Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Reference lists contents page

Hebrew words indexTransliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas indexTransliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers indexHebrew grammar index

Greek words indexTransliterated Greek words index

Greek lemmas indexTransliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers index

Important people alphabetical indexImportant people chronological indexAll people indexLocations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H5769

H5769

עוֹלָם (ʻôwlâm) n-m (o-lawm')
Source: or עֹלָם; from H5956;
Meaning: properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ( without end). Compare H5331, H5703.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

p.cz.ab

עוֹלָם 439 occurrences n.m. long duration, antiquity, futurity

Displaying only every 10th verse out of 413:

CH1 23:13

OET-LV: 13the_sons_of ˊAmrām were_ʼAhₐron and_Mosheh and_ ʼAhₐron _he_was_separated to_consecrate_it a_holy_one_of holy_ones he and_descendants_of_his until perpetuity to_make_smoke to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH to_serve_him and_to_bless in_name_of_his until perpetuity.   (CH1_23:13)

OET-RV: 13Amram’s sons were Aharon and Mosheh (Aaron and Moses). Aharon and his future male descendants were permanently appointed to consecrate the most sacred things, to burn incense, to minister to Yahweh, and to bless his name. (CH1 23:13)

PSA 115:18

OET-LV: 18And_we we_will_bless Yah from_now and_unto perpetuity praise Yah.   (PSA_115:18)

OET-RV: 18But we have decided to bless Yahweh
 ⇔ now and forevermore.
 ⇔ Praise Yah. (PSA 115:18)

EXO 31:16

OET-LV: 16And_ the_people_of _they_will_keep of_Yisrāʼēl/(Israel) DOM the_sabbath for_doing DOM the_sabbath to_generations_of_their a_covenant_of perpetuity.   (EXO_31:16)

OET-RV: 16The Israelis must observe the rest day for all future generations. There’s no ending to this agreement (EXO 31:16)

ISA 44:7

OET-LV: 7And_who is_like_me let_him_proclaim_it and_let_him_declare_it and_let_him_recount_it_in_order to_me from_when_I_established a_people_of antiquity the_coming_things and_which they_will_come let_them_declare to_them.   (ISA_44:7)

OET-RV: 7Yes, who’s like me? Let him proclaim it,
 ⇔ ≈ and let him declare it.
 ⇔ Let him recount to me the historical sequence of how this nation was established in the past,
 ⇔ ≈ and let them declare what’s about to happen. (ISA 44:7)

PSA 119:44

OET-LV: 44And_I_will_keep law_of_your continually forever_perpetuity and_ever.   (PSA_119:44)

OET-RV: 44I’ll always obey what you taught,
 ⇔ forever and ever. (PSA 119:44)

KI2 5:27

OET-LV: 27And_the_skin_disease_of Naˊₐmān it_will_cling to_you and_to_offspring_of_your forever_perpetuity and_he/it_went_out from_before_face_of_him having_a_skin_disease like_snow.   (KI2_5:27)

OET-RV: 27Because of that, Na’aman’s leprosy will transfer to you and to your offspring forever.” When Gehazi left the room, his skin had gone white as snow and he was now a leper. (KI2 5:27)

CH1 17:12

OET-LV: 12He he_will_build to/for_me a_house and_I_will_establish DOM throne_of_his until perpetuity.   (CH1_17:12)

OET-RV: 12He’ll be the one to build a temple for me and establish a dynasty that will last forever. (CH1 17:12)

DEU 23:4

OET-LV: 4 not an_ˊAmmōnī he_will_go and_a_Mōʼāⱱite in_the_assembly_of YHWH also a_generation tenth not it_will_go to/for_them in_the_assembly_of YHWH until perpetuity.   (DEU_23:4)

OET-RV: 4since they wouldn’t even sell you bread and water when the people were travelling from Egypt to Canaan. What’s more, they hired Beor’s son Bil’am (Balaam) (from Petor in Aram-Naharayim) to curse you (DEU 23:4)

DAN 9:24

OET-LV: 24Sevens seventy it_has_been_decreed on people_of_your and_on the_city_of your_holiness_of_your to_put_an_end_to the_transgression and_to_complete sin and_to_atone_for iniquity and_to_bring righteousness_of perpetuity and_to_seal_up vision and_prophet and_to_anoint a_holy_place_of holy_places.   (DAN_9:24)

OET-RV: 24It’s been decreed that there’ll be 490 years for your people and your holy city, to stop the transgression, to put an end to sin, to pay the price for disobedience, to bring in righteousness that will then last forever, to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy place. NEEDS MORE WORK (DAN 9:24)

ISA 55:13

OET-LV: 13In_place_of the_thornbush a_cypress it_will_grow_up wwww the_nettle a_myrtle_tree it_will_grow_up and_it_was to/for_YHWH (into)_a_name (into)_a_sign_of perpetuity which_not it_will_be_cut_down.   (ISA_55:13)

OET-RV: 13Instead of thornbushes, cypress trees will grow up.
 ⇔ ≈ Rather than nettles, myrtle trees will rise up,
 ⇔ and it’ll increase Yahweh’s reputation
 ⇔ as a permanent sign that will never be destroyed. (ISA 55:13)

LEV 16:29

OET-LV: 29And_it_will_become to/for_you(pl) (into)_a_regulation_of perpetuity in_month the_seventh on_ten of_month you(pl)_will_afflict DOM selves_of_your(pl) and_all work not you(pl)_will_do the_native-born and_the_sojourner who_sojourns among_you(pl).   (LEV_16:29)

OET-RV: 29This will be a permanent regulation for you all:
¶ On the 10th of the seventh month (of Tishrei—around September/October), all of you including those who are native-born as well as foreigners living among you, must humble yourselves and not work that day (LEV 16:29)

LEV 23:21

OET-LV: 21And_you(pl)_will_proclaim on_the_substance_of the_day the_this a_convocation_of holiness it_will_be to/for_you(pl) any_of work_of servitude not you(pl)_will_do a_regulation_of perpetuity in_all places_of_your(pl)_dwelling to_generations_of_your(pl).   (LEV_23:21)

OET-RV: 21You all must proclaim a sacred assembly that same day—you mustn’t do any regular work. That is a permanent rule that will continue throughout the generations no matter where you live. (LEV 23:21)

LEV 10:9

OET-LV: 9Wine and_strong_drink do_not drink you and_sons_of_your with_you when_go_you(pl) into the_tent_of meeting and_not you(pl)_will_die a_regulation_of perpetuity to_generations_of_your(pl).   (LEV_10:9)

OET-RV: 9Neither you or your sons should drink wine or strong drink when you’re going to go into the sacred tent so that you won’t die. This regulation is permanent and for future generations. (LEV 10:9)

GEN 49:26

OET-LV: 26The_blessings_of I_will_show_you(ms) they_have_prevailed over the_blessings_of those(m)_who_conceived_me to desire_of hills_of antiquity may_they_belong to_the_head_of Yōşēf and_to_the_crown_of_the_head_of the_consecrated_one_of his_brothers_of_his.   (GEN_49:26)

OET-RV: 26I’ve been blessed more than my ancestors were—
 ⇔ even with being gifted those ancient hills.
 ⇔ May those blessings now transfer to Yosef
 ⇔ the one who was separated from all his brothers. (GEN 49:26)

PSA 45:18

OET-LV: 18 I_will_cause_to_be_remembered name_of_your in_all generation and_a_generation therefore yes/correct/thus/so peoples they_will_praise_you to_vanishing_point and_ever.   (PSA_45:18)

PSA 148:6

OET-LV: 6And_he_established_them forever forever_perpetuity a_decree he_gave and_not it_will_pass_away.   (PSA_148:6)

OET-RV: 6He has established them forever and ever.
 ⇔ He made a decree and it won’t ever become invalid. (PSA 148:6)

ISA 56:5

OET-LV: 5And_I_will_give to/for_them in_house_of_my and_in_walls_of_my a_monument and_a_name good more_than_sons and_more_than_daughters a_name_of perpetuity I_will_give to_him/it which not it_will_be_cut_off.   (ISA_56:5)

OET-RV: 5I will give them a monument and a good name in my house and inside my walls
 ⇔ that’s better than sons and daughters.
 ⇔ I’ll give them a permanent good reputation which won’t be terminated. (ISA 56:5)

PSA 93:2

OET-LV: 2throne_of_your has_been_established from_then from_long_ago/eternity you.   (PSA_93:2)

OET-RV: 2Your rule was established long ago.
 ⇔ ≈ You have always existed. (PSA 93:2)

PSA 5:12

OET-LV: 12 and_ all_of _let_them_rejoice those_who_seek_refuge_of in_you forever_perpetuity let_them_shout_for_joy and_you_will_cover over_them and_let_them_exult in_you(ms) those_who_love_of name_of_(of)_your.   (PSA_5:12)

OET-RV: 12Because you, Yahweh, bless those who do what’s right.
 ⇔ You protect them with your favour like a shield. (PSA 5:12)

PSA 111:9

OET-LV: 9Redemption he_sent for_people_of_his he_ordained forever_perpetuity covenant_of_his is_holy and_to_be_feared his/its_name.   (PSA_111:9)

OET-RV: 9He sent his people out of slavery.
 ⇔ He ordained his agreement forever.
 ⇔ His name is holy and awe-inspiring. (PSA 111:9)

CH1 17:22

OET-LV: 22And_she/it_gave DOM people_of_your Yisrāʼēl/(Israel) to/for_yourself(m) (into)_a_people until perpetuity and_you(ms) Oh_YHWH you_have_become to/for_them (into)_god.   (CH1_17:22)

OET-RV: 22You took your people, Yisrael, to be your people forever, and you, Yahweh, became our god. (CH1 17:22)

JER 50:5

OET-LV: 5Tsiyyōn/(Zion) they_will_ask_for will_be_the_direction hither faces_of_their come and_they_will_join_themselves to YHWH a_covenant_of perpetuity not it_will_be_forgotten.   (JER_50:5)

OET-RV: 5They’ll ask the way to Tsiyyon (Zion) and will set off toward it
 ⇔ to join themselves to Yahweh with a permanent commitment that will never be forgotten. (JER 50:5)

PSA 136:4

OET-LV: 4To_one_who_does_of (of)_wonders great for_him/it_being_alone if/because is_forever loyalty_of_his_covenant.   (PSA_136:4)

OET-RV: 4Thank him—the only one who does great miracles—
 ⇔ because his loyal commitment continues forever. (PSA 136:4)

PSA 121:8

OET-LV: 8YHWH he_will_protect your_going_out and_coming_your from_now and_unto perpetuity.   (PSA_121:8)

OET-RV: 8Yahweh will protect your comings and your goings
 ⇔ both now and then forever. (PSA 121:8)

JOL 2:27

OET-LV: 27And_you(pl)_will_know if/because_that am_in_the_midst_of Yisrāʼēl/(Israel) I and_I am_YHWH god_of_your(pl) and_there_is_not yet and_not they_will_be_ashamed people_of_my forever_perpetuity.   (JOL_2:27)

OET-RV: 27Then you’ll all know that I’m right there in Yisrael (Israel)
 ⇔ that I’m your god Yahweh and there isn’t any other,
 ⇔ and my people will never feel shamed. (JOL 2:27)

EZE 43:7

OET-LV: 7And_he/it_said to_me Oh_son_of humankind DOM the_place_of my_throne_of_my and_DOM the_place_of the_soles_of my_feet_of_my where I_will_dwell there in_the_middle the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) forever_perpetuity and_not they_will_defile again the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) the_name_of my_holiness_of_my they and_kings_of_their by_prostitution_of_their and_by_the_corpses_of their_kings_of_their places_of_their_high.   (EZE_43:7)

OET-RV: 7and the voice told me, “Humanity’s child, this is the place where I’ll sit on my throne and rest my feetwhere I’ll live in the middle of the Israeli people forever. Yisrael’s descendants and their kings will no longer profane my sacred name with their faithlessness or with the corpses of their kings at their hilltop shrines. (EZE 43:7)

ISA 64:4

OET-LV: 4 you_meet DOM one_who_rejoices and_one_who_does_of (of)_righteousness in_ways_of_your they_remember_you THERE you you_were_angry and_we_sinned (is)_in_them long_duration and_will_we_be_saved.   (ISA_64:4)

OET-RV: 4Since ancient times, no one has heard,
 ⇔ ≈ and people’s ears haven’t listened to anything like that.
 ⇔ No eye has seen any god other than you,
 ⇔ → who takes action for those who wait, expecting his help. (ISA 64:4)

PSA 105:10

OET-LV: 10And_he_confirmed_it to_Yaˊₐqoⱱ to_a_decree to_Yisrāʼēl/(Israel) a_covenant_of perpetuity.   (PSA_105:10)

OET-RV: 10Later, he confirmed it again to Yaakov (Jacob),
 ⇔ and to Yisrael as an agreement with no expiry date, (PSA 105:10)

NUM 10:8

OET-LV: 8And_the_sons of_ʼAhₐron the_priests they_will_give_a_blast on_trumpets and_they_will_be to/for_you(pl) (into)_a_regulation_of perpetuity to_generations_of_your(pl).   (NUM_10:8)

OET-RV: 8The priests (Aharon’s descendants) must be the ones to blow the trumpets. That is a permanent regulation. (NUM 10:8)

KI1 2:33

OET-LV: 33blood(s)_of_their And_they_will_return on_the_head_of Yōʼāⱱ/(Joab) and_on_the_head_of his/its_seed to_vanishing_point and_to_Dāvid and_to_offspring_of_his and_to_house_of_his and_to_throne_of_his it_will_belong peace until perpetuity from_with YHWH.   (KI1_2:33)

OET-RV: 33Their shed blood will return onto Joav’s head and on the heads of his descendants forever. But for David and his family and his descendants and his throne, Yahweh will give peace forever.” (KI1 2:33)

PSA 136:14

OET-LV: 14And_he_made_pass Yisrāʼēl/(Israel) in_the_middle_of_of_it if/because is_forever loyalty_of_his_covenant.   (PSA_136:14)

OET-RV: 14Then he made Yisra’el go through the middle of that sea,
 ⇔ because his loyal commitment continues forever. (PSA 136:14)

PSA 89:2

OET-LV: 2 the_covenant_loyalti(es)_of YHWH forever I_will_sing to_a_generation and_a_generation I_will_make_known faithfulness_of_your with_mouth_of_my.   (PSA_89:2)

OET-RV: 2because I’ve said, “Loyal commitment has been established forever.
 ⇔ ≈ You have established your truthfulness in the heavens.” (PSA 89:2)

ISA 63:11

OET-LV: 11And_it_remembered the_days_of antiquity Mosheh people_of_his where is_the_one_of_who_brought_them_up from_the_sea with the_shepherds_of his/its_flock_of_sheep/goats where is_the_one_who_put in_midst_of_its DOM the_spirit_of his_holiness_of_his.   (ISA_63:11)

OET-RV:  ⇔  11Then his people recalled that era with Mosheh (Moses),
 ⇔ Where is the one who brought them up from the sea
 ⇔ along with those shepherds of his flock?
 ⇔ Where is the one who sent his holy spirit to be among them, (ISA 63:11)

PSA 133:3

OET-LV: 3Like_the_dew_of Ḩermōn which_is_running_down on the_mountains_of Tsiyyōn if/because there YHWH he_has_commanded DOM the_blessing life until (the)_perpetuity.   (PSA_133:3)

OET-RV: 3It’s like the dew on Mt. Hermon
 ⇔ which falls on the mountains of Tsiyyon (Zion),
 ⇔ because Yahweh commanded the blessing there—eternal life. (PSA 133:3)

ISA 32:14

OET-LV: 14If/because the_palace it_will_be_abandoned the_tumult_of the_city it_will_be_abandoned the_hill and_the_watchtower it_will_become behind caves until perpetuity a_joy_of wild_donkeys a_pasture_of flocks.   (ISA_32:14)

OET-RV: 14because the palace will be abandoned.
 ⇔ ≈ The busy city will be deserted.
 ⇔ The hill and the watchtower will forever be like caves
 ⇔ a delight for the wild donkeys and a pasture for the flocks (ISA 32:14)

GEN 17:13

OET-LV: 13Definitely_(be_circumcised) (the)_one_born_of he_will_be_circumcised your_household_of_your and_the_purchase_of your_silver_of_your and_it_will_be covenant_of_my in_flesh_of_your(pl) to_a_covenant_of perpetuity.   (GEN_17:13)

OET-RV: 13Yes, they definitely must be circumcised either way if they’re born in your house or purchased as slaves. This way, my agreement will be manifested in your physical bodies as a never-ending agreement. (GEN 17:13)

PSA 30:13

OET-LV: 13 so_that it_may_sing_praises_to_you honour and_not it_may_be_silent Oh_YHWH god_of_my forever_perpetuity I_will_give_thanks_to_you.   (PSA_30:13)

CH1 17:24

OET-LV: 24So_that_it_may_be_established name_of_your and_so_that_it_may_be_great until perpetuity to_ YHWH _say soldiers/messengers the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) is_god to_Yisrāʼēl/(Israel) and_the_house_of Dāvid servant_of_your will_be_established before_you.   (CH1_17:24)

OET-RV: 24May your reputation be established and increase forever, as people say, ‘Commander-in-chief Yahweh, Yisrael’s god, is god over Yisrael.’ And your servant David’s family has been established as you’ve watched, (CH1 17:24)

PSA 45:3

OET-LV: 3 you_are_handsome from_(the)_sons humankind grace it_has_been_poured on_lips_of_your therefore yes/correct/thus/so he_has_blessed_you god forever_perpetuity.   (PSA_45:3)

OET-RV: 3Strap your sword to your side, mighty warrior,
 ⇔ in your splendour and majesty. (PSA 45:3)

PSA 110:4

OET-LV: 4YHWH He_has_sworn_an_oath and_not he_will_repent you are_a_priest forever_perpetuity on the_manner_of Malkī- ʦedeq.   (PSA_110:4)

OET-RV: 4Yahweh has promised, and won’t change his mind:
 ⇔ “You’re a priest forever following the pattern of Malki-Tsedek (Melchizedek).” (PSA 110:4)

NUM 18:23

OET-LV: 23And_he_will_serve the_Lēviyyiy[s] he DOM the_service_of the_tent_of meeting and_they they_will_bear iniquity_of_their a_regulation_of perpetuity to_generations_of_your(pl) and_among_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) not they_will_inherit an_inheritance.   (NUM_18:23)

OET-RV: 23but the Levites must serve at the sacred tent and they must bear their inadequacies. That order applies for all future generations, including the not inheriting any land like the other Israelis. (NUM 18:23)

JER 17:25

OET-LV: 25And_they_will_come in_the_gates_of the_city (the)_this kings and_princes who_sit on the_throne_of Dāvid who_ride in_chariot[s] and_on_horses they and_officials_of_their everyone_of Yəhūdāh/(Judah) and_the_inhabitants_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_it_will_remain the_city (the)_this forever_perpetuity.   (JER_17:25)

OET-RV: 25then kings, princes, and those who sit on David’s throne
 ⇔ will come to this city’s gates in chariots and on horses.
 ⇔ They’ll come along with their leaders from Yehudah including Yerushalem’s residents,
 ⇔ and this city will be inhabited forever. (JER 17:25)

View on BibleHub.