Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB-1769 KJB-1611 BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
parallelVerse INT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV
1Ch Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29
1Ch 26 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V23 V24 V25 V26 V27 V28 V29 V30 V31 V32
Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.
OET-LV The_sons of_Jehieli Zetham and_Yōʼēl his/its_woman [were]_over the_storehouses of_the_house of_YHWH.
UHB בְּנֵ֖י יְחִֽיאֵלִ֑י זֵתָם֙ וְיוֹאֵ֣ל אָחִ֔יו עַל־אֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃ ‡
(bənēy yəḩiyʼēliy zētām vəyōʼēl ʼāḩiyv ˊal-ʼoʦrōt bēyt yhwh.)
Key: green:YHWH.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).
ULT The sons of Jehieli: Zetham and Joel his brother, over the treasuries of the house of Yahweh.
UST From the sons of Jehiel, Zetham and his younger brother Joel were in charge of the places where the temple’s treasures were.
BSB the sons of Jehieli, Zetham, and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the house of the LORD.
OEB No OEB 1CH book available
WEB The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of Yahweh’s house.
WMB The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the LORD’s house.
NET and the sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel. They were in charge of the storehouses in the Lord’s temple.
LSV Sons of Jehieli: Zetham and his brother Joel, over the treasures of the house of YHWH.
FBV The sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel, were in charge of the treasuries of the house of the Lord.
T4T Others who had that work were Zetham and his younger brother Joel, who were the sons of Jehiel.
LEB The sons of Jehieli, Zetham and Joel his brother, were over the treasuries of the house of Yahweh.
BBE The sons of Jehieli: Zetham and Joel, his brother, had the care of the stores of the house of the Lord.
MOF No MOF 1CH book available
JPS The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasuries of the house of the LORD.
ASV The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah.
DRA The sons of Jehieli: Zathan and Joel, his brethren over the treasures of the house of the Lord,
YLT Sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah,
DBY the sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah.
RV The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, over the treasuries of the house of the LORD.
WBS The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, who were over the treasures of the house of the LORD.
KJB-1769 The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD.
KJB-1611 No KJB-1611 1CH book available
BB The sonnes of Iehieli, Zetham, and Ioel his brother, which were ouer the treasures of the house of the Lorde.
(The sons of Yehieli, Zetham, and Yoel his brother, which were over the treasures of the house of the Lord.)
GNV The sonnes of Iehieli were Zethan and Ioel his brother, appoynted ouer the treasures of the house of the Lord.
(The sons of Yehieli were Zethan and Yoel his brother, appointed over the treasures of the house of the Lord. )
CB The children of the Iehielites were, Setha and his brother Ioel ouer the treasures of the house of the LORDE.
(The children of the Yehielites were, Setha and his brother Yoel over the treasures of the house of the LORD.)
WYC The sones of Jehiel weren, Zethan, and Johel, his brother, ouer the tresours of the hows of the Lord,
(The sons of Yehiel weren, Zethan, and Yohel, his brother, over the tresours of the house of the Lord,)
LUT Die Kinder der Jehieliten waren: Setham und sein Bruder Joel über die Schätze des Hauses des HErrn.
(The children the Yehieliten waren: Setham and his brother Yoel above the Schätze the houses the LORD.)
CLV Filii Jehieli: Zathan, et Joël fratres ejus super thesauros domus Domini.
(Children Yehieli: Zathan, and Yoël fratres his over thesauros home Domini. )
BRN The sons of Jeiel were Zethom, and Joel; brethren who were over the treasures of the house of the Lord.
BrLXX Υἱοὶ Ἰεϊὴλ Ζεθὸμ καὶ Ἰωὴλ, οἱ ἀδελφοὶ ἐπὶ τῶν θησαυρῶν οἴκου Κυρίου.
(Huioi Ieiaʸl Zethom kai Yōaʸl, hoi adelfoi epi tōn thaʸsaurōn oikou Kuriou. )
26:20-32 In preparation for Solomon’s succession to the throne, David appointed these officials as part of his comprehensive organization of the Levitical orders at the end of his reign. The officers included treasurers, administrators, and judges who were part of the political bureaucracy.
(Occurrence 0) the sons of Jehieli: Zetham and Joel his brother
(Some words not found in UHB: sons_of Jehieli Zetham and,Joel his/its=woman on/upon/above/on_account_of//he/it_went_in treasuries house_of YHWH )
Zetham and Joel were Jehieli’s sons.
Note 1 topic: translate-names
(Occurrence 0) Jehieli
(Some words not found in UHB: sons_of Jehieli Zetham and,Joel his/its=woman on/upon/above/on_account_of//he/it_went_in treasuries house_of YHWH )
This is the name of a man. This is the same person as in 1 Chronicles 23:8, but there his name is spelled “Jehiel.”
Note 2 topic: translate-names
(Occurrence 0) Zetham … Joel
(Some words not found in UHB: sons_of Jehieli Zetham and,Joel his/its=woman on/upon/above/on_account_of//he/it_went_in treasuries house_of YHWH )
Translate the names of these men the same as you did in 1 Chronicles 23:8.
(Occurrence 0) They were in charge
(Some words not found in UHB: sons_of Jehieli Zetham and,Joel his/its=woman on/upon/above/on_account_of//he/it_went_in treasuries house_of YHWH )
The word “They” refers to Jehieli, Zetham, and Joel.