Parallel ACTs 17:12

---

AICNT Many of them therefore believed, with not a few Greek women of high standing as well as men.

OEB As a consequence, many of them became believers in Christ, besides a considerable number of Greek women of position, and of men also.

WEBBE Many of them therefore believed; also of the prominent Greek women, and not a few men.

WMBB (Same as above)

NET Therefore many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.

LSV therefore, many of them, indeed, believed, and not a few of the honorable Greek women and men.

FBV As a result many of them became believers, along with some highly-placed Greek women and men.

TCNT As a result, many of them believed, as did quite a few of the Greek women of high standing and the men.

T4T As a result, many of the Jewish people believed in Jesus, and also some of the important non-Jewish women and many non-Jewish men believed in him.

LEB Therefore many of them believed, and not a few of the prominent Greek women and men.

BBE And a number of them had faith, and no small number of the Greek women of high position and of the men.

Moff No Moff ACTs book available

Wymth As the result many of them became believers, and so did not a few of the Greeks—gentlewomen of good position, and men.

ASV Many of them therefore believed; also of the Greek women of honorable estate, and of men, not a few.

DRA And many indeed of them believed, and of honourable women that were Gentiles, and of men not a few.

YLT many, indeed, therefore, of them did believe, and of the honourable Greek women and men not a few.

Drby Therefore many from among them believed, and of Grecian women of the upper classes and men not a few.

RV Many of them therefore believed; also of the Greek women of honourable estate, and of men, not a few.

Wbstr Therefore many of them believed; also of honorable women who were Greeks, and of men not a few.

KJB-1769 Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.

KJB-1611 Therefore many of them beleeued: also of honourable women which were Greekes, and of men not a few.
   (Therefore many of them believed: also of honourable women which were Greekes, and of men not a few.)

Bshps Therfore many of them beleued. Also of honest women which were Grekes, and of men not a fewe.
   (Therefore many of them believed. Also of honest women which were Grekes, and of men not a few.)

Gnva Therefore many of them beleeued, and of honest women, which were Grecians, and men not a fewe.
   (Therefore many of them believed, and of honest women, which were Grecians, and men not a few. )

Cvdl Then beleued many of them, and worshipfull wemen off the Grekes, and men not a fewe.
   (Then believed many of them, and worshipfull women off the Grekes, and men not a few.)

TNT And many of the beleved: also of worshipfull weme which were Grekes and of men not afeawe.
   (And many of the believed: also of worshipfull weme which were Grekes and of men not afeawe. )

Wycl And manye of hem bileueden and of hethen wymmen onest and men not a fewe.
   (And many of them believed and of hethen women onest and men not a few.)

Luth So glaubten nun viel aus ihnen, auch der griechischen ehrbaren Weiber und Männer nicht wenig.
   (So glaubten now many out_of ihnen, also the/of_the griechischen ehrbaren women and men not wenig.)

ClVg Et multi quidem crediderunt ex eis, et mulierum gentilium honestarum, et viri non pauci.
   (And multi indeed crediderunt from eis, and mulierum gentilium honestarum, and viri not/no pauci. )

UGNT πολλοὶ μὲν οὖν ἐξ αὐτῶν ἐπίστευσαν, καὶ τῶν Ἑλληνίδων γυναικῶν τῶν εὐσχημόνων, καὶ ἀνδρῶν οὐκ ὀλίγοι.
   (polloi men oun ex autōn episteusan, kai tōn Hellaʸnidōn gunaikōn tōn eusⱪaʸmonōn, kai andrōn ouk oligoi.)

SBL-GNT πολλοὶ μὲν οὖν ἐξ αὐτῶν ἐπίστευσαν, καὶ τῶν Ἑλληνίδων γυναικῶν τῶν εὐσχημόνων καὶ ἀνδρῶν οὐκ ὀλίγοι.
   (polloi men oun ex autōn episteusan, kai tōn Hellaʸnidōn gunaikōn tōn eusⱪaʸmonōn kai andrōn ouk oligoi.)

TC-GNT Πολλοὶ μὲν οὖν ἐξ αὐτῶν ἐπίστευσαν, καὶ τῶν Ἑλληνίδων γυναικῶν τῶν εὐσχημόνων καὶ ἀνδρῶν οὐκ ὀλίγοι.
   (Polloi men oun ex autōn episteusan, kai tōn Hellaʸnidōn gunaikōn tōn eusⱪaʸmonōn kai andrōn ouk oligoi. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).