Strong's H776

OET-LV: 1 In_beginning god he_created DOM the_heavens and_DOM the_earth/land. (GEN 1:1)

OET-RV: 1 In the beginning, God created the heavens and the earth. (GEN 1:1)

Jump to OET GEN 1:1 section.

OET-LV: 8 And_ god _he_remembered DOM Noaḩ and_DOM every_of the_living and_DOM all_of the_cattle/livestock which with_him/it in_box and_ god _he_made_to_pass a_wind over the_earth/land and_ the_waters _they_subsided. (GEN 8:1)

OET-RV: 8 Then God considered Noah and all the living things and all the livestock that were with him in the floating chest, and he caused a wind to pass over the earth, and the waters started to subside (GEN 8:1)

Jump to OET GEN 8:1 section.

OET-LV: 12 ʼAⱱrām he_dwelt in_land_of Kənaˊan/(Canaan) and_Lōţ he_dwelt in_the_cities_of the_valley and_he_moved_tent to Şədom. (GEN 13:12)

OET-RV: 12 So Avram settled in the land of Kena’an (Canaan), and Lot settled in the cities of the plain and moved his tents as far as Sedom. (GEN 13:12)

Jump to OET GEN 13:12 section.

OET-LV: 12 And_ Yiʦḩāq _he_sowed on_the_earth the_that and_he_found in_year the_that one_hundred measures and_he_blessed_him YHWH. (GEN 26:12)

OET-RV: 12 Then Yitshak planted a crop in that land and Yahweh blessed him and gave him one hundred times as much as he’d planted. (GEN 26:12)

Jump to OET GEN 26:12 section.

OET-LV: 30 And_they_will_arise seven years_of famine after_them and_ all_of the_plenty _it_will_be_forgotten in_land of_Miʦrayim and_ the_famine _it_will_destroy DOM the_earth/land. (GEN 41:30)

OET-RV: 30 but seven years of drought will follow after them, such that the years of plenty will be quickly forgotten and famine will devastate the land. (GEN 41:30)

Jump to OET GEN 41:30 section.

OET-LV: 26 And_they_told to_him/it to_say still Yōşēf/(Joseph) is_alive and_because/when he is_ruling in_all the_land_of Miʦrayim/(Egypt) and_ his/its_heart _it_grew_numb if/because not he_believed to/for_them. (GEN 45:26)

OET-RV: 26 and told him, “Yosef is still alive! In fact, he’s the ruler over all of Mitsrayim.” But Ya’akov was totally stunned and he couldn’t really believe them. (GEN 45:26)

Jump to OET GEN 45:26 section.

OET-LV: 8 And_I_will_bring you(pl) into the_earth/land which I_lifted_up DOM hand_of_my to_give DOM_her/it to_ʼAⱱrāhām to_Yiʦḩāq and_to_Yaˊₐqoⱱ and_I_will_give DOM_her/it to/for_you(pl) a_possession I am_YHWH. (EXO 6:8)

OET-RV: 8 Then I’ll take you all to the land that I promised to give to Avraham, to Yitshak, and to Ya’akov, and I’ll give it to you as your own. I am Yahweh.’ ” (EXO 6:8)

Jump to OET EXO 6:8 section.

OET-LV: 12 And_I_will_pass in_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) in_night the_this and_I_will_strike_down every_of firstborn in_land of_Miʦrayim from_humankind and_unto livestock and_on/over_all the_gods_of Miʦrayim I_will_do acts_of_judgement I am_YHWH. (EXO 12:12)

OET-RV: 12 Then during that night, I will move throughout Mitsrayim (Egypt) and I will kill all the oldest males—both people and animals. I will execute judgement on all the gods of Mitsrayim. I am Yahweh. (EXO 12:12)

Jump to OET EXO 12:12 section.

OET-LV: 8 They_have_turned_aside quickly from the_way which I_commanded_them they_have_made to/for_them a_calf molten_metal and_they_have_bowed_down to_him/it and_they_have_sacrificed to_him/it and_they_said these gods_of_are_your Oh_Yisrā^ʼēl/(Israel) who they_brought_you_up from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt). (EXO 32:8)

OET-RV: 8 they’ve quickly deviated from what I instructed them. They’ve made a metal bull for themselves and have bowed down to it and sacrificed to it and they’ve said, ‘Yisrael, these are your gods that brought you out of Mitsrayim.’ ” (EXO 32:8)

Jump to OET EXO 32:8 section.

OET-LV: 5 DOM the_self-sown_grain_of your_harvest_of_your not you_will_harvest and_DOM the_grapes_of your(pl)_untrimmed_vine_of_your not you_will_gather_grapes a_year_of sabbath_observance it_will_belong to_land. (LEV 25:5)

OET-RV: 5 Don’t systematically harvest the self-sown crops or the grapes from the untrimmed vines. It must be a rest year for the land. (LEV 25:5)

Jump to OET LEV 25:5 section.

OET-LV: 17 And_ Mosheh _he_sent DOM_them to_spy_out DOM the_land_of Kənaˊan/(Canaan) and_he/it_said to_them go_up this in_Negeⱱ and_you(pl)_will_go_up DOM the_hill_country. (NUM 13:17)

OET-RV: 17 So Mosheh sent them to explore Kena’an, telling them, “Go through the Negev and then up into the hill country. (NUM 13:17)

Jump to OET NUM 13:17 section.

OET-LV: 22 Let_me_pass in_land_of_your not we_will_turn_aside in_a_field and_in_a_vineyard not we_will_drink water_of a_well on_the_way_of the_king we_will_go until that we_will_pass_through territory_of_your. (NUM 21:22)

OET-RV: 22 “Let us pass through your country. We won’t turn off into any field or vineyard. We won’t take water from any well. We’ll stay on the king’s highway until we’ve exited at your northern border.” (NUM 21:22)

Jump to OET NUM 21:22 section.

OET-LV: 14 DOM (the)_three (the)_cities you(pl)_will_give from_the_other_side of_Yardēn and_DOM (the)_three (the)_cities you(pl)_will_give in_land of_Kənaˊan/(Canaan) cities_of refuge they_will_be. (NUM 35:14)

OET-RV: 14 three on the eastern side of the Yarden, and there on the western side in Kena’an. (NUM 35:14)

Jump to OET NUM 35:14 section.

OET-LV: 36 From the_heavens he_caused_you_to_hear DOM voice_of_his to_discipline_you and_on the_earth/land he_showed_you DOM fire_of_his (the)_great and_words/messages_of_his you_heard from_the_middle_of the_fire. (DEU 4:36)

OET-RV: 36 He allowed you to hear his voice from the skies to instruct you, and on earth you heard his words from the incredible fire that he showed you. (DEU 4:36)

Jump to OET DEU 4:36 section.

OET-LV: 25 Not anyone he_will_stand in_faces_of_your(pl) dread_of_your(pl) and_fear_of_your(pl) he_will_put YHWH god_of_your(pl) over the_face_of all_of the_earth/land which you(pl)_will_tread on_it just_as he_spoke to_you(pl). (DEU 11:25)

OET-RV: 25 No one will be able to resist you all. Your god Yahweh will make those peoples in that land terrified of you, just as he promised he would. (DEU 11:25)

Jump to OET DEU 11:25 section.

OET-LV: 10 And_ all_of the_peoples_of the_earth/land _they_will_see if/because_that the_name_of YHWH it_is_called on_you and_they_will_be_afraid from_you. (DEU 28:10)

OET-RV: 10 Then all the peoples around the world will realise that Yahweh’s name is attached to you, and they’ll be afraid of you. (DEU 28:10)

Jump to OET DEU 28:10 section.

OET-LV: 11 To/from_all/each/any/every the_signs and_the_wonders which he_sent_him YHWH for_doing in_land of_Miʦrayim/(Egypt) to_Parˊoh and_to/for_all servants_of_his and_to/for_all land_of_his. (DEU 34:11)

OET-RV: 11 or performed all the miracles and amazing things that Yahweh sent him to do in Mitsrayim (Egypt), to Par’oh (Pharaoh), and to all his servants, and to all his land. (DEU 34:11)

Jump to OET DEU 34:11 section.

OET-LV: 3 Under all_of the_heavens he_lets_it_untie/release and_light_of_his to the_corners_of the_earth/land. (JOB 37:3)

OET-RV: 3 He releases the thundering under all the skies,
 ⇔ ≈ and his lightning to the end of the earth. (JOB 37:3)

Jump to OET JOB 37:3 section.

OET-LV: 9 And_they_said to_him/it from_a_land distant very your_servants they_have_come to_the_name_of YHWH god_of_your if/because we_have_heard of_him_of_the_report and_DOM all_of that he_did in_Miʦrayim/(Egypt). (JOS 9:9)

OET-RV: 9 “Your servants have come from a very distant land,” they replied, “because of the reputation of your god, Yahweh. We’ve heard the reports about him and everything that he did in Mitsrayim (Egypt), (JOS 9:9)

Jump to OET JOS 9:9 section.

OET-LV: 9 And_they_returned and_they_went the_descendants_of Rəʼūⱱēn and_the_sons of_Gād and_the_half_of the_tribe_of (the)_Mənashsheh from_with the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_Shiloh which in_land_of Kənaˊan/(Canaan) to_go to the_land_of (the)_Gilˊād to the_land_of their_possession_of_their which they_had_possessions in_it on the_mouth_of YHWH by_the_hand_of Mosheh. (JOS 22:9)

OET-RV: 9 So the warriors from the tribes of Re’uven, Gad, and the Menasheh half-tribe left the others there at Shiloh in the Kena’an (Canaan) region, and went back to their own land in Gilead across the river which they had taken for themselves with the agreement of Yahweh given through Mosheh. (JOS 22:9)

Jump to OET JOS 22:9 section.

OET-LV: 3 And_ Yiftāḩ _he_fled from_face/in_front_of brothers_of_his and_he/it_sat_down//remained//lived in_land of_Ţōⱱ and_they_joined_themselves to Yiftāḩ men worthless and_they_went_out with_him/it. (JDG 11:3)

OET-RV: 3 So Yiftah fled from the presence of his half-brothers and he settled in the Tov region. Unprincipled men associated around Yiftah and went around with him. (JDG 11:3)

Jump to OET JDG 11:3 section.

OET-LV: 19 And_a_craftsman not he_was_found in_all_of the_land_of Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because they_said the_Pəlishtiy lest the_ˊIⱱrī/(Hebrews) they_should_make a_sword or a_spear. (SA1 13:19)

OET-RV: 19 At that time, there were no blacksmiths in Yisrael (Israel) because the Pelishtim didn’t want the Israelis to be able to make swords or spears, (SA1 13:19)

Jump to OET SA1 13:19 section.

OET-LV: 4 And_ the_woman (the)_Təqōˊī _she/it_said to the_king and_she_fell on face_of_her towards_land and_she_bowed_down and_she/it_said save Oh_king. (SA2 14:4)

OET-RV: 4 So the Tekoei woman went to the king and fell onto her knees with his face down to the ground, saying, “Your majesty, help me.” (SA2 14:4)

Jump to OET SA2 14:4 section.

OET-LV: 8 Let_them_fear from_YHWH all_of the_earth/land from_him/it all_of the_inhabitants_of the_world let_them_be_afraid. (PSA 33:8)

OET-RV: 8 Let the whole planet respect Yahweh.
 ⇔ ≈ Let all the inhabitants of the world stand in awe of him (PSA 33:8)

Jump to OET PSA 33:8 section.

OET-LV: 8  He_will_bless_us god and_ all_of the_ends_of the_earth _they_will_fear DOM_him/it. (PSA 67:8)

OET-RV: 7 May God bless us,
 ⇔ and may people all around the world respect him. (PSA 67:7)

Jump to OET PSA 67:7 section.

OET-LV: 9 Bow_down to/for_YHWH in_adornment_of holiness tremble from_before_of_him Oh_all_of the_earth/land. (PSA 96:9)

OET-RV: 9 Bow down to Yahweh in your best clothes.
 ⇔ Tremble in front of him, all the earth. TOO LITERAL (PSA 96:9)

Jump to OET PSA 96:9 section.

OET-LV: 15 Let_them_be before YHWH continually and_may_he_cut_off from_the_earth remembrance_of_their. (PSA 109:15)

OET-RV: 15 May their guilt always be on Yahweh’s mind.
 ⇔ May Yahweh cause their history to be totally forgotten. (PSA 109:15)

Jump to OET PSA 109:15 section.

OET-LV: 7 Oh_you(pl)_who_turn into_wormwood justice and_righteousness to_ground they_thrust_down. (AMO 5:7)

OET-RV: 7 Those people turn justice into a bitter thing
 ⇔ and throw righteousness down to the ground.” (AMO 5:7)

Jump to OET AMO 5:7 section.

OET-LV: 23 And_he_said Oh_YHWH the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) there_is_not like_you a_god in_heavens (from)_above and_on the_earth/land (from)_beneath who_keeps the_covenant and_(the)_covenant_loyalty to_servants_of_your who_walk to_your_face in_all heart_of_their. (KI1 8:23)

OET-RV: 23 and prayed, “Yahweh, the god of Yisrael (Israel), there’s no god like you in the heavens above or here on the earth below, keeping the agreement and showing loyal affection to your servants, the ones who serve you with honest devotion. (KI1 8:23)

Jump to OET KI1 8:23 section.

OET-LV: 38 And_ʼElīshāˊ he_returned to_(the)_Gilgal and_(the)_famine on_the_earth and_the_sons of_the_prophets were_sitting before_him and_he/it_said to_servant_of_his put_on the_pot (the)_large and_cook cooked_food for_the_sons_of the_prophets. (KI2 4:38)

OET-RV: 38 and Elisha returned to Gilgal.
 ¶ At that time, there was a drought and the prophets-in-training were sitting facing him, and Elisha told his servant, “Get the large pot and boil a stew for these prophets-in-training.” (KI2 4:38)

Jump to OET KI2 4:38 section.

OET-LV: 35 And_the_silver and_the_gold Yəhōyāqīm he_gave to_Parˊoh only he_taxed DOM the_earth/land to_give DOM the_silver on the_mouth_of Parˊoh each according_to_of_his_valuation he_exacted DOM the_silver and_DOM the_gold DOM the_people_of the_earth/land to_give_it to_Parˊoh Nəkoh. (KI2 23:35)

OET-RV: 35 So Yehoyakim paid the gold and silver to Par’oh by assessing the wealth of the people and then forcibly collecting the gold and silver from them to send to Par’oh Nekoh. (KI2 23:35)

Jump to OET KI2 23:35 section.

OET-LV: 8 And_now to_the_eyes_of all_of Yisrā^ʼēl/(Israel) the_assembly_of YHWH and_in_the_ears_of our_god_of_our observe and_seek all_of the_commands_of YHWH god_of_your(pl) so_that you(pl)_may_possess DOM the_earth/land (the)_good and_you(pl)_will_give_it_as_inheritance to_descendants_of_your(pl) after_you(pl) until perpetuity. (CH1 28:8)

OET-RV: 8 “So now, in front of all of Yisrael, Yahweh’s assembly, and in the hearing of our god, I challenge you all to discover and obey all of your god Yahweh’s commands, so that you’ll all possess the good land, and you’ll leave your sons after you to inherit it forever. (CH1 28:8)

Jump to OET CH1 28:8 section.

OET-LV: 3 But things good they_have_been_found with_you if/because you_have_removed the_ʼAshērāh_poles from the_earth/land and_you_have_directed heart_of_your to_seek the_ʼElohīm. (CH2 19:3)

OET-RV: 3 However, you have some good points, because you removed the Asherah poles from the country, and you’ve been sincere in wanting to follow God.” (CH2 19:3)

Jump to OET CH2 19:3 section.

OET-LV: 4 Who has_he_gone_up heaven and_has_he_come_down who has_he_gathered the_wind in_the_hollow_of_of_his_hands who has_he_wrapped the_waters in_cloak who has_he_set_up all_of the_ends_of the_earth what name_of_is_his and_what is_the_name_of his/its_son if/because you_know. (PRO 30:4)

OET-RV: 4 Who’s been up to heaven and come back down again?
 ⇔ Who’s captured the wind between their two hands?
 ⇔ Who’s wrapped the oceans around them like a cloak?
 ⇔ Who’s set up all the earth’s boundaries?
 ⇔ What’s his name, and what’s the name of his son?
 ⇔ Surely you know? (PRO 30:4)

Jump to OET PRO 30:4 section.

OET-LV: 17 They_will_lick_up dust like_snake like_things_which_crawl_of the_earth they_will_quake from_strongholds_of_their to YHWH god_of_our they_will_be_in_dread and_they_will_be_afraid from_you. (MIC 7:17)

OET-RV: 17 They’ll lick the dust like a snake—
 ⇔ ≈ like creatures that crawl on the earth.
 ⇔ They’ll be trembling as they come out of their fortresses.
 ⇔ ≈ They’ll come with fear to you, our god Yahweh,
 ⇔ ≈ and they’ll be afraid because of you. (MIC 7:17)

Jump to OET MIC 7:17 section.

OET-LV: 4 Let_them_sojourn among_you my_banished_of_ones Mōʼāⱱ become a_shelter for_them from_face/in_front_of the_destroyer if/because the_oppressor he_will_come_to_an_end devastation it_will_cease the_trampler they_will_be_finished from the_earth/land. (ISA 16:4)

OET-RV: 4 Let Moav’s refugees live among you.
 ⇔ Be a shelter for them from the destroyer,
 ⇔ because the oppressor will give up.
 ⇔ Destruction will cease.
 ⇔ The oppressors will disappear from the land. (ISA 16:4)

Jump to OET ISA 16:4 section.

OET-LV: 22 And_now do_not show_yourselves_a_mocker(pl) lest fetters_of_your(pl) they_should_become_strong if/because complete_destruction and_that_which_has_been_determined I_have_heard from_with my_master YHWH soldiers/messengers on all_of the_earth/land. (ISA 28:22)

OET-RV: 22 So now, don’t show yourselves to be mockers
 ⇔ in case your chains become heavier,
 ⇔ because I’ve heard from my master, Commander-in-chief Yahweh
 ⇔ about complete destruction and the rest that’s been determined against the entire land. (ISA 28:22)

Jump to OET ISA 28:22 section.

OET-LV: 13 Also hand_of_my it_founded the_earth and_my_right_of_hand it_spread_out the_heavens I am_calling to_them they_stand together. (ISA 48:13)

OET-RV: 13 Yes, my hand founded the earth,
 ⇔ and my right hand stretched out the skies.
 ⇔ I call to them, then they stand together. (ISA 48:13)

Jump to OET ISA 48:13 section.

OET-LV: 14 If/because the_earth/land it_will_be_filled to_know DOM the_glory_of YHWH like_waters which_they_cover over the_sea. (HAB 2:14)

OET-RV: 14 The world will be filled with the knowledge of Yahweh’s splendour
 ⇔ as surely as the oceans are filled with water. (HAB 2:14)

Jump to OET HAB 2:14 section.

OET-LV: 11  Who the_man (the)_wise and_he_will_understand DOM this and_which the_mouth_of YHWH it_has_spoken to_him/it so_that_he_may_declare_it concerning what the_earth/land has_it_been_destroyed has_it_become_ruined like_wilderness from_not_of one_who_passes_through. (JER 9:11)

OET-RV: 12 Who is the person that’s wise and understands this?
 ⇔ Who has Yahweh’s mouth spoken to so that they can declare it—
 ⇔ concerning why the nation has perished and been destroyed
 ⇔ like the wilderness with no one passing through it? (JER 9:12)

Jump to OET JER 9:12 section.

OET-LV: 12 If/because in_the_place_of (of)_where they_took_into_exile DOM_him/it there he_will_die and_DOM the_earth/land (the)_this not he_will_see again. (JER 22:12)

OET-RV: 12 because he’ll die in the place where they took him into exile, and he won’t ever see this country again. (JER 22:12)

Jump to OET JER 22:12 section.

OET-LV: 8 And_he_came to_me Ḩₐnam^ʼēl the_son_of my_uncle_of_my according_to_the_message_of YHWH to the_courtyard_of the_guard and_he/it_said to_me buy please DOM field_of_my which is_at_ˊAnātōt which in_land of_Binyāmīn if/because to/for_yourself(m) the_right_of (the)_possession and_belongs_to_you the_right_redemption buy_it to/for_you(fs) and_I_knew if/because_that was_the_message_of YHWH it. (JER 32:8)

OET-RV: 8 Then just as Yahweh had said, my cousin Hanamel came to me in the guards’ courtyard and he asked me, “Buy my field that is in Anatot in the Benyamin region, because you have the right to inherit it so the right to buy it belongs to you. Buy it for yourself.” Then I knew that this was Yahweh’s message. (JER 32:8)

Jump to OET JER 32:8 section.

OET-LV: 11 And and_he_will_attack DOM the_land_of Miʦrayim/(Egypt) those_who are_for_death to_death and_which are_for_captivity to_captivity and_which are_for_sword to_sword. (JER 43:11)

OET-RV: 11 He’ll come here to attack Mitsrayim and he’ll kill those that I’ve assigned to die, and similarly for those to be taken captive or run through with a sword. (JER 43:11)

Jump to OET JER 43:11 section.

OET-LV: 2 And_I_will_send to_Bāⱱel strangers and_they_will_winnow_it and_they_will_lay_waste DOM land_of_its if/because they_will_be on/upon_it(f) from_round_about in/on_day calamity. (JER 51:2)

OET-RV: 2 ≈ I’ll send foreigners into Bavel, and they’ll shake it down and devastate its land,
 ⇔ because they’ll come against it from all sides on that disastrous day. (JER 51:2)

Jump to OET JER 51:2 section.

OET-LV: 12 And_an_army it_will_be_set over the_perpetual_offering in_transgression and_it_will_throw_down truth towards_land and_it_will_act and_it_will_succeed. (DAN 8:12)

OET-RV: 12 Because of sinfulness, it will be allowed to take control of the army, along with the regular burnt offering. It will overthrow truth, but it will be active and will prosper. (DAN 8:12)

Jump to OET DAN 8:12 section.

OET-LV: 16 The_three_of the_men the_these in_the_midst_of_of_it by_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if sons and_if daughters they_will_deliver they they_alone they_will_be_delivered and_the_earth it_will_be a_desolation. (EZE 14:16)

OET-RV: 16 then even if those same three men were in it, as I live, declares the master Yahweh, they wouldn’t be able to rescue even their own children—only their own lives would be saved, but the land itself would become a wasteland. (EZE 14:16)

Jump to OET EZE 14:16 section.

OET-LV: 16 And_they_will_go_down from_under thrones_of_their all_of the_princes_of the_sea and_they_will_remove DOM robes_of_their and_DOM the_clothes_of their_multicoloured_material_of_their they_will_strip_off trembling(s) they_will_be_clothed on the_earth/land they_will_sit and_they_will_tremble to_moments and_they_will_be_appalled on_you. (EZE 26:16)

OET-RV: 16 Then all the leaders of the coastal kingdoms will step down from their thrones and remove their robes and take off their embroidered clothes. Instead, they’ll clothe themselves in fear, they’ll sit on the ground and tremble every moment, and they’ll be appalled because of you. (EZE 26:16)

Jump to OET EZE 26:16 section.

OET-LV: 29 And_they_will_know if/because_that I am_YHWH when_make_I DOM the_earth/land a_desolation and_a_waste on all_of abominations_of_their which they_have_done. (EZE 33:29)

OET-RV: 29 Then they’ll know that I am Yahweh, when I make the country a desolation and a wasteland because of all the disgusting things they’ve done. (EZE 33:29)

Jump to OET EZE 33:29 section.

OET-LV: 3 And_ the_people_of the_earth/land _they_will_bow_down the_entrance_of the_gate (the)_that on_sabbaths and_on_moons to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH. (EZE 46:3)

OET-RV: 3 The people will also worship in front of Yahweh at the entrance to that gate on rest days and new moons. (EZE 46:3)

Jump to OET EZE 46:3 section.

OET-LV: 10 And_ the_man who_was_standing between the_myrtle_trees _he_answered and_he_said these are_those_whom YHWH he_has_sent to_go_about on_the_earth. (ZEC 1:10)

OET-RV: 10 Then the man who stood among the myrtle trees answered and said, “Those are the ones that Yahweh has sent out to roam throughout the world.” (ZEC 1:10)

Jump to OET ZEC 1:10 section.