of Yudea and even beyond the Yordan River, followed after Yeshua. (MAT 4:25)

MAT 7:28 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘these were_being astonished the crowds at the teaching’ SR GNT Mat 7:28 word 13

OET-LV: 28 And it _became, when the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) finished the these messages, the crowds were _being _astonished at the teaching of _him, (MAT_7:28)

OET-RV: 28 When Yeshua had finished sharing all these messages, the crowds were astonished at his teaching (MAT 7:28)

MAT 8:1 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘mountain followed after him crowds great’ SR GNT Mat 8:1 word 11

OET-LV: 8 And him having _come _down from the mountain, great crowds followed after _him. (MAT_8:1)

OET-RV: 8 When Yeshua came down from the hillside, a large crowd followed him, (MAT 8:1)

MAT 9:8 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘having seen this but the crowds were afraid and they glorified’ SR GNT Mat 9:8 word 5

OET-LV: 8 But having _seen this, the crowds were _afraid and they _glorified the god, who having _given such authority to_ the _humans. (MAT_9:8)

OET-RV: 8 The crowds were struck with fear after seeing this, yet they praised God for giving such authority to men. (MAT 9:8)

MAT 9:33 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and marvelled the crowds saying never it was seen’ SR GNT Mat 9:33 word 11

OET-LV: 33 And the demon having _been _throw _out, the mute man spoke. And the crowds marvelled saying: It _was_ never _seen thus in the Israaʸl/(Yisrā^ʼēl). (MAT_9:33)

OET-RV: 33 After the demon was driven out, the man was able to speak and the crowds were amazed saying, “Never before has anything like this happened in Yisrael.” (MAT 9:33)

MAT 11:7 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to_be saying to the crowds concerning Yōannaʸs what’ SR GNT Mat 11:7 word 9

OET-LV: 7 And these going, the Yaʸsous began to _be _saying to _the crowds concerning Yōannaʸs, you _all _came _out into the wilderness to _see What? A_reed being _shaken by wind? (MAT_11:7)

OET-RV: 7 As Yohan’s apprentices left, Yeshua started talking to the crowd about Yohan: “What was it that you all went out to the wilderness to see? A reed being blown around by the wind?” (MAT 11:7)

MAT 12:23 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘were marvelling all the crowds and were saying surely_not’ SR GNT Mat 12:23 word 5

OET-LV: 23 And all the crowds were _marvelling and were _saying: Surely _not this one is the son of _Dawid/(Dāvid)? (MAT_12:23)

OET-RV: 23 All the people were amazed and were saying, “Surely this must be the promised descendant of David?” (MAT 12:23)

MAT 12:46 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘him speaking to the crowds see the mother’ SR GNT Mat 12:46 word 7

OET-LV: 46 Him still speaking to _the crowds, see, the mother and the brothers of _him had _stood outside, seeking to _speak to _him. (MAT_12:46)

OET-RV: 46 While Yeshua was still talking to the crowd, his mother and siblings stood outside, wanting to speak to him. (MAT 12:46)

MAT 13:2 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘were gathered_together to him crowds great so_that him’ SR GNT Mat 13:2 word 5

OET-LV: 2 And great crowds were _gathered _together to him, so _that him having _boarded into a_boat to _be _sitting, and all the crowd had _stood on the shore. (MAT_13:2)

OET-RV: 2 A large crowd of people gathered around him, so he got into a boat and sat there while the crowd remained standing on the beach, (MAT 13:2)

MAT 13:34 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘in parables to the crowds and without a parable’ SR GNT Mat 13:34 word 9

OET-LV: 34 The Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) spoke all these things in parables to _the crowds, and he _was _speaking nothing to _them without a_parable, (MAT_13:34)

OET-RV: 34 Yeshua told all these things to the crowds in the form of parables, in fact he said nothing that wasn’t a parable, (MAT 13:34)

MAT 14:13 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and having heard it the crowds followed after him on_foot’ SR GNT Mat 14:13 word 18

OET-LV: 13 And the Yaʸsous having _heard, withdrew from _there by boat to a_desolate place by himself. And having _heard it, the crowds followed after _him on _foot from the cities. (MAT_14:13)

OET-RV: 13 When Yeshua heard what had happened to Yohan, he got a boat to take him to a quiet place by himself, but the crowds from the cities heard about it, and followed him around the shore of the lake on foot. (MAT 14:13)

MAT 14:19 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘and apprentices/followers to the crowds’ SR GNT Mat 14:19 word 43

MAT 15:30 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and approached to him crowds great having with’ SR GNT Mat 15:30 word 4

OET-LV: 30 And great crowds approached to _him, having with themselves lame, maimed, blind, mute, and many others, and they _laid_ them _down before the feet of _him, and he _healed them, (MAT_15:30)

OET-RV: 30 Big crowds came up to him, bringing those who were lame, maimed, blind, mute, and many others, and they laid them down in front of him and he healed them. (MAT 15:30)

MAT 15:36 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘and apprentices/followers to the crowds’ SR GNT Mat 15:36 word 26

OET-LV: 36 he _took the seven loaves and the fishes, and having _given _thanks he _broke them and was _giving them to _the apprentices/followers, and the apprentices/followers to _the crowds. (MAT_15:36)

OET-RV: 36 he took the seven buns and the fish, and gave thanks. Then he broke them and gave the pieces to his apprentices to distribute to the crowds. (MAT 15:36)

MAT 19:2 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and followed after him crowds great and he healed’ SR GNT Mat 19:2 word 4

OET-LV: 2 And great crowds followed after _him, and he _healed them there. (MAT_19:2)

OET-RV: 2 and large crowds followed him, and he healed them. (MAT 19:2)

MAT 21:9 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘the and crowds going_before him and’ SR GNT Mat 21:9 word 3

OET-LV: 9 And the crowds which going _before him and the ones following were _crying _out saying: Honoured _saviour to _the son of _Dawid/(Dāvid). The one coming in the_name of_the_master having _been _blessed. Honoured _saviour in the highest. (MAT_21:9)

OET-RV: 9 The crowd that walked ahead of him and the crowd that followed along behind all yelled out, “David’s descendant, honoured saviour! Blessed one who comes in Yahweh’s name! Honoured saviour in the highest!” (MAT 21:9)

MAT 21:11 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘the and crowds were saying this is’ SR GNT Mat 21:11 word 4

OET-LV: 11 And the crowds were _saying: This is the prophet Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), the one from Nazaret of_ the _Galilaia/(Gālīl). (MAT_21:11)

OET-RV: 11 The crowds responded, “It’s the prophet Yeshua—the prophet from Nazareth in the Galilee!” (MAT 21:11)

MAT 22:33 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and having heard the crowds they were_being astonished at the’ SR GNT Mat 22:33 word 4

OET-LV: 33 And the crowds having _heard, they _were _being _astonished at the teaching of _him. (MAT_22:33)

OET-RV: 33 When the crowds heard his answer, they were amazed at his teaching. (MAT 22:33)

MAT 23:1 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) spoke to the crowds and to the apprentices/followers’ SR GNT Mat 23:1 word 7

OET-LV: 23 Then the Yaʸsous spoke to _the crowds and to _the apprentices/followers of _him (MAT_23:1)

OET-RV: 23 Then Yeshua spoke to the crowds and to his followers, (MAT 23:1)

MAT 26:55 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘said Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to the crowds as against a robber’ SR GNT Mat 26:55 word 10

OET-LV: 55 In that the hour, the Yaʸsous said to _the crowds: You _all _came _out with swords and clubs to _capture me as against a_robber? In _every day in the temple, I _was _sitting teaching, and you _all_ not _apprehended me. (MAT_26:55)

OET-RV: 55 Then turning to the crowds, Yeshua said, “So you all came out with swords and clubs as if you were arresting a thief? (MAT 26:55)

LUKE 3:7 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘therefore to the going_out crowds to_be immersed by him’ SR GNT Luke 3:7 word 7

OET-LV: 7 Therefore he _was _saying to _the crowds going _out to _be _immersed by him: Brood of _vipers, who warned to _you _all to _flee from the coming severe _anger? (LUK_3:7)

OET-RV: 7 Because of that, he was telling the crowds that went out there to be immersed by him, “Bunch of snakes! Who warned you all to flee from the severe anger that’s coming? (LUK 3:7)

LUKE 3:10 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘were asking him the crowds saying what therefore’ SR GNT Luke 3:10 word 6

OET-LV: 10 And the crowds were _asking him saying: Therefore what may _we _do? (LUK_3:10)

OET-RV: 10 “What should we do then,” the crowds asked him. (LUK 3:10)

LUKE 4:42 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘place and the crowds were seeking_after him and’ SR GNT Luke 4:42 word 11

OET-LV: 42 And having _become day, having _come _out he _was _gone into a_desolate place, and the crowds were _seeking _after him, and they _came up _to him, and they _were _restraining him which to_ not _be _going from them. (LUK_4:42)

OET-RV: 42 The next day, Yeshua went off to a quiet place, but the crowds were looking for him and followed after him and insisted that he didn’t leave them, (LUK 4:42)

LUKE 5:15 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘him and were coming_together crowds great to_be hearing and’ SR GNT Luke 5:15 word 11

OET-LV: 15 But the message concerning him was _passing _through more, and great crowds were _coming _together to _be _hearing, and to _be _being _healed from the sicknesses of _them. (LUK_5:15)

OET-RV: 15 However the news about Yeshua was spreading all around, and large crowds were gathering to listen to him and to be healed from their diseases, (LUK 5:15)

LUKE 8:42 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘to_be going him the crowds were pressing_against him’ SR GNT Luke 8:42 word 25

OET-LV: 42 because an_ only _begotten _daughter was to _him, about twelve of _years, and she was _dying _off. But at the time to _be _going him, the crowds were _pressing _against him. (LUK_8:42)

OET-RV: 42 because his only daughter, a twelve-year old, was dying.
¶ Then while Yeshua was on his way squeezing through the crowd, (LUK 8:42)

LUKE 8:45 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘Petros Master the crowds are pressing you and’ SR GNT Luke 8:45 word 32

OET-LV: 45 And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said: Who is the one having _touched against _me? And disowning it all, the Petros said: Master, the crowds are _pressing you and they _are _pressing _in. (LUK_8:45)

OET-RV: 45 and Yeshua stopped and said, “Who touched me?”
¶ No one owned up, and Peter said, “Master, there’s people all around you and they’re pressing against you.” (LUK 8:45)

LUKE 9:11 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘the but crowds having known followed after him’ SR GNT Luke 9:11 word 3

OET-LV: 11 But the crowds having _known, followed after _him. And having _welcomed them, he _was _speaking to _them concerning the kingdom of_ the _god, and he _was _healing the ones having need of _healing. (LUK_9:11)

OET-RV: 11 but the crowds saw where he went and followed after them, so he welcomed them and taught them about God’s kingdom as well as healing those who needed it. (LUK 9:11)

LUKE 9:18 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘me are saying the crowds to_be’ SR GNT Luke 9:18 word 31

OET-LV: 18 And it _became at the time him to _be praying down/against/according _to alone, the apprentices/followers were _being _with with _him, and he _asked them saying: Whom are_ crowds _saying the me to _be? (LUK_9:18)

OET-RV: 18 Later when it was the time to pray and Yeshua and the twelve moved away from the crowd, he asked them, “Who do the crowds say that I am?” (LUK 9:18)

LUKE 11:14 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘and marvelled the crowds’ SR GNT Luke 11:14 word 34

OET-LV: 14 And he _was throwing _out a_ mute _demon. And it _became the demon having _come _out, the mute man spoke. And the crowds marvelled. (LUK_11:14)

OET-RV: 14 Then Yeshua drove out a demon that caused muteness, and after the demon departed, the man was able to speak. The crowds were amazed, (LUK 11:14)

LUKE 11:29 ὄχλων (oⱪlōn) N-GMP ‘the and crowds being increased he began to_be saying’ SR GNT Luke 11:29 word 3

OET-LV: 29 And the crowds being _increased, he _began to _be _saying: - this generation is evil generation, it _is _seeking a_sign and a_sign ˓will˒_ not _be _being _given to _it, except not/lest the sign of _Yōnas/(Yōnāh). (LUK_11:29)

OET-RV: 29 The crowds had grown even larger, but Yeshua told them, “This generation is evil because they’re requesting a miracle and the only miracle that will be given to them will be the miracle of Yonah (Jonah). (LUK 11:29)

LUKE 12:54 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘and also to the crowds whenever you_all may see a cloud’ SR GNT Luke 12:54 word 5

OET-LV: 54 And he _was _saying also to _the crowds: Whenever you _all _may _see a_cloud rising from the_west, immediately you _all _are _saying, that A_rainstorm is _coming, and it _is _becoming thus. (LUK_12:54)

OET-RV: 54 Yeshua also told the crowds, “Whenever you see a cloud coming from the west, you all say that it’s going to rain, and sure enough it does. (LUK 12:54)

LUKE 14:25 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘were going_with and to him crowds great and having_been turned’ SR GNT Luke 14:25 word 4

OET-LV: 25 And great crowds were _going _with to _him, and having _been _turned, he _said to them, (LUK_14:25)

OET-RV: 25 Large crowds were following Yeshua when he turned and spoke to them, (LUK 14:25)

LUKE 23:48 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘all the having come_together crowds to spectacle this’ SR GNT Luke 23:48 word 5

OET-LV: 48 And all the crowds having _come _together, to the spectacle this, having _observed the things having _become, were _returning striking the chests. (LUK_23:48)

OET-RV: 48 The crowd of people who’d gathered for the spectacle, after seeing what happened they returned to the city, beating their chests in sorrow. (LUK 23:48)

ACTs 8:6 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘were taking_heed and the crowds to the things being spoken by’ SR GNT Acts 8:6 word 8

OET-LV: 6 and the crowds ˓Were˒_taking _heed to _the things being _spoken by the Filippos with _one _accord, in the time to _be _hearing them and to _be _seeing the signs that he _was _doing. (ACT_8:6)

OET-RV: 6 Crowds gathered and listened carefully to Philip and watched him do miracles— (ACT 8:6)

ACTs 14:11 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘the and crowds having seen what did’ SR GNT Acts 14:11 word 4

OET-LV: 11 And the crowds having _seen what Paulos did, lifted _up the voice of _them In _Lukaonian saying: The gods having _been _likened to _men, came _down to us. (ACT_14:11)

OET-RV: 11 The crowd of people who saw what Paul had done began to shout out in Lycaonian, “These two look like men, but they’re really gods who have come down to us!” (ACT 14:11)

ACTs 14:13 ὄχλοις (oⱪlois) N-DMP ‘having brought with the crowds he was wanting to_be sacrificing’ SR GNT Acts 14:13 word 29

OET-LV: 13 And the the_priest of_ the _Zeus, which being before the city, having _brought bulls and garlands to the gates, he _was _wanting to _be _sacrificing with the crowds. (ACT_14:13)

OET-RV: 13 And the priest of Zeus wanted to sacrifice with the crowds, so he brought bulls and garlands of flowers to the city gates from the temple on the path to the city. (ACT 14:13)

REV 17:15 ὄχλοι (oⱪloi) N-NMP ‘is sitting peoples and crowds are and nations’ SR GNT Rev 17:15 word 18

OET-LV: 15 And he _is _saying to _me: The waters that you _saw, where the prostitute is _sitting, peoples and crowds are, and nations and tongues. (REV_17:15)

OET-RV: 15 Then the messenger said to me, “The waters that you saw, where the prostitute sits, are peoples and multitudes and nations and languages. (REV 17:15)

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural DMP=dative,masculine,plural GMP=genitive,masculine,plural NMP=nominative,masculine,plural