Hebrew root (lemma) ‘קֵץ’ (qēʦ)

Have 67 uses of Hebrew root (lemma) ‘קֵץ’ (qēʦ) in the Hebrew originals

GEN 4:3 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘in, course_of’ OSHB GEN 4:3 word 2

OET-LV: 3 And_he/it _was from _the_end/extremity days and_ Qayin/(Cain) _he/it _brought from _the_fruit the_soil an _offering to/for_YHWH. (GEN_4:3)

OET-RV: 3 Some months later, Kayin brought some of what he’d grown in the ground as an offering to Yahweh, (GEN 4:3)

GEN 6:13 קֵץ (qēʦ) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_end_of’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB GEN 6:13 word 4

OET-LV: 13 and_ god _he/it _said to/for_Noaḩ the_end _of all _of flesh is_coming to/for_my_face/front if/because it _is _full the_earth/land violence from_their_face/front and_wow_I ready _for _destroying_them with the_earth/land. (GEN_6:13)

OET-RV: 13 So God told Noah, “I’ve decided to put an end to all people on earth because the earth is filled with violence because of them. So listen, I myself am going to destroy all of them, along with the earth. (GEN 6:13)

GEN 8:6 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB GEN 8:6 word 2

OET-LV: 6 And_he/it _was from _the_end/extremity forty day[s] and_ Noaḩ _he _opened DOM the _window _of the_box which he _had _made. (GEN_8:6)

OET-RV: 6 Then after another forty days, Noah opened a window near the top of the chest (GEN 8:6)

GEN 16:3 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB GEN 16:3 word 9

OET-LV: 3 And_ Sarai _she/it _took the _wife _of ʼAⱱrām DOM Hāgār the_from _Miʦrayim/(Miʦrayim) maidservant _of_her from _the_end/extremity ten years of_ of _ʼAⱱrām _the _dwelling in_land of _Kənaˊan/(Canaan) and_she/it _gave DOM_her/it to_ʼAⱱrām her/its_husband/man to_him/it to/for_(a)_woman. (GEN_16:3)

OET-RV: 3 So Sarai, the wife of Abram, took Hagar, her Egyptian slave, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, and gave her to Abram her husband as a wife for him. (GEN 16:3)

GEN 41:1 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB GEN 41:1 word 2

OET-LV: 41 and_he/it _was from _the_end/extremity two _years days and_Parˊoh was_dreaming and_see/lo/see he_was_standing at the_River. (GEN_41:1)

OET-RV: 41 Some two years later, King Far’oh had a dream and in it, he was standing beside the Nile River. (GEN 41:1)

EXO 12:41 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB EXO 12:41 word 2

OET-LV: 41 And_he/it _was from _the_end/extremity thirty year[s] and_four hundred(s) year[s] and_he/it _was on_the _substance _of the_day the_this all _of they _went _out the _hosts _of YHWH from_the _land _of Miʦrayim. (EXO_12:41)

OET-RV: 41 to the day, because that very day was when all the various divisions of Yahweh’s people left Egypt. (EXO 12:41)

NUM 13:25 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB NUM 13:25 word 4

OET-LV: 25 And_they _returned from_spying _out the_earth/land from _the_end/extremity forty day[s]. (NUM_13:25)

OET-RV: 25 Forty days later, they returned from exploring that land (NUM 13:25)

DEU 9:11 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB DEU 9:11 word 2

OET-LV: 11 And_he/it _was from _the_end/extremity forty day[s] and_forty night[s] YHWH he _gave to_me DOM the _two _of the _tablets _of (the)_stone(s) the _tablets _of the _covenant. (DEU_9:11)

OET-RV: 11 Then finally at the end of those forty days and nights, Yahweh gave me those two stone tablets with the agreement written on them. (DEU 9:11)

DEU 15:1 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB DEU 15:1 word 1

OET-LV: 15 from _the_end/extremity seven years you _will _observe a _remission. (DEU_15:1)

OET-RV: 15 At the end of every seven years, you must cancel all debts. (DEU 15:1)

DEU 31:10 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB DEU 31:10 word 5

OET-LV: 10 And_ Mosheh _he/it _commanded them to_say from _the_end/extremity seven years at_the _appointed _time _of the _year _of the _remission at_the _festival _of the _booths. (DEU_31:10)

OET-RV: 10 Then Mosheh instructed them: Every seven years at the time for cancelling all debts during the Celebration in Huts, (DEU 31:10)

JDG 11:39 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB JDG 11:39 word 2

OET-LV: 39 And_he/it _was from _the_end/extremity two months and_she _returned to father _of_her and_he/it _made to/for_her/it DOM vow _of_his which he _had _vowed and_she not she _had _known a _man and_it _became a _custom in_Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG_11:39)

OET-RV: 39 Then at the end of the two months, she returned to her father and he carried out his vow with respect to her so indeed she never had a chance to marry.
¶ After that, it became a custom in Yisrael (JDG 11:39)

2 SAM 14:26 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB 2 SAM 14:26 word 5

OET-LV: 26 And_when_he_shaved DOM his/its_head and_it _was from _the_end/extremity days to_days when he _shaved if/because it_was_heavy on/upon/above_him/it and_he_shaved _it and_he _weighed DOM the _hair _of his/its_head two _hundred shekels by_the _weight _of the _king. (SA2_14:26)

OET-RV: 26 He had his hair cut once a year when it got too heavy on him, and when the hair was weighed using standard weights, it would be over two kilograms. (SA2 14:26)

2 SAM 15:7 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB 2 SAM 15:7 word 2

OET-LV: 7 and_he/it _was from _the_end/extremity forty year[s] and_ ʼAⱱīshālōm _he/it _said to the_king let _me _go please so_that _I _may _pay DOM vow _of_my which I _vowed to/for_YHWH in_Ḩeⱱrōn. (SA2_15:7)

OET-RV: 7 Four years later, Abshalom begged the king, “Please, release me to go and fulfill the vow that I made to Yahweh in Hebron, (SA2 15:7)

1 KI 2:39 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB 1 KI 2:39 word 2

OET-LV: 39 and_he/it _was from _the_end/extremity three years and_they _fled two _of servants of_Shimˊī to ʼAkīsh the _son _of Maˊₐkāh the _king _of Gat and_people _told to_Shimˊī to_say there your_servants are_in_Gat. (KI1_2:39)

OET-RV: 39 However, three years later, two of Shimei’s slaves fled to Maacah’s son, King Akish of Gat, and Shimei was told where they’d gone. (KI1 2:39)

1 KI 17:7 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB 1 KI 17:7 word 2

OET-LV: 7 And_he/it _was from _the_end/extremity days and_it _dried _up the_wadi if/because not it _had _been rain on _the_earth. (KI1_17:7)

OET-RV: 7 However, the stream dried up after a while because there was no rain anywhere in the country. (KI1 17:7)

2 KI 19:23 קִצֹּ,ה (qiʦʦo, h) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘its_end_of, of’ morpheme glosses=‘farthest_of, its’ OSHB 2 KI 19:23 word 21

OET-LV: 23 By_the _hand _of your(pl)_messengers _of_of you _have _taunted my_master and_she/it _said with_the _abundance _of my _chariotry _of_of I I _have _gone _up the_height[s]_of mountains the _remotest _parts _of Ləⱱānōn and_I _have _cut _down the _height _of its _cedars _of_of the _choice _of its _pines _of_of and_I _have _gone the _lodging _place _of its _end _of_of the _forest _of its _plantation _of_of. (KI2_19:23)

OET-RV: 23 You sent messengers that mocked me.
⇔ You said that you went over the highest mountains with your many chariots.
⇔ ≈ That you went to the highest parts of Lebanon and harvested its tallest cedars—its best trees.
⇔ That you’ve been to the end of the inhabited world with its densest forest. (KI2 19:23)

2 CHR 8:1 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB 2 CHR 8:1 word 2

OET-LV: 8 and_he/it _was from _the_end/extremity twenty year[s] which he _had _built Shəlomoh/(Solomon) DOM the _house _of YHWH and_DOM house _of_his _own. (CH2_8:1)

OET-RV: 8 After the twenty years that it took Shelomoh to build Yahweh’s temple and his palace, (CH2 8:1)

2 CHR 18:2 לְ,קֵץ (lə, qēʦ) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB 2 CHR 18:2 word 2

OET-LV: 2 And_he/it _descended to_the_end _of years to ʼAḩʼāⱱ to_Shomrōn and_he _slaughtered to_him/it ʼAḩʼāⱱ sheep and_cattle to_increase _in _number and_for_people which with_him/it and_he_incited _him to_go _up against Rāmot Gilˊād. (CH2_18:2)

OET-RV: 2 Some years later, he went up to Ahav in Shomron (Samaria), and Ahab sacrificed lots of sheep and cattle for him and for the people who were with him, and he incited him to attack Ramot -Gilead— (CH2 18:2)

2 CHR 21:19 הַ,קֵּץ (ha, qēʦ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, end’ morpheme glosses=‘the, end’ OSHB 2 CHR 21:19 word 6

OET-LV: 19 And_he/it _was to_days from_days and_about_the _time _of was _going _out the_end of_days two bowels _of_his they _came _out with sickness _of_his and_he/it _died in_diseases harmful and_not they _made to_him/it people _of_his a _burning like_the _burning _of his _ancestors _of_of. (CH2_21:19)

OET-RV: 19 and it progressed day after day until after two years, his intestines fell out and he died in great pain. His people didn’t make a bonfire in his honour like they’d done for his ancestors. (CH2 21:19)

NEH 13:6 וּ,לְ,קֵץ (ū, lə, qēʦ) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, to_[the], end_of’ morpheme glosses=‘and, at, end_of’ OSHB NEH 13:6 word 16

OET-LV: 6 And_on/over_all this not I _was in_Yərūshālam/(Jerusalem) if/because in_year thirty and_two of_ʼArtaḩshashtāʼ the _king _of Bāⱱel I _had _gone to the_king and_to_the_end _of days I _requested _leave _of _absence from the_king. (NEH_13:6)

OET-RV: 6 During all that period, I hadn’t been in Yerushalem because I’d returned to the Babylonian king in the 32nd year of Artahshashta’s reign (Artaxerxes). However, after a while I requested leave again from the king (NEH 13:6)

EST 2:12 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘after, end_of’ OSHB EST 2:12 word 9

OET-LV: 12 And_when_arrived the_turn _of a _young _woman and_a _young _woman to_go to the_king ʼAḩashvērōsh from _the_end/extremity of _being to/for_her/it according_to _the _regulation _of the _women two _plus ten month[s] if/because thus the _days _of they _were _completed their _rubbings _of_of six months with_the _oil _of (the)_myrrh and_six months with _(the)_oil and_with_the _cleansings _of (the)_women. (EST_2:12)

OET-RV: 12 Each young woman would get twelve months of beauty treatment according to the Persian law for women—there would be six months of applying oil of myrrh, then six months of perfumes and other lotions designed for women. Then their turn would come, one at a time, to be taken to King Ahasuerus. (EST 2:12)

JOB 6:11 קִּצִּ,י (qiʦʦi, y) Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘end_of, [is]_my’ morpheme glosses=‘end_of, my’ OSHB JOB 6:11 word 6

OET-LV: 11 What strength _of_is_my (cmp) I _will _wait and_what end _of_is_my (cmp) I _will _prolong life _of_my. (JOB_6:11)

OET-RV: 11 I don’t have the strength to keep waiting.
⇔ ≈ What future do I have, that I should want to go on living? (JOB 6:11)

JOB 16:3 הֲ,קֵץ (hₐ, qēʦ) Ti,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘[does]_an, end?’ morpheme glosses=‘?, limit’ OSHB JOB 16:3 word 1

OET-LV: 3 does_an_end belong_to_words/messages _of wind or what is_it _making _you _sick (cmp) you _will _answer. (JOB_16:3)

OET-RV: 3 You need to limit your words full of wind.
⇔ What makes you keep responding? (JOB 16:3)

JOB 22:5 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB JOB 22:5 word 5

OET-LV: 5 Not evil _of_is_your great and_there_is_not an _end to_your(pl)_of_iniquities. (JOB_22:5)

OET-RV: 5 Your wickedness is really bad,
⇔ ≈ and there’s no end to your evil actions. (JOB 22:5)

JOB 28:3 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB JOB 28:3 word 1

OET-LV: 3 An _end someone _puts to_darkness and_to/for_all end he is_searching _for the_stone _of gloom and_deep _darkness. (JOB_28:3)

OET-RV: 3 People have ways to end the darkness.
⇔ They search the furthest places
⇔ for the stone of gloom and deep darkness. ??? (JOB 28:3)

PSA 39:5 קִצִּ,י (qiʦʦi, y) Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘end_of, my’ morpheme glosses=‘end_of, my’ OSHB PSA 39:5 word 3

OET-LV: 5  make_known _to _me Oh_YHWH end _of_my and_the _measure _of my _days _of_of what is_it let _me _know how transient am_I. (PSA_39:5)

OET-RV: 5 See, you’ve made my days only the width of my hand,
⇔ and my lifetime is like nothing in your sight.
⇔ Surely all of humanity is just a single breath. (Instrumental break.) (PSA 39:5)

PSA 119:96 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB PSA 119:96 word 4

OET-LV: 96 To/from_all/each/any/every perfection I _have _seen an _end is_broad command _of_your exceedingly. (PSA_119:96)

OET-RV: 96 I’ve seen a limit to all perfection,
⇔ but your commands are very wide-ranging. (PSA 119:96)

ECC 4:8 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB ECC 4:8 word 11

OET-LV: 8 There_was one_person and_there_was_not a _second_person also a _son and_a _brother there_belonged_not to_him/it and_there_was_not an _end to/from_all/each/any/every toil _of_his also eye _of_his not it _was _satisfied wealth and_for_whom am_I toiling and_depriving DOM self _of_my from_good also this is_futility and_is_a _business evil it. (ECC_4:8)

OET-RV: 8 Sometimes there’s a person living alone without a child or a relative, who works hard without stopping.
⇔ However, wealth doesn’t satisfy them because they wonder why they’re working so hard and not sitting down to enjoy their good things.
⇔ That also is pointless, and it’s an unpleasant business. (ECC 4:8)

ECC 4:16 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB ECC 4:16 word 2

OET-LV: 16 There_is_not an _end to/from_all/each/any/every the_people to_all/each/any/every those_whom he _was before_them also the _subsequent_people not they _will _rejoice in_him/it if/because also this is_futility and_a _striving _of wind. (ECC_4:16)

OET-RV: 16 there was no end to all the people who’ve ruled before them.
⇔ Even the ones who follow him won’t speak kindly about him,
⇔ because even that is pointless and chasing after the wind. (ECC 4:16)

ECC 12:12 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB ECC 12:12 word 9

OET-LV: 12 And_excess more_than _them my _child _of_Oh be _warned to _make books many there_is_not an _end and_study much is_weariness _of flesh. (ECC_12:12)

OET-RV: 12 My son, be careful of anything in addition to these,
⇔ because there’s no end to producing books
⇔ and too much study wears you out. (ECC 12:12)

ISA 9:6 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB ISA 9:6 word 5

OET-LV: 6  to_the _increase _of of_the _dominion and_to_peace there_will_not_be an _end on the _throne _of Dāvid and_over his/its_kingdom to_establish DOM_her/it and_to_sustain_it in_justice and_in_righteousness from_now and_unto perpetuity the _zeal _of YHWH hosts it _will _accomplish this. (ISA_9:6)

OET-RV: 6 because a child is born for us.
⇔ A son is given to us
⇔ ≈ and the government will be on his shoulder.
⇔ He’ll be called ‘Amazing adviser’,
⇔ ‘Greatest God’, ‘Forever father’, ‘Prince of peace’. (ISA 9:6)

ISA 23:15 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB ISA 23:15 word 11

OET-LV: 15 and_it _was in _the_day (the)_that and_ Tsor/(Tyre) _will _be_forgotten seventy year[s] like_the_days _of a _king one from _the_end/extremity seventy year[s] it _will _happen to_Tsor/(Tyre) like_the _song _of the _prostitute. (ISA_23:15)

OET-RV: 15 ◙ (ISA 23:15)

ISA 23:17 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB ISA 23:17 word 2

OET-LV: 17 And_it _was from _the_end/extremity seventy year[s] YHWH he _will _visit DOM Tsor/(Tyre) and_it _will _return to_its _of_hire and_it _will _act _the _prostitute with all _of the _kingdoms _of the_earth/land on the _surface _of the_soil. (ISA_23:17)

OET-RV: 17 ◙ (ISA 23:17)

ISA 37:24 קִצּ,וֹ (qiʦʦ, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘its_end_of, of’ morpheme glosses=‘height_of, its’ OSHB ISA 37:24 word 21

OET-LV: 24 By_the _hand _of your_servants you _have _taunted my_master and_she/it _said with_the _abundance _of my _chariotry _of_of I I _have _gone _up the_height[s]_of mountains the _remotest _parts _of Ləⱱānōn and_I _have _cut _down the _height _of its _cedars _of_of the _choicest _of its _pines _of_of and_I _have _gone the _height _of its _end _of_of the _forest _of its _plantation _of_of. (ISA_37:24)

OET-RV: 24 ◙ (ISA 37:24)

JER 13:6 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, ’ OSHB JER 13:6 word 2

OET-LV: 6 And_he/it _was from _the_end/extremity days many and_ YHWH _he/it _said to_me arise go to_Perath and_take from_there DOM the_loincloth which I _commanded_you(ms) to_hide_it there. (JER_13:6)

OET-RV: 6 ◙ (JER 13:6)

JER 34:14 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB JER 34:14 word 1

OET-LV: 14 From _the_end/extremity seven years you(pl)_will _let _go everyone DOM his/its_woman (the)_Hebrew who he _will _sell _himself to/for_yourself(m) and_he_will _serve _you six years and_you_will _let _him _go a _free_person from_with_you and_not ancestors _of_your(pl) they _listened to_me and_not they _inclined DOM ear _of_their. (JER_34:14)

OET-RV: 14 ◙ (JER 34:14)

JER 42:7 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB JER 42:7 word 2

OET-LV: 7 and_he/it _was from _the_end/extremity of _ten _of days and_ the _message _of _he/it _was of_YHWH to Yirmə^yāh/(Jeremiah). (JER_42:7)

OET-RV: 7 ◙ (JER 42:7)

JER 50:26 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsa word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end’ morpheme glosses=‘from, quarter’ OSHB JER 50:26 word 3

OET-LV: 26 Come to/for_her/it from _the_end/extremity open granaries _of_its pile_it _up like heaps and_totally_destroy _it not let _it _belong to/for_her/it a _remnant. (JER_50:26)

OET-RV: 26 ◙ (JER 50:26)

JER 51:13 קִצֵּ,ךְ (qiʦʦē, k) Ncmsc,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘end_of, your’ morpheme glosses=‘end_of, your’ OSHB JER 51:13 word 8

OET-LV: 13 Oh_you _who_dwell _of at waters many greatness _of treasures end _of_your it _has _come the _cubit _of your _cutting _off _of_of. (JER_51:13)

OET-RV: 13 ◙ (JER 51:13)

LAM 4:18 קִצֵּי,נוּ (qiʦʦēy, nū) Ncmsc,Sp1cp contextual morpheme glosses=‘end_of, our’ morpheme glosses=‘end_of, our’ OSHB LAM 4:18 word 6

OET-LV: 18 they _hunted steps _of_our from_walking in_our _open _of_places end _of_our it _drew _near days _of_our they _were _completed if/because end _of_our it _had _come. (LAM_4:18)

OET-RV: 18 They tracked our steps,
⇔ ≈ walking in our paths.
⇔ Our end was coming closer.
⇔ ≈ Our days had been numbered, because our end had come. (LAM 4:18)

LAM 4:18 קִצֵּי,נוּ (qiʦʦēy, nū) Ncmsc,Sp1cp contextual morpheme glosses=‘end_of, our’ morpheme glosses=‘end_of, our’ OSHB LAM 4:18 word 11

OET-LV: 18 they _hunted steps _of_our from_walking in_our _open _of_places end _of_our it _drew _near days _of_our they _were _completed if/because end _of_our it _had _come. (LAM_4:18)

OET-RV: 18 They tracked our steps,
⇔ ≈ walking in our paths.
⇔ Our end was coming closer.
⇔ ≈ Our days had been numbered, because our end had come. (LAM 4:18)

EZE 7:2 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB EZE 7:2 word 10

OET-LV: 2 And_you(ms) Oh _son _of humankind thus he _says my_master YHWH to_the _land _of Yisrā^ʼēl/(Israel) an _end it _has _come the_end on the _four the _corners _of the_earth/land. (EZE_7:2)

OET-RV: 2 “You, humanity’s child, the master Yahweh says this to the country of Yisrael.
⇔ “ ‘An end. An end has come to the four borders of the country. (EZE 7:2)

EZE 7:2 הַ,קֵּץ (ha, qēʦ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, end’ morpheme glosses=‘the, end’ OSHB EZE 7:2 word 12

OET-RV: 2 “You, humanity’s child, the master Yahweh says this to the country of Yisrael.
⇔ “ ‘An end. An end has come to the four borders of the country. (EZE 7:2)

EZE 7:3 הַ,קֵּץ (ha, qēʦ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, end’ morpheme glosses=‘the, end’ OSHB EZE 7:3 word 2

OET-LV: 3 Now the_end is_on_you and_I _will _send _forth anger _of_my on/over_you(fs) and_I_will _judge _you according_to _of_your _ways and_I _will _requite to_you DOM all _of abominations _of_your. (EZE_7:3)

OET-RV: 3 Now your end has come, because I’m sending out my rage onto you, and I’ll judge you according to your behaviour,
⇔ then I’ll bring all your disgusting habits back upon you. (EZE 7:3)

EZE 7:6 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB EZE 7:6 word 1

OET-LV: 6 An _end it _has _come it _has _come the_end it _has _awakened against_you there it_is_coming. (EZE_7:6)

OET-RV: 6 An end of an era is definitely coming. The end has woken up and is starting to work against you—yes it’s coming. (EZE 7:6)

EZE 7:6 הַ,קֵּץ (ha, qēʦ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, end’ morpheme glosses=‘the, end’ OSHB EZE 7:6 word 4

OET-LV: 6 An _end it _has _come it _has _come the_end it _has _awakened against_you there it_is_coming. (EZE_7:6)

OET-RV: 6 An end of an era is definitely coming. The end has woken up and is starting to work against you—yes it’s coming. (EZE 7:6)

EZE 21:30 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB EZE 21:30 word 11

OET-LV: 30  and_you(ms) Oh _profane_one wicked prince _of Yisrā^ʼēl/(Israel) whom it _has _come day _of_his at_a _time _of punishment _of the_end. (EZE_21:30)

OET-RV: 30 Return the sword to its sheath. I’ll judge you in the place where you were created. In your native land (EZE 21:30)

EZE 21:34 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB EZE 21:34 word 18

OET-LV: 34  when_see to/for_you(fs) falsehood when_divine to/for_you(fs) falsehood to_give you to the_necks _of those_profaned _of wicked_people whom it _has _come day _of_their at_a _time _of punishment _of the_end. (EZE_21:34)

EZE 29:13 מִ,קֵּץ (mi, qēʦ) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_end / extremity’ contextual morpheme glosses=‘from_[the], end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB EZE 29:13 word 6

OET-LV: 13 if/because thus my_master he _says YHWH from _the_end/extremity forty year[s] I _will _gather DOM Miʦrayim from the_peoples where they _were _scattered to_there. (EZE_29:13)

OET-RV: 13 But the master Yahweh says this: At the end of forty years I’ll gather Egypt from the people groups they were scattered among, (EZE 29:13)

EZE 35:5 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB EZE 35:5 word 17

OET-LV: 5 Because belonged to/for_yourself(m) enmity _of antiquity and_you _poured DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) over the_hands _of the_sword at_the _time _of their _disaster _of_of at_a _time _of punishment _of the_end. (EZE_35:5)

OET-RV: 5 You’ve always been hostile to the Israeli people, and when they were distressed you decided to attack them with swords—at the time their punishment was coming to an end. (EZE 35:5)

DAN 8:17 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 8:17 word 16

OET-LV: 17 And_he _came beside place _of_my and_when_he_came I _was _terrified and_I_fell on face _of_my and_he/it _said to_me understand Oh _son _of humankind if/because _that is_for_the_time _of the_end the_vision. (DAN_8:17)

OET-RV: 17 So he came over near where I stood, but I was frightened and fell to my knees with my face to the ground. However, he said to me, “You, human male, that vision concerns the end of the world.” (DAN 8:17)

DAN 8:19 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 8:19 word 11

OET-LV: 19 And_he/it _said here_I am_about _of_to _make _known _to _you DOM that_which it _will _be in_end/latter of_the _indignation if/because it_is_for_the_appointed _time _of the_end. (DAN_8:19)

OET-RV: 19 and he said, “Listen, I’m going to tell you what will happen towards the end of God’s indignation, because it refers to the appointed time of the end. (DAN 8:19)

DAN 9:26 וְ,קִצּ,וֹ (və, qiʦʦ, ō) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_of, end’ morpheme glosses=‘and, end_of, its’ OSHB DAN 9:26 word 15

OET-LV: 26 And_after the_sevens sixty and_two he _will _be _cut _off an _anointed_one and_there_will _belong_not to_him/it and_the_city and_the_sanctuary the_people _of it _will _destroy a _prince who_is_coming and_his _of_end will_by _(the)_flood and_unto the_end war are_determined desolate_things. (DAN_9:26)

OET-RV: 26 After those 434 years, the anointed one will be killed and be left with nothing. The followers of that coming prince will destroy the city and the sanctuary. Its end will come with a flood, and then there’ll be war until the end with much destruction having been decreed. (DAN 9:26)

DAN 9:26 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 9:26 word 18

DAN 11:6 וּ,לְ,קֵץ (ū, lə, qēʦ) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, to_[the], end_of’ morpheme glosses=‘and, at, end_of’ OSHB DAN 11:6 word 1

OET-LV: 6 And_to_the_end _of years they _will _make _an _alliance and_the _daughter _of the _king _of the _south she _will _come to the _king _of the _north for_doing uprightness(es) and_not she _will _retain the _power _of the _arm and_not he _will _stand (and)_his _of_arm and_she _will _be _given _up she and_those _of_who_brought _her and_the_one_who_of_fathered _her and_the_one _of_who_strengthened _her in_times. (DAN_11:6)

OET-RV: 6 After some years, they’ll forge an alliance—the daughter of the southern king will come to the northern (Syrian) king to make an agreement. But she won’t be able to retain her power, and he won’t be able to continue in his strength. She’ll be handed over, along with her attendants and her child, and the man who supported her in those times. (DAN 11:6)

DAN 11:13 וּ,לְ,קֵץ (ū, lə, qēʦ) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, to, the_end_of’ morpheme glosses=‘and, at, end_of’ OSHB DAN 11:13 word 9

OET-LV: 13 And_ the _king _of _he _will _return of_the _north and_he _will _raise _up a _multitude great more _than the_first and_to_the _end _of the _times years he _will _come certainly _(come) with_an _army large and_with_equipment much. (DAN_11:13)

OET-RV: 13 Then the northern (Syrian) king will again assemble a huge army, even larger than previously. After a few years, he’ll certainly want to attack with a huge well-equipped army. (DAN 11:13)

DAN 11:27 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘an_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 11:27 word 14

OET-LV: 27 And_the _two _of_of _them the_kings heart _of_their will_be_to _evil and_at a _table one falsehood they _will _speak and_not it _will _succeed if/because yet an _end is_to_time. (DAN_11:27)

OET-RV: 27 The two kings with their evil intentions, will sit at the same table but tell each other lies. However, it won’t succeed, because the end won’t come until the time appointed by God. (DAN 11:27)

DAN 11:35 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 11:35 word 10

OET-LV: 35 And_from those_who_have _insight they _will _stumble to_refine (is)_in_them and_to_purge_them and_to_purify_them until the_time _of the_end if/because it_is_still to_time. (DAN_11:35)

OET-RV: 35 Some of those who have insight will fall but the others will be refined, purified, and cleaned until the time of the end, because it’ll continue until the appointed time. (DAN 11:35)

DAN 11:40 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 11:40 word 2

OET-LV: 40 And_at_the_time _of the_end he _will _wage _war with_him/it the _king _of the _south and_he _will _storm on/upon/above_him/it the _king _of the _north with_chariotry and_with_horsemen and_with_ships many and_he _will _go in_lands and_he _will _overflow and_he _will _pass _through. (DAN_11:40)

OET-RV: 40 At the time of the end, the southern (Egyptian) king will attack the northern king, but that northern (Syrian) king will fight back agressively with chariots and horsemen, and with many ships. He’ll invade several countries like how a flood overflows then passes through. (DAN 11:40)

DAN 11:45 קִצּ,וֹ (qiʦʦ, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘end_of, his’ morpheme glosses=‘end_of, his’ OSHB DAN 11:45 word 11

OET-LV: 45 And_he _will _pitch the _tents _of his _palace _of_of between the_seas and_the_mountain _of the_beauty _of holiness and_he _will _come to end _of_his and_there_will_not_be a _helper to_him/it. (DAN_11:45)

OET-RV: 45 He’ll erect his royal tents between the seas and the beautiful holy mountain, but that northern king will come to his end, and no one will help him. (DAN 11:45)

DAN 12:4 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 12:4 word 9

OET-LV: 4 and_you(ms) Oh _Dāniyy^ʼēl keep _secret the_words/messages and_seal _up the_scroll until the_time _of the_end they _will _rove _about many_people and_it _will _increase (the)_knowledge. (DAN_12:4)

OET-RV: 4 But you, Daniel, keep these words secret, and seal up the book until the time of the end. Many will rush back and forth, and knowledge will increase. (DAN 12:4)

DAN 12:6 קֵץ (qēʦ) Ncmsc contextual word gloss=‘[will_be]_the_end_of’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 12:6 word 11

OET-LV: 6 And_he/it _said to_man (the)_clothed _of (the)_linen(s) who was_from_above (to)_the_water _of the _River until when will _be_the _end _of the _wonders. (DAN_12:6)

OET-RV: 6 One of them asked the man dressed in linen, who was above the river itself, “How long will it be until the end of those incredible events?” (DAN 12:6)

DAN 12:9 קֵץ (qēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_end’ possible glosses=‘extremity / end_of’ OSHB DAN 12:9 word 10

OET-LV: 9 and_he/it _said go Oh _Dāniyy^ʼēl if/because are_kept _secret and_sealed _up the_things until the_time _of the_end. (DAN_12:9)

OET-RV: 9 “Just carry on, Daniel,” he responded, “because those matters are closed and sealed until the time of the end. (DAN 12:9)

DAN 12:13 לַ,קֵּץ (la, qēʦ) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘to, end’ morpheme glosses=‘to_the, end’ OSHB DAN 12:13 word 3

OET-LV: 13 And_you(ms) go to_end and_you _will _rest and_you _will _arise to_your _allotted _of_portion to_the _end _of the _days. (DAN_12:13)

OET-RV: 13 But as for you, carry on with your life until the end. Then you’ll be able to relax and receive your allocated inheritance at the end of the days.” (DAN 12:13)

DAN 12:13 לְ,קֵץ (lə, qēʦ) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to, the_end_of’ morpheme glosses=‘at, end_of’ OSHB DAN 12:13 word 7

OET-LV: 13 And_you(ms) go to_end and_you _will _rest and_you _will _arise to_your _allotted _of_portion to_the _end _of the _days. (DAN_12:13)

OET-RV: 13 But as for you, carry on with your life until the end. Then you’ll be able to relax and receive your allocated inheritance at the end of the days.” (DAN 12:13)

AMOS 8:2 הַ,קֵּץ (ha, qēʦ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, end’ morpheme glosses=‘the, end’ OSHB AMOS 8:2 word 13

OET-LV: 2 And_he/it _said what are_you seeing Oh _ʼĀmōʦ and_I _said a _basket _of summer _fruit and_ YHWH _he/it _said to_me it _has _come the_end to people _of_my Yisrā^ʼēl/(Israel) not I _will _repeat again to _pass _by to_him/it. (AMO_8:2)

OET-RV: 2 Then he asked, “What do you see, Amos?”
¶ “A basket of summer fruit,” I said.
¶ Then Yahweh told me, “The end has come for my people Yisrael. I won’t spare them any longer. (AMO 8:2)

HAB 2:3 לַ,קֵּץ (la, qēʦ) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘to, end’ morpheme glosses=‘of_the, end’ OSHB HAB 2:3 word 6

OET-LV: 3 If/because still the_vision is_for_time and_it _will _pant to_end and_not it _will _lie if it _will _delay wait to_him/it if/because surely _(come) it _will _come not it _will _delay. (HAB_2:3)

OET-RV: 3 This vision is for a future time, but in the end anyone waiting for it will see it happen, because when it comes, it won’t delay. (HAB 2:3)