Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallel Interlinear ReferenceDictionarySearch

interlinearVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

1Ki C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22

OET interlinear 1KI 9:18

 1KI 9:18 ©

Hebrew word order

    1. Hebrew word
    2. Hebrew lemma
    3. OET-LV words
    4. OET-RV words
    5. Strongs
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. וְ,אֶֽת
    2. 234855,234856
    3. And
    4. -
    5. 853
    6. -C,To
    7. and,
    8. S
    9. Y-1015; TReign_of_Solomon
    10. 162432
    1. 234857
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 162433
    1. בַּעֲלָת
    2. 234858
    3. Baˊₐlāth
    4. -
    5. 1191
    6. -Np
    7. Baalath
    8. -
    9. Location=Baalath
    10. 162434
    1. וְ,אֶת
    2. 234859,234860
    3. and DOM
    4. -
    5. 853
    6. -C,To
    7. and=\untr DOM\untr*
    8. -
    9. -
    10. 162435
    1. 234861
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 162436
    1. תמר
    2. 234862
    3. Tadmor
    4. Tadmor
    5. 8559
    6. -Np
    7. Tadmor
    8. -
    9. -
    10. 162437
    1. 234863
    2. -
    3. -
    4. -
    5. -
    6. -
    7. 162438
    1. בַּ,מִּדְבָּר
    2. 234864,234865
    3. in/on/at/with wilderness
    4. wilderness
    5. -Rd,Ncmsa
    6. in/on/at/with,wilderness
    7. -
    8. -
    9. 162439
    1. בָּ,אָרֶץ
    2. 234866,234867
    3. on the earth
    4. -
    5. 776
    6. -Rd,Ncbsa
    7. on_the=earth
    8. -
    9. -
    10. 162440
    1. 234868
    2. -
    3. -
    4. -x-sof-pasuq
    5. -
    6. -
    7. 162441

OET (OET-LV)And Baˊₐlāth and_DOM Tadmor[fn] in/on/at/with_wilderness on_the_earth.


9:18 Variant note: תמר: (x-qere) ’תַּדְמֹ֥ר’: lemma_8412 morph_HNp id_11RKz תַּדְמֹ֥ר

OET (OET-RV)Baalat, Tadmor in the Yehudah wilderness,

TSN Tyndale Study Notes:

9:15-24 Solomon used forced labor to complete many building projects (4:6; 5:13-18; 9:20-23; 12:4, 18-19; cp. 1 Sam 8:10-18).

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

    1. OET-LV words
    2. OET-RV words
    3. Strongs
    4. Hebrew word
    5. Hebrew lemma
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. And
    2. -
    3. 1814,350
    4. 234855,234856
    5. -C,To
    6. S
    7. Y-1015; TReign_of_Solomon
    8. 162432
    1. Baˊₐlāth
    2. -
    3. 1011
    4. 234858
    5. -Np
    6. -
    7. Location=Baalath
    8. 162434
    1. and DOM
    2. -
    3. 1814,350
    4. 234859,234860
    5. -C,To
    6. -
    7. -
    8. 162435
    1. Tadmor
    2. Tadmor
    3. K
    4. 234862
    5. -Np
    6. -
    7. -
    8. 162437
    1. in/on/at/with wilderness
    2. wilderness
    3. 7748
    4. 234864,234865
    5. -Rd,Ncmsa
    6. -
    7. -
    8. 162439
    1. on the earth
    2. -
    3. 821,3749
    4. 234866,234867
    5. -Rd,Ncbsa
    6. -
    7. -
    8. 162440

OET (OET-LV)And Baˊₐlāth and_DOM Tadmor[fn] in/on/at/with_wilderness on_the_earth.


9:18 Variant note: תמר: (x-qere) ’תַּדְמֹ֥ר’: lemma_8412 morph_HNp id_11RKz תַּדְמֹ֥ר

OET (OET-RV)Baalat, Tadmor in the Yehudah wilderness,

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

 1KI 9:18 ©