DAN 4:7 Interlinear View

1. Hebrew word
2. Hebrew lemma
3. OET-LV words
4. OET-RV words
5. Strongs
6. Role/Morphology
7. Gloss
8. CAPS codes
9. OET tags
10. OET word #
2. 512733
3. -
4. -
6. -
8. S
9. -
10. 358604
1. וְ,חֶזְוֵי
2. 512734,512735
3. and visions of
4. -
5. 2376
6. SO-C,Ncmpc
7. and=visions_of
8. -
9. TProphecies_of_Daniel
10. 358605
1. רֵאשִׁ,י
2. 512736,512737
3. mind of my
4. -
5. 7217
6. O-Ncmsc,Sp1cs
7. mind_of,my
8. -
9. -
10. 358606
1. עַֽל
2. 512738
3. on
4. -
5. 5922
6. S-R
7. on
8. -
9. -
10. 358607
2. 512739
3. -
4. -
6. -x-maqqef
8. -
9. -
10. 358608
1. מִשְׁכְּבִ,י
2. 512740,512741
3. bed of my
4. -
5. 4903
6. S-Ncmsc,Sp1cs
7. bed_of,my
8. -
9. -
10. 358609
1. חָזֵה
2. 512742
3. seeing
4. -
5. 2370
6. V-Vqrmsa
7. seeing
8. -
9. -
10. 358610
1. הֲוֵית
2. 512743
3. I was
4. -
5. 1934
6. V-Vqp1cs
7. I_was
8. -
9. -
10. 358611
1. וַ,אֲלוּ
2. 512744,512745
3. and see
4. -
5. 431
6. S-C,Tm
7. and,behold
8. -
9. -
10. 358612
1. אִילָן
2. 512746
3. a tree
4. -
5. 363
6. S-Ncmsa
7. a_tree
8. -
9. -
10. 358613
1. בְּ,גוֹא
2. 512747,512748
3. in/on/at/with midst of
4. -
5. 1459
6. P-R,Ncmsc
7. in/on/at/with,midst_of
8. -
9. -
10. 358614
1. אַרְעָ,א
2. 512749,512750
3. earth the
4. -
5. 772
6. P-Ncfsd,Td
7. earth,the
8. -
9. -
10. 358615
1. וְ,רוּמֵ,הּ
2. 512751,512752,512753
3. and height of its
4. -
5. 7314
6. S-C,Ncmsc,Sp3ms
7. and,height_of,its
8. -
9. -
10. 358616
1. שַׂגִּיא
2. 512754
3. [was] great
4. -
5. 7690
6. P-Aamsa
7. [was]_great
8. -
9. -
10. 358617
2. 512755
3. -
4. -
6. -x-sof-pasuq
8. -
9. -
10. 358618

TSN Tyndale Study Notes:

4:7 The professionals could not interpret the dream even though it was told to them this time (cp. 2:1-11). Their dream manuals failed them (see study note on 2:4).
• astrologers: See also 2:5, 10; 3:8; 5:7, 11, 30.

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

1. OET-LV words
2. OET-RV words
3. Strongs
4. Hebrew word
5. Hebrew lemma
6. Role/Morphology
7. Gloss
8. CAPS codes
9. OET tags
10. OET word #
1. and visions of
2. -
3. 1922,2098
4. A
5. 512734,512735
6. SO-C,Ncmpc
8. -
9. TProphecies_of_Daniel
10. 358605
1. mind of my
2. -
3. 6854
4. A
5. 512736,512737
6. O-Ncmsc,Sp1cs
8. -
9. -
10. 358606
1. on
2. -
3. 5613
4. A
5. 512738
6. S-R
8. -
9. -
10. 358607
1. bed of my
2. -
3. 4060
4. A
5. 512740,512741
6. S-Ncmsc,Sp1cs
8. -
9. -
10. 358609
1. seeing
2. -
3. 2127
4. A
5. 512742
6. V-Vqrmsa
8. -
9. -
10. 358610
1. I was
2. -
3. 1774
4. A
5. 512743
6. V-Vqp1cs
8. -
9. -
10. 358611
1. and see
2. -
3. 1922,185
4. A
5. 512744,512745
6. S-C,Tm
8. -
9. -
10. 358612
1. a tree
2. -
3. 280
4. A
5. 512746
6. S-Ncmsa
8. -
9. -
10. 358613
1. in/on/at/with midst of
2. -
3. 844,1425
4. A
5. 512747,512748
6. P-R,Ncmsc
8. -
9. -
10. 358614
1. earth the
2. -
3. 234
4. A
5. 512749,512750
6. P-Ncfsd,Td
8. -
9. -
10. 358615
1. and height of its
2. -
3. 1922,7103
4. A
5. 512751,512752,512753
6. S-C,Ncmsc,Sp3ms
8. -
9. -
10. 358616
1. [was] great
2. -
3. 7742
4. A
5. 512754
6. P-Aamsa
8. -
9. -
10. 358617

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

Acknowledgements: The Hebrew text, lemmas, and morphology are all thanks to the OSHB and some of the glosses are from Macula Hebrew.

OET interlinear DAN 4:7

Hebrew word order

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)