Parallel PRO 4:14

---

BSB Do not set foot on the path of the wicked
⇔ or walk in the way of evildoers.

OEB Do not enter the path of the wicked.
⇔ Do now walk in the way of the evil.

WEB Don’t enter into the path of the wicked.
⇔ Don’t walk in the way of evil men.

NET Do not enter the path of the wicked
 ⇔ or walk in the way of those who are evil.

LSV Do not enter into the path of the wicked,
And do not be blessed in a way of evildoers.

FBV Don't go the way of the wicked or follow the example of those who do evil.

T4T Do not do the things that wicked people do;
 ⇔ do not behave like they do;
⇔ do not even walk on the roads that evil people walk on [MET].

LEB  •  do not walk in the way of those who do evil.

BBE Do not go in the road of sinners, or be walking in the way of evil men.

MOF No MOF PRO book available

JPS Enter not into the path of the wicked, and walk not in the way of evil men.

ASV Enter not into the path of the wicked,
 ⇔ And walk not in the way of evil men.

DRA Be not delighted in the paths of the wicked, neither let the way of evil men please thee.

YLT Into the path of the wicked enter not, And be not happy in a way of evil doers.

DBY Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil [men]:

RV Enter not into the path of the wicked, and walk not in the way of evil men.

WBS Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men .

KJB ¶ Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
  (¶ Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. )

BB Come not in the pathe of the vngodlye, and walke not in the way of the wicked:
  (Come not in the pathe of the ungodlye, and walk not in the way of the wicked:)

GNV Enter not into the way of the wicked, and walke not in the way of euill men.
  (Enter not into the way of the wicked, and walk not in the way of evil men. )

CB Come not in the path of the vngodly, and walke not in the waye of the wicked.
  (Come not in the path of the ungodly, and walk not in the way of the wicked.)

WYC Delite thou not in the pathis of wyckid men; and the weie of yuele men plese not thee.
  (Delite thou/you not in the pathis of wyckid men; and the way of yuele men please not thee.)

LUT Komm nicht auf der GOttlosen Pfad und tritt nicht auf den Weg der Bösen.
  (Come not on the Godlosen Pfad and tritt not on the path the Bösen.)

CLV Ne delecteris in semitis impiorum, nec tibi placeat malorum via.
  (Ne delecteris in semitis impiorum, but_not to_you placeat malorum via. )

BRN Go not in the ways of the ungodly, neither covet the ways of transgressors.

BrLXX Ὁδοὺς ἀσεβῶν μὴ ἐπέλθῃς, μηδὲ ζηλώσῃς ὁδοὺς παρανόμων.
  (Hodous asebōn maʸ epelthaʸs, maʸde zaʸlōsaʸs hodous paranomōn. )