Strongs H5769

← H5769 ↑ →

עוֹלָם (ʻôwlâm) n-m (o-lawm')
Source: or עֹלָם; from H5956;
Meaning: properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ( without end). Compare H5331, H5703.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

p.cz.ab

עוֹלָם 439 occurrences n.m. long duration, antiquity, futurity

Displaying only every 10^th verse out of 413:

SA1 3:13

OET-LV: 13 And_I _tell to_him/it if/because _that am_about _to _judge I DOM house _of_his until perpetuity for_the _iniquity _of which he _knew if/because were_bringing _a _curse to/for_them sons _of_his and_not he _rebuked (in)_them. (SA1_3:13)

OET-RV: 13 I’ve told him already that I’m about to eternally judge his household because he knew about the evil that was being done, because his sons were bringing curses on themselves and he didn’t scold them. (SA1 3:13)

SA2 3:28

OET-LV: 28 And_ Dāvid _he/it _listened from_after thus and_he/it _said am_innocent I and_kingdom _of_my from_with YHWH until perpetuity from_the _blood(s)_of ʼAⱱnēr the _son _of Nēr. (SA2_3:28)

OET-RV: 28 Later when David heard about it, he declared, “I and my kingdom are innocent of Abner’s death in Yahweh’s eyes. (SA2 3:28)

CH1 16:41

OET-LV: 41 And_were_with_them Hēymān and_Yədūtūn/(Jeduthun) and_the _rest _of those _who _had _been_chosen who they _had _been _designated by_names to_give _thanks to/for_YHWH if/because is_forever loyalty _of_his _covenant. (CH1_16:41)

OET-RV: 41 With them were Heman and Yedutun and the rest of those chosen, who were designated by name to thank Yahweh because his loyal commitment lasts forever. (CH1 16:41)

PSA 77:6

OET-LV: 6  I _thought _about days from_east years _of antiquiti(es). (PSA_77:6)

OET-RV: 6 I call my song to remembrance in the night.
⇔ I meditate within my heart,
⇔ and my spirit makes searches around diligently. (PSA 77:6)

JER 25:12

OET-LV: 12 And_it _was just_as _are _completed seventy year[s] I _will _visit on the _king _of Bāⱱel and_on the_nation (the)_that the _utterance _of YHWH DOM iniquity _of_their and_on the _land _of the_ones_from _Kasdiy and_I _will _make DOM_him/it into_desolations _of perpetuity. (JER_25:12)

OET-RV: 12 ◙ (JER 25:12)

PSA 92:9

OET-LV: 9  and_you(ms) are_height to_vanishing _point Oh_YHWH. (PSA_92:9)

OET-RV: 9 Take note of your enemies, Yahweh,
⇔ because your enemies will perish.
⇔ All those who do evil will be forced to flee. (PSA 92:9)

JER 51:62

OET-LV: 62 And_you _will _say Oh_YHWH you you _have _spoken concerning the_place the_this to_cut_it _off to_not to _be in/on/over_him/it an _inhabitant (to)_from_humankind and_unto animal if/because desolations _of perpetuity it _will _be. (JER_51:62)

OET-RV: 62 ◙ (JER 51:62)

PSA 48:15

OET-LV: 15  if/because _that this is_god god _of_our forever and_ever he he_will _guide _us on dying. (PSA_48:15)

JOS 14:9

OET-LV: 9 And_ Mosheh _he _swore _an _oath in _the_day (the)_that to_say if not the_earth/land which it _trod foot _of_your on_it to/for_yourself(m) it _will _belong to_an _inheritance and_to_children _of_your until perpetuity if/because you _filled after YHWH god _of_my. (JOS_14:9)

OET-RV: 9 Mosheh promised me that day, saying, ‘The land that you walked on will certainly be for an inheritance for you and your sons forever, because you were completely loyal to my god Yahweh.’ (JOS 14:9)

ISA 42:14

OET-LV: 14 I _have _been _silent from_long _ago/eternity I _have _kept _silent I _have _restrained _myself like _(the)_who]_gives _birth I _groan I _puff and_I _pant together. (ISA_42:14)

OET-RV: 14 I’ve been silent for a long time now.
⇔ ≈ I’ve been still—I’ve restrained myself.
⇔ Now I’ll cry out like a woman giving birth.
⇔ I’ll puff and pant at the same time. (ISA 42:14)

PSA 73:12

OET-LV: 12 HERE these are_wicked_people and_people_at _ease _of perpetuity they _increase wealth. (PSA_73:12)

OET-RV: 12 Look at these wicked people.
⇔ They’re always at ease—increasing in wealth. (PSA 73:12)

LEV 16:29

OET-LV: 29 And_it _will _become to/for_you(pl) (into)_a_regulation _of perpetuity in_month the_seventh on_ten of_month you(pl)_will _afflict DOM selves _of_your(pl) and_all work not you(pl)_will _do the_native-born and_the_sojourner who_sojourns among_you(pl). (LEV_16:29)

OET-RV: 29 This will be a permanent regulation for you all:
¶ On the 10th of the seventh month (of Tishrei—around September/October), all of you including those who are native-born as well as foreigners living among you, must humble yourselves and not work that day (LEV 16:29)

PSA 103:9

OET-LV: 9 Not to_perpetuity he _will _conduct _a _case and_not forever_perpetuity he _will _keep. (PSA_103:9)

OET-RV: 9 He won’t keep bringing cases against us,
⇔ ≈ or hold them open forever. (PSA 103:9)

SA2 12:10

OET-LV: 10 And_now not it _will _depart the_sword from_house _of_your until perpetuity consequence if/because you_despised _me and_she/it _took DOM the _wife _of ʼŪriy^yāh the_Ḩittiy to_be to/for_yourself(m) to/for_(a)_woman. (SA2_12:10)

OET-RV: 10 So now, because you despised me and took Uriyah’s wife as your own, war and violence will never go away from you and your descendants. (SA2 12:10)

ISA 57:11

OET-LV: 11 And_DOM whom did _you _dread and_did _you _fear (cmp) you _will _lie and_me not you _remembered not you _put_it on heart _of_your not have_I been_silent and_from_long _ago and_me not you _fear. (ISA_57:11)

OET-RV: 11 Who very you so afraid of that you lie,
⇔ and don’t remember me or think about me?
⇔ Haven’t I been silent for a long time now
⇔ so it’s not me that you’re afraid of. (ISA 57:11)

GEN 49:26

OET-LV: 26 The _blessings _of I _will _show_you(ms) they _have _prevailed over the _blessings _of those(m)_who_conceived _me to desire _of hills _of antiquity may _they _belong to_the _head _of Yōşēf and_to_the _crown _of _the _head _of the _consecrated _one _of his _brothers _of_his. (GEN_49:26)

OET-RV: 26 I’ve been blessed more than my ancestors were—
⇔ even with being gifted those ancient hills.
⇔ May those blessings now transfer to Yosef—
⇔ the one who was separated from all his brothers. (GEN 49:26)

ISA 63:12

OET-LV: 12 who_caused _to _go to_the _right _hand _of Mosheh the _arm _of his _splendour _of_his who_split _open the_waters from_their_face/front for_doing to_him/it a _name _of perpetuity. (ISA_63:12)

OET-RV: 12 who transferred his glorious power to Mosheh,
⇔ who then divided the sea in front of them
⇔ to gain himself a lasting reputation, (ISA 63:12)

ISA 45:17

OET-LV: 17 Yisrā^ʼēl/(Israel) it _has _been _saved by_YHWH a _salvation _of everlastingness(es) not you(pl)_will _be _ashamed and_not you(pl)_will _be _put _to _shame until everlastingness(es)_of perpetuity. (ISA_45:17)

OET-RV: 17 Yisrael has been rescued by Yahweh—freed forever.
⇔ You all won’t be humiliated or put to shame ever again. (ISA 45:17)

LEV 23:31

OET-LV: 31 Any _of work not you(pl)_will _do a _regulation _of perpetuity to_generations _of_your(pl) in_all _of places _of_your(pl)_dwelling. (LEV_23:31)

OET-RV: 31 You all must not do any work. That’s a permanent rule that will continue throughout the generations no matter where you live— (LEV 23:31)

PSA 115:18

OET-LV: 18 And_we we _will _bless Yah from_now and_unto perpetuity praise Yah. (PSA_115:18)

OET-RV: 18 But we have decided to bless Yahweh
⇔ now and forevermore.
⇔ Praise Yah. (PSA 115:18)

OBA 1:10

OET-LV: 10 From_the _violence _of your(ms)_brother/kindred Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) it_will _cover _you shame and_you _will _be _cut _off forever_perpetuity. (OBA_1:10)

OET-RV: 10 Because of your violence against your brother Yacob’s descendants,
⇔ shame will overcome you,
⇔ and you’ll be destroyed forever. (OBA 1:10)

PSA 41:14

OET-LV: 14  YHWH be_blessed the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_(the)_antiquity and_unto (the)_perpetuity amen and_amen. (PSA_41:14)

PSA 136:10

OET-LV: 10 To_one _who_struck _down _of (of)_Miʦrayim/(Egypt) (in)_firstborn(s)_of_their if/because is_forever loyalty _of_his _covenant. (PSA_136:10)

OET-RV: 10 Thank him who struck Egypt’s firstborn males,
⇔ because his loyal commitment continues forever. (PSA 136:10)

PSA 111:5

OET-LV: 5 Food he _gives to_those_fearing _of_him he _remembers forever_perpetuity covenant _of_his. (PSA_111:5)

OET-RV: 5 He gives food to his faithful followers.
⇔ He will always call to mind his agreement. (PSA 111:5)

ISA 60:20

OET-LV: 20 Not it _will _go again sun _of_your and_moon _of_your not it _will _be _removed if/because YHWH he _will _become your (into)_a_light _of perpetuity and_ the _days _of _they _will _be _complete your _mourning _of_your. (ISA_60:20)

OET-RV: 20 Your sun will no longer set,
⇔ ≈ and your moon will no longer disappear,
⇔ because Yahweh will be your perpetual light,
⇔ and your days of mourning will be over. (ISA 60:20)

ISA 59:21

OET-LV: 21 And_I this covenant _of_is_my with_them YHWH he _says my_breath/wind/spirit which is_on_you and_words/messages _of_my which I _have _put in_mouth _of_your not they _will _depart from_mouth _of_your and_from_the _mouth _of your(ms)_seed/fruit and_from_the _mouth _of the _offspring _of your(ms)_seed/fruit YHWH he _says from_now and_unto perpetuity. (ISA_59:21)

OET-RV: 21 Then Yahweh says:
⇔ This is my agreement with them.
⇔ My spirit which is on you and my messages that I’ve put in your mouth,
⇔ they won’t leave your mouth or the mouths of your descendants,
⇔ even the distant generations from now and forever onwards.
§ That is Yahweh’s declaration. (ISA 59:21)

PSA 107:1

OET-LV: 107 Give _thanks to/for_YHWH if/because he_is_good if/because is_forever loyalty _of_his _covenant. (PSA_107:1)

OET-RV: 107 Give thanks to Yahweh, because he’s good,
⇔ and his loyal commitment endures forever. (PSA 107:1)

SA1 20:15

OET-LV: 15 And_not you _must _cut _off DOM loyalty _of_your _covenant from_with house _of_my until perpetuity and_not when_cuts _off YHWH DOM the _enemies _of Dāvid everyone from_under the _surface _of the_soil. (SA1_20:15)

OET-RV: 15 Don’t ever terminate that agreement of faithfulness towards my family, even when Yahweh destroys your enemies wherever they are. (SA1 20:15)

KI1 8:13

OET-LV: 13 Indeed _(build) I _have _built a _house _of loftiness to/for_you(fs) a _place you_to_dwell _in forever. (KI1_8:13)

OET-RV: 13 Actually, I’ve built a raised house for you—where you can live forever.” (KI1 8:13)

NEH 2:3

OET-LV: 3 And_I _said to/for_the _king the_king forever_perpetuity may _he _live why not will _they _be _sad face _of_my that the_city the _house _of the _tombs _of my _ancestors _of_my is_desolate and_gates _of_its they _have _been _consumed by_fire. (NEH_2:3)

OET-RV: 3 and I answered the king, “May the king live forever. I can’t help but look unhappy when the city containing my ancestors’ graves has had its gates burnt down and it’s now abandoned.” (NEH 2:3)

LEV 23:21

OET-LV: 21 And_you(pl)_will _proclaim on_the _substance _of the_day the_this a _convocation _of holiness it _will _be to/for_you(pl) any _of work _of servitude not you(pl)_will _do a _regulation _of perpetuity in_all places _of_your(pl)_dwelling to_generations _of_your(pl). (LEV_23:21)

OET-RV: 21 You all must proclaim a sacred assembly that same day—you mustn’t do any regular work. That is a permanent rule that will continue throughout the generations no matter where you live. (LEV 23:21)

ISA 51:9

OET-LV: 9 awake awake put _on strength Oh _arm _of YHWH awake like_days _of antiquity generations _of antiquiti(es) am_not are_you she who_cut_in _pieces Rahaⱱ who_pierced _of the_sea _monster. (ISA_51:9)

OET-RV: 9 Wake up, wake up! Yahweh, strengthen yourself!
⇔ Wake up like back in the old days—
⇔ the generations from long ago.
⇔ Wasn’t it you who pierced the sea monster Rahab and cut it into pieces? (ISA 51:9)

PSA 66:7

OET-LV: 7 he_is_ruling by_might _of_his forever eyes _of_his on_nations they _keep _watch those_who _are_rebellious not let _them _be _exalted (to)_themselves Şelāh. (PSA_66:7)

OET-RV: 7 He rules forever with his strength.
⇔ His eyes keep watch on the nations.
⇔ Don’t let rebellious people pat themselves on the back. (Instrumental break.) (PSA 66:7)

PSA 77:8

OET-LV: 8  to_forever will _he _reject my_master and_not will _he _repeat to_show _favour again. (PSA_77:8)

OET-RV: 8 Was his loyal commitment gone forever?
⇔ ≈ Had his promise failed forever? (PSA 77:8)

JER 5:15

OET-LV: 15 HERE_I am_about _to _bring on_you(pl) a _nation from_a _distance Oh _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) the _utterance _of YHWH is_a _nation enduring it is_a _nation from_long _ago/eternity it a _nation which_not you _know language _of_its and_not you _hear what does _it _say. (JER_5:15)

OET-RV: 15 Listen you Israelis to Yahweh’s declaration:
⇔ I’m about to bring to you all a nation from far away—
⇔ it’s an enduring nation that’s been around for a long time.
⇔ You won’t know their language or understand what they say. (JER 5:15)

PSA 37:27

OET-LV: 27 Turn _away from_evil and_do good and_dwell forever_perpetuity. (PSA_37:27)

OET-RV: 27 Turn away from evil and do what is right.
⇔ Then you will go on living, (PSA 37:27)

CH2 20:7

OET-LV: 7 Not you our _god _of_Oh did _you _dispossess DOM the _inhabitants _of the_earth/land (the)_this from_to/for_face/front/presence people _of_your Yisrā^ʼēl/(Israel) and_you_gave _it to_the _offspring _of ʼAⱱrāhām friend _of_your forever_perpetuity. (CH2_20:7)

OET-RV: 7 Weren’t you our god who drove the previous inhabitants of this land out ahead of your Israeli people? Didn’t you give it to the descendants of Abraham—the one you loved forever? (CH2 20:7)

PSA 52:10

OET-LV: 10  and_I am_like_an _olive _tree luxuriant in_house _of god I _trust in_the _covenant _loyalty _of god forever and_ever. (PSA_52:10)

JER 17:4

OET-LV: 4 And_you _will _let _fall and_in_you from_inheritance _of_your which I _gave to/for_you(fs) and_I_will _make _you _serve DOM enemies _of_your on _the_earth which not you _know if/because a _fire you(pl)_have _kindled in_anger _of_my until perpetuity it _will _burn. (JER_17:4)

OET-RV: 4 ◙ (JER 17:4)

EXO 29:9

OET-LV: 9 And_you _will _gird DOM_them a _sash ʼAhₐron and_sons _of_his and_you _will _bind _on to/for_them headdresses and_it _will _belong to/for_them priesthood to_a _regulation _of perpetuity and_you _will _fill the _hand _of ʼAhₐron and_the _hand _of his _sons _of_his. (EXO_29:9)

OET-RV: 9 and wrap waistbands around them and tie on their headbands. They and their descendants will be priests forever, and you must ordain both Aharon and his sons. (EXO 29:9)

ISA 63:16

OET-LV: 16 If/because you father _of_are_our if/because ʼAⱱrāhām not he_knows _us and_Yisrā^ʼēl/(Israel) not he_acknowledges _us you Oh_YHWH father _of_are_our is_our _of_redeemer from_long _ago/eternity name _of_your. (ISA_63:16)

OET-RV: 16 Yes, you are our father, although Avraham doesn’t know us
⇔ ≈ and Yisrael doesn’t recognise us.
⇔ You, Yahweh, are our father
⇔ and the one who bought us our freedom long ago. (ISA 63:16)

JER 49:33

OET-LV: 33 And_ Ḩāʦōr _it _will _become (into)_a_habitation _of jackals a _desolation until perpetuity not he _will _dwell there anyone and_not he _will _sojourn in_it a _child _of humankind. (JER_49:33)

OET-RV: 33 ◙ (JER 49:33)

View on BibleHub.