OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strongs numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
עוֹלָם (ʻôwlâm) n-m (o-lawm')
Source: or עֹלָם; from H5956;
Meaning: properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ( without end). Compare H5331, H5703.
p.cz.ab
עוֹלָם 439 occurrences n.m. long duration, antiquity, futurity
Displaying only every 10th verse out of 413:
ZEC 1:5
OET-LV: 5 Ancestors_of_your(pl) where are_they and_the_prophets forever do_they_live. (ZEC_1:5)
OET-RV: 5 “So where are you ancestors and the prophets now? Do they live forever? (ZEC 1:5)
ISA 63:9
OET-LV: 9 In_all distress_of_their wwww distress and_the_messenger_of his/its_faces/face it_saved_them in_love_of_his and_in_mercy_of_his he he_redeemed_them and_he_lifted_them_up and_he_carried_them all_of the_days_of antiquity. (ISA_63:9)
OET-RV: 9 In all their suffering, he also suffered,
⇔
and his messenger went ahead of him to rescue them.
⇔
In his love and mercy, he paid the price for their freedom,
⇔
through that era, he lifted them up and carried them. (ISA 63:9)
PSA 135:13
OET-LV: 13 Oh_YHWH name_of_your is_forever Oh_YHWH memorial_of_your is_to_a_generation and_a_generation. (PSA_135:13)
OET-RV: ⇔
13 Your reputation lasts forever, Yahweh.
⇔
≈ Your renown, Yahweh, endures from generation to generation (PSA 135:13)
PSA 73:26
OET-LV: 26 flesh_of_my It_had_come_to_an_end and_heart_of_my is_the_rock_of my_heart_of_my and_portion_of_my god forever_perpetuity. (PSA_73:26)
OET-RV: 26 My muscles and my heart fail,
⇔
but God is the strength of my heart and my fulfilment forever. (PSA 73:26)
PSA 136:21
OET-LV: 21 And_he/it_gave land_of_their to_an_inheritance if/because is_forever loyalty_of_his_covenant. (PSA_136:21)
OET-RV: 21 Thank him who gave them the land as their inheritance,
⇔
because his loyal commitment continues forever. (PSA 136:21)
PRO 8:23
OET-LV: 23 From_long_ago/eternity I_was_installed from_the_beginning from_the_beginnings_of the_earth. (PRO_8:23)
OET-RV: 23 I was established from eternity—
⇔
before the beginnings of the world. (PRO 8:23)
PSA 119:98
OET-LV: 98 More_than_of_my_enemies it_makes_me_wise commands_of_your if/because forever_perpetuity it to_me. (PSA_119:98)
OET-RV: 98 Your commands make me wiser than my enemies,
⇔
because I’m always aware of them. (PSA 119:98)
PSA 55:23
OET-LV: 23 throw on YHWH burden_of_your and_he he_will_sustain_you not he_will_permit forever_perpetuity shaking to_righteous. (PSA_55:23)
OET-RV: 23 But you, God, will send the wicked down into the pit of destruction.
⇔
Bloodthirsty and deceitful people won’t live even half as long as others,
⇔
but I will trust in you. (PSA 55:23)
PSA 117:2
OET-LV: 2 If/because it_is_strong towards_us loyalty_of_his_covenant and_the_faithfulness_of YHWH is_forever praise Yah. (PSA_117:2)
OET-RV: 2 because his loyal commitment towards us is extensive,
⇔
and Yahweh’s trustworthiness endures forever.
⇔
Praise Yah. (PSA 117:2)
CH1 17:24
OET-LV: 24 So_that_it_may_be_established name_of_your and_so_that_it_may_be_great until perpetuity to_ YHWH _say soldiers/messengers the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) is_god to_Yisrāʼēl/(Israel) and_the_house_of Dāvid servant_of_your will_be_established before_you. (CH1_17:24)
OET-RV: 24 May your reputation be established and increase forever, as people say, ‘Commander-in-chief Yahweh, Yisrael’s god, is god over Yisrael.’ And your servant David’s family has been established as you’ve watched, (CH1 17:24)
EZE 28:19
OET-LV: 19 All_of those_of_who_knew_you among_peoples they_were_appalled on_you sudden_terror(s) you_became and_you_will_not_be until perpetuity. (EZE_28:19)
OET-RV: 19 Everyone who knew you among the people groups
⇔
will shudder to look at you now—
⇔
they will be horrified, and you won’t exist any longer.’ ” (EZE 28:19)
JER 50:5
OET-LV: 5 Tsiyyōn/(Zion) they_will_ask_for will_be_the_direction hither faces_of_their come and_they_will_join_themselves to YHWH a_covenant_of perpetuity not it_will_be_forgotten. (JER_50:5)
OET-RV: 5 They’ll ask the way to Tsiyyon (Zion) and will set off toward it
⇔
to join themselves to Yahweh with a permanent commitment that will never be forgotten. (JER 50:5)
NUM 25:13
OET-LV: 13 And_it_will_belong for_him/it and_to_offspring_of_his after_him a_covenant_of priesthood_of perpetuity because that he_was_zealous for_god_of_his and_he_made_atonement on the_people_of Yisrāʼēl/(Israel). (NUM_25:13)
OET-RV: 13 It’s an agreement that gives him and his descendants the rights to be priests because he was zealous on his god’s behalf and he worked towards removing the guilt of the people.” (NUM 25:13)
ISA 57:16
OET-LV: 16 If/because not forever_perpetuity I_will_conduct_a_case and_not to_perpetuity I_will_be_angry if/because spirit from_before_face_of_me it_will_grow_faint and_breaths which_I I_made. (ISA_57:16)
OET-RV: 16 However, I won’t argue the point forever,
⇔
≈ and I won’t remain permanently angry,
⇔
because those who stand in front of me would faint—
⇔
the creatures that I myself made. (ISA 57:16)
CH2 13:5
OET-LV: 5 Not to/for_you(pl) to_know if/because_that YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) he_has_given kingship to_Dāvid over Yisrāʼēl/(Israel) forever_perpetuity to_him/it and_to_descendants_of_his a_covenant_of salt. (CH2_13:5)
OET-RV: 5 Don’t you all understand that Yisrael’s god Yahweh made a formal agreement that the kingdom of Yisrael was given forever to David and his descendants? (CH2 13:5)
PSA 115:18
OET-LV: 18 And_we we_will_bless Yah from_now and_unto perpetuity praise Yah. (PSA_115:18)
OET-RV: 18 But we have decided to bless Yahweh
⇔
now and forevermore.
⇔
Praise Yah. (PSA 115:18)
JER 51:57
OET-LV: 57 And_I_will_make_drunk officials_of_its and_its_wise_of_people governors_of_its and_officials_of_its and_its_of_warriors and_they_will_sleep a_sleep_of perpetuity and_not they_will_awake the_utterance_of the_king is_YHWH soldiers/messengers his/its_name. (JER_51:57)
OET-RV: 57 I’ll make its princes, advisors, officials, and its soldiers drunk,
⇔
and they will sleep in a permanent stupor and never wake up.
⇔
That is the king’s declaration—Commander-in-chief Yahweh is his name. (JER 51:57)
SA2 12:10
OET-LV: 10 And_now not it_will_depart the_sword from_house_of_your until perpetuity consequence if/because you_despised_me and_she/it_took DOM the_wife_of ʼŪriyyāh the_Ḩittiy to_be to/for_yourself(m) to/for_(a)_woman. (SA2_12:10)
OET-RV: 10 So now, because you despised me and took Uriyah’s wife as your own, war and violence will never go away from you and your descendants. (SA2 12:10)
DEU 15:17
OET-LV: 17 And_you_will_take DOM the_awl and_you(ms)_will_give in_ear_of_his and_in_door and_it_was to/for_yourself(m) a_slave_of perpetuity and_also to/for_your(ms)_female_slave you_will_do thus. (DEU_15:17)
OET-RV: 17 then get an awl and stand them against the doorpost and pierce one of their earlobes with the awl, then that person (male or female) will be your slave forever. (DEU 15:17)
ISA 63:12
OET-LV: 12 who_caused_to_go to_the_right_hand_of Mosheh the_arm_of his_splendour_of_his who_split_open the_waters from_their_face/front for_doing to_him/it a_name_of perpetuity. (ISA_63:12)
OET-RV: 12 who transferred his glorious power to Mosheh,
⇔
who then divided the sea in front of them
⇔
to gain himself a lasting reputation, (ISA 63:12)
PSA 106:31
OET-LV: 31 And_it_was_reckoned to_him/it to_righteousness to_a_generation and_a_generation until perpetuity. (PSA_106:31)
OET-RV: 31 That godly action was credited to him,
⇔
for all the generations to come. (PSA 106:31)
CH2 6:2
OET-LV: 2 And_I I_have_built a_house_of loftiness to/for_you(fs) and_a_place you_to_dwell_in forever. (CH2_6:2)
OET-RV: 2 but I’ve built a beautiful residence for you—a place for you to live in forever.” (CH2 6:2)
JNA 2:7
OET-LV: 7 to_extremities_of mountains I_went_down the_earth/land bars_of_its were_behind_me forever_perpetuity and_you_brought_up from_the_pit life_of_my Oh_YHWH god_of_my. (JNA_2:7)
OET-RV: 7 I went down to the foundations of the mountains; barred from returning to the land. But you saved my life from the grave, Yahweh my god. (JNA 2:7)
ISA 60:15
OET-LV: 15 In_place_of being_your abandoned and_hated and_there_was_not one_who_passed_through and_I_will_make_you (into)_an_exaltation_of perpetuity a_joy_of a_generation and_a_generation. (ISA_60:15)
OET-RV: ⇔
15 Instead of your being abandoned and hated, with no one passing through you,
⇔
I’ll make you a thing of perpetual pride—the joy of future generations. (ISA 60:15)
DAN 12:3
OET-LV: 3 and_those_who_have_insight they_will_shine like_the_shining_of the_firmament and_those_who_turn_to_righteousness_of (of)_the_many_people like_stars forever_perpetuity and_ever. (DAN_12:3)
OET-RV: 3 Those who have insight will shine like the brightness of the Milky Way, and those who lead many people to righteousness, like the stars shining forever. (DAN 12:3)
PSA 105:8
OET-LV: 8 He_remembers forever_perpetuity covenant_of_his the_message which_he_commanded for_a_thousand generation[s]. (PSA_105:8)
OET-RV: 8 He never forgets his agreement with us—
⇔
Any promise he made will endure for a thousand generations. (PSA 105:8)
KI2 21:7
OET-LV: 7 And_he/it_assigned DOM the_image_of (the)_ʼAshērāh which he_had_made in_house which he_had_said YHWH to Dāvid and_near/to Shəlomoh/(Solomon) son_of_his in_house the_this and_in_Yərūshālam/(Jerusalem) which I_have_chosen from_all the_tribes_of Yisrāʼēl/(Israel) I_will_put DOM name_of_my forever_perpetuity. (KI2_21:7)
OET-RV: 7 He placed the Asherah idol that he’d made in the temple about which Yahweh had said to David and to his son Shelomoh (Solomon), “I will establish my reputation forever in this house and in Yerushalem in Yehudah, which I’ve chosen out of all the tribes of Yisrael. (KI2 21:7)
PSA 136:8
OET-LV: 8 DOM the_sun for_dominion in_the_day if/because is_forever loyalty_of_his_covenant. (PSA_136:8)
OET-RV: 8 the sun to rule over the day,
⇔
because his loyal commitment continues forever, (PSA 136:8)
JER 25:5
OET-LV: 5 To_say turn_back please everyone from_way_of_his (the)_evil and_from_the_wickedness_of your(pl)_deeds_of_your(pl) and_dwell on the_soil which he_gave YHWH to/for_you(pl) and_to_ancestors_of_your(pl) (to)_from antiquity and_unto perpetuity. (JER_25:5)
OET-RV: 5 Those prophets said, ‘Let everyone turn from their wicked ways and their evil activities, and return to the land that Yahweh gave in ancient times to your ancestors and to all of you as a permanent inheritance. (JER 25:5)
LEV 25:46
OET-LV: 46 And_you(pl)_will_give_as_an_inheritance DOM_them to_sons_of_your(pl) after_you(pl) to_inherit a_possession to_vanishing_point (is)_in_them you(pl)_will_labour and_over_brothers_of_your(pl) the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) each over_brother_of_his not you_will_rule in_him/it with_harshness. (LEV_25:46)
OET-RV: 46 and then pass them on to your children to own as their inheritance. You all can make them work indefinitely for you, but you mustn’t harshly oppress your fellow Israelis. (LEV 25:46)
EXO 28:43
OET-LV: 43 And_they_will_be on ʼAhₐron and_on sons_of_his when_go_they into the_tent_of meeting or when_they_draw_near to the_altar to_serve in_place and_not they_will_bear guilt and_they_will_die it_will_be_a_regulation_of perpetuity to_him/it and_for_offspring_of_his after_him. (EXO_28:43)
OET-RV: 43 they must wear it whenever they enter the sacred tent and whenever they approach the altar to offer sacrifices so they won’t be disobeying and die. Aharon and his descendants must obey that rule forever. (EXO 28:43)
JER 32:40
OET-LV: 40 And_I_will_make to/for_them a_covenant_of perpetuity which not I_will_turn_back from_after_them I_to_do_good_to them and_DOM fear_of_my I_will_put in_heart_of_their to_not to_turn_aside from_with_me. (JER_32:40)
OET-RV: 40 Then I’ll make a permanent agreement with them, that I won’t turn away from doing good to them. I’ll set honour for me in their minds, so that they’ll never turn away from me. (JER 32:40)
PSA 119:52
OET-LV: 52 I_remember judgements_of_your from_long_ago/eternity Oh_YHWH and_I_have_comforted_myself. (PSA_119:52)
OET-RV: 52 I remember your judgements from ancient times, Yahweh,
⇔
and I take comfort in that. (PSA 119:52)
ISA 55:13
OET-LV: 13 In_place_of the_thornbush a_cypress it_will_grow_up wwww the_nettle a_myrtle_tree it_will_grow_up and_it_was to/for_YHWH (into)_a_name (into)_a_sign_of perpetuity which_not it_will_be_cut_down. (ISA_55:13)
OET-RV: 13 Instead of thornbushes, cypress trees will grow up.
⇔
≈ Rather than nettles, myrtle trees will rise up,
⇔
and it’ll increase Yahweh’s reputation
⇔
as a permanent sign that will never be destroyed. (ISA 55:13)
JER 5:15
OET-LV: 15 HERE_I am_about_to_bring on_you(pl) a_nation from_a_distance Oh_house_of Yisrāʼēl/(Israel) the_utterance_of YHWH is_a_nation enduring it is_a_nation from_long_ago/eternity it a_nation which_not you_know language_of_its and_not you_hear what does_it_say. (JER_5:15)
OET-RV: 15 Listen you Israelis to Yahweh’s declaration:
⇔
I’m about to bring to you all a nation from far away—
⇔
it’s an enduring nation that’s been around for a long time.
⇔
You won’t know their language or understand what they say. (JER 5:15)
ISA 64:4
OET-LV: 4 you_meet DOM one_who_rejoices and_one_who_does_of (of)_righteousness in_ways_of_your they_remember_you THERE you you_were_angry and_we_sinned (is)_in_them long_duration and_will_we_be_saved. (ISA_64:4)
OET-RV: 4 Since ancient times, no one has heard,
⇔
≈ and people’s ears haven’t listened to anything like that.
⇔
No eye has seen any god other than you,
⇔
→ who takes action for those who wait, expecting his help. (ISA 64:4)
LEV 23:14
OET-LV: 14 And_bread and_roasted_grain and_new_corn not you(pl)_will_eat until the_substance_of the_day the_this until bring_you(pl) DOM the_present_of your(pl)_god_of_your(pl) a_regulation_of perpetuity to_generations_of_your(pl) in_all_of places_of_your(pl)_dwelling. (LEV_23:14)
OET-RV: 14 You all may not eat any bread, or roasted or fresh grain, on that day, until after you’ve taken the offering to your god. That is a rule that will continue throughout your generations no matter where you live. (LEV 23:14)
EZE 46:14
OET-LV: 14 And_a_grain_offering you_will_offer on/upon/above_him/it in_morning in_morning (the)_sixth_of (the)_ʼēyfāh and_oil (the)_third_of (the)_hin to_moisten DOM the_fine_flour a_grain_offering to/for_YHWH regulations_of perpetuity continually. (EZE_46:14)
OET-RV: 14 Also every morning someone must provide an offering of four litres of flour mixed with a litre of olive oil, and that’s a permanent requirement. (EZE 46:14)
PSA 131:3
OET-LV: 3 Wait Oh_Yisrāʼēl/(Israel) to YHWH from_now and_unto perpetuity. (PSA_131:3)
OET-RV: 3 Yisra’el, put your hope in Yahweh
⇔
from now on and forever. (PSA 131:3)
CH1 22:10
OET-LV: 10 He he_will_build a_house for_name_of_my and_he he_will_become to/for_me (into)_a_son and_I to_him/it (into)_a_father and_I_will_establish the_throne_of his/its_kingdom over Yisrāʼēl/(Israel) until perpetuity. (CH1_22:10)
OET-RV: 10 He’ll be the one to build a residence for me, and he himself will become my son, and I’ll become his father, and I’ll establish his kingdom’s authority over Yisrael forever.’ (CH1 22:10)
LEV 6:15
OET-LV: 15 and_the_priest (the)_anointed in_place_of_him one_of_his_sons he_will_offer DOM_her/it a_prescribed_portion_of perpetuity to/for_YHWH a_whole_offering it_will_be_made_to_smoke. (LEV_6:15)
OET-RV: 15 The priest must take a handful of the flour from that grain offering, being sure it includes some of the oil and the incense, and burn it on the altar as a memorial portion to become a pleasing aroma for Yahweh. (LEV 6:15)
NUM 18:8
OET-LV: 8 and_ YHWH _he/it_spoke to ʼAhₐron and_I HERE I_give to/for_yourself(m) DOM the_charge_of my_contributions_of_my to/from_all/each/any/every the_holy_gifts_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) to/for_yourself(m) I_give_them to_a_portion and_to_sons_of_your to_a_prescribed_portion_of perpetuity. (NUM_18:8)
OET-RV: 8 Then Yahweh told Aharon, “Also listen, I’ve put you in charge of looking after the sacred offerings to me. I’ve given them to you and your sons as your permanent income. (NUM 18:8)
View on BibleHub.